Hayatını, Türk dünyasının birliği ve aydınlanmasına vakfeden İsmail Gaspıralı, büyük bir fikir adamı, iyi bir ediptir ve yorulmaz bir eğitimcidir. Fikirlerini “Tercüman” gazetesi vasıtasıyla yaymaya çalışan bir yayıncı idi. Türkiye’de, özellikle, II. Meşrutiyet sonrasında Türkçülük Cereyanı çerçevesinde aydınlarımızı etkilemiş bir simadır. Türkiye dışındaki Türklüğün yetiştirdiği aydınlar içinde Türkiye’de en çok tanınan kimsenin İsmail Gaspıralı olduğu rahatlıkla söylenebilir. Fakat buna rağmen, bugüne kadar Gaspıralı’nın yazdıklarını toplu biçimde gösterebilen tek kaynak yoktu. Bundan dolayı Prof. Dr. Yavuz Akpınar’ın 2003 yılından bu yana üç cilt halinde yayımladığı “İsmail Gaspıralı’nın Seçilmiş Eserleri 1, 2, 3” Türk fikir ve kültür hayatında büyük bir boşluğu doldurduğunu söyleyebiliriz.