Günümüzde Afganistan sınırları içerisinde bulunan Güney Türkistan’da Özbek ve Türkmen boyları yaşamaktadır. Türklük şuuru oldukça gelişmiş olan bu bölge Ali Şir Nevai, Hüseyin Baykara gibi Doğu Türkçesinin önde gelen şairlerini yetiştirmiştir. Günümüzde bu bölgeye eserleri ile Türklük şuurunu aşılayan Üstad Metin-i Andhoyî’de Türk kültür tarihi açısından önemli bir isimdir. Doç. Dr. Selahattin Tolkun Afgan Türkistan Edebiyatından Örnek Bir Şahsiyet: Üstad Metin ismiyle kaleme aldığı çalışmada Afganistan Özbek toplumu içinde önemli bir etkiye sahip olan Üstad Metin-i Andhoyî’nin şiirlerini takdim ile bu şiirlerde tespit ettiği dil ve imla özelliklerini incelemiştir.