Kültürel Çalışmalar’a Kültür Kavramı Ekseninde Bir Bakış

Kültüre yönelik çok disiplinli bir yaklaşım olarak Kültürel Çalışmalar, ortaya attığı yeni sorular doğrultusunda kültür kavramının kavramsallaştırılması bakımından önem teşkil eder. Geleneksel eleştirel disiplinlerdeki kültürün ele alınış şekli Kültürel Çalışmalar’da değişikliğe uğrar. Kültürel Çalışmalar bu kültürel ürünleri diğer sosyal pratiklerle bağdaştırarak siyasal yapı ve sosyal hiyerarşilerle ilişkilendirir. Bu anlamda Kültürel Çalışmalar’ın ilgilendiği kültür olguları toplumun tüm kademeleri ile bağlantılıdır. Kültürel dönüşümlere yönelik ilgiden doğan Kültürel Çalışmalar ekolünde toplumun kültürel boyutları araştırılmıştır. Klasik düşüncelerin dışında seyreden bilinçli bilgi üretim alanı da diyebileceğimiz bu disiplin, kültürü özel ve özerk bir yerde konumlandırması bakımından dikkate değerdir. Bu çalışmada kültür kavramı bağlamında Kültürel Çalışmalar geleneğinin özellikleri incelenmiş, Türkiye’de henüz yeni bir disiplin olan bu alanın önemine dikkat çekilmeye çalışılmıştır.

A View to Cultural Studies in the Axis of the Concept of Culture

As a multidisciplinary approach to culture, Cultural Studies is important in terms of conceptualizing the concept of culture in line with the new questions it poses. The way culture is handled in traditional critical disciplines changes in Cultural Studies. Cultural Studies relates these cultural products to the political structure and social hierarchies by linking them with other social practices. In this sense, cultural phenomena that Cultural Studies deal with are linked to all levels of society. The cultural dimensions of the society have been researched in the Cultural Studies school, which arises from interest in cultural transformations. This discipline, which we can call the conscious knowledge production area that is outside of classical ideas, is remarkable in terms of positioning the culture in a special and autonomous place. In this study, the characteristics of the Cultural Studies tradition in the context of the concept of culture are examined, and was tried to be emphasized the importance of this field, which is a new discipline in Turkey.

___

  • Adorno, T. W. (2014). Kültür Endüstrisi Kültür Yönetimi, çev. Nihat Ülner, Mustafa Tüzel ve Elçin Gen, İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Alver, K. “Kültür Sosyolojisi ve Kültürel Çalışmalar”, İstanbul Üniversitesi Açık ve Uzaktan Eğitim Fakültesi, Felsefe Programı, Lisans Ders Notları.
  • Bauman, Z. (1998). Sosyolojik Düşünmek, Çev. Abdullah Yılmaz, İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Birkan, T. (2021). Sol: Evin Reddi, İstanbul: Metis Yayınları.
  • Bourse, M. & H. Yücel (2017). Kültürel Çalışmaları Anlamak, çev. Halime Yücel, İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Dellaloğlu, B. F. (2020). Poetik ve Politik Bir Kültürel Çalışmalar Ansiklopedisi, İstanbul: Timaş Yayınları.
  • Durkheim, E. (2016). Eğitim ve Sosyoloji, çev. Pelin Ergenekon, İstanbul: Pinhan Yayıncılık.
  • Eagleton, T. (2016). Kültür Yorumları, çev. Özge Çelik, İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Gellner, E. (2018). Uluslar ve Ulusçuluk, çev. Büşra Ersanlı & Günay Göksu Özdoğan, İstanbul: Hil Yayınları.
  • Güngör, N. (2020). “Kültürel Çalışmalar ve Türkiye Serüveni”, TRTakademi, c. 6, s. 10.
  • Hall G. & C. Birchall (2013). Yeni Kültürel Çalışmalar, çev. Onur Kartal, İstanbul: Say Yayınları.
  • Horkheimer, M. & T. W. Adorno (2014). Aydınlanmanın Diyalektiği, çev. Nihat Ülner ve Elif Öztarhan Karadoğan, İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
  • Slattery, M. (2014). Sosyolojide Temel Fikirler, çev. Ü. Tatlıcan & G. Demiriz, Bursa: Sentez Yayınları.
  • Smith, P. (2007). Kültürel Kuram, çev. S. Güzelsarı & İ. Gündoğdu, İstanbul: Babil Yayınları.
  • Williams, R. (1993). Kültür. çev. Suavi Aydın, Ankara: İmge Kitabevi.
  • Williams, R. (2005). Anahtar Sözcükler, çev. Savaş Kılıç, İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Williams, R. (2017). Kültür ve Toplum 1780-1950, çev. Uygur Kocabaşoğlu, İstanbul: İletişim Yayınları.