YABANCI ÜLKELERİN ÜRETTİKLERİ COVID-19 AŞISI BAĞLAMINDA TÜRKİYE’YE YÖNELİK YAPTIKLARI PROPAGANDA VE ALGI YÖNETİMİ FAALİYETLERİ

Bu çalışmada Covid-19 virüsüne karşı geliştirilen aşının konu olduğu haberlerin, Türkiye’ye yönelik propaganda faaliyetleri bağlamında analizi amaçlanmaktadır. 2019 yılında Çin’de ortaya çıkmış olan korona virüsüne karşı ülkeler adeta aşı yarışına girmiştir. Bu aşı yarışında özellikle Rusya, İngiltere, ABD, Almanya ve Çin öne çıkmaktadır. Ayrıca sayılan ülkelerin resmi haber platformlarının Türkiye’de yayın yaptığı bilinmektedir. Çalışma kapsamında her ülkenin kendi aşısını Türkiye’ye nasıl sunduğu analiz edilecektir. Bu amaçla BBC Türkçe, Deutsche Welle Türkçe, Çin Uluslararası Radyosu, Sputnik Türkiye ve Amerika’nın Sesi sitelerinde “covid-19 aşısı” “aşı” “korona virüs aşısı” anahtar kelimeleri ile tarama yapılmıştır. Çalışmanın amacı bu haber platformlarının aşı bağlamında Türkiye’ye yönelik algı yönetimi yapıp yapmadıklarını görmektedir. Veri toplama, 01.08.2020-20.01.2021 tarihleri arasında yayınlanmış 854 haberi içermektedir. Tarihler belirlenirken çıkan ilk Covid-19 aşısının tescil tarihi ve Türkiye’de yapılan ilk aşının tarihi göz önüne alınmıştır. Bu haberlerin analizi yapılırken yöntem olarak içerik çözümlemesi ve eleştirel söylem analizi yöntemleri kullanılmıştır. Elde edilen bulgular karşılaştırılarak incelenecektir.

Anahtar Kelimeler:

propaganda, algı yönetimi, kovid-19, korona virüs

Propaganda and Perception Management Activities Against Turkey in the Context of Covid-19 Vaccine Produced by Foreign Countries

In this study, the news about the vaccine developed against the virus is aimed to analyze the content of propaganda for Turkey. Countries have entered a race for vaccines against the corona virus, which emerged in China stand out. In addition, it is also known that the official news platforms of the countries listed are brodcasting in Turkey. Within the scope of the study, how each country present its own vaccine to the Turkey will be analyzed. For this purpose; BBC Turkish, Deutsche Welle Turkish, International Chinese Radio, Sputnik Turkey and Voice of America websites were scanned with the keywords “covid-19 vaccine” “vaccine” “corona virus”. The aim of the study is to see whether these new platforms do perception management towards Turkey in the context of vaccines. Data collection includes 854 news published between 01.08.2020-20.01.2021. While determining the dates, the registration date of the first Covid-19 vaccine and the date of the first vaccine in Turkey were taken into consideration. While analyzing these news, content analysis and critical discourse analysis methods were used as methods. The obtained results will be compared and analyzed.

Keywords:

propaganda, perception management vaccine, covid-19, corona virus, news,

PDF

___

BBC News Türkçe: https://www.bbc.com/turkce/kurumsal-50221017 adresinden alındı Erişim Tarihi: 29.04.2021
Biz Kimiz? Voice of America: https://www.amerikaninsesi.com/p/3781.html adresinden alındı Erişim Tarihi: 29.04.2021
Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms. (2005).
Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of communication 43(4), 51-58.
Güran, M. S., & Özarslan, H. (2013). Çerçeveleme Teorisinin Halkla İlişkilerde Kullanımı. Türkiyat Araştırmaları Dergisi (34), 299-314.
Hakkımızda. (2021). Sputnik Türkiye: https://tr.sputniknews.com/docs/about/hakkimizda.html adresinden alındı Erişim Tarihi: 29.04.2021
Herman, E. S., & Chomsky, N. (2012). Rızanın İmalatı: Kitle Medyasının Ekonomi Politiği. BGST.
Özçağlayan, M., & Apak, D. (2017). Soğuk Savaş Yıllarında Algı Yönetimi, Haber ve Propaganda İlişkisi. Marmara İletişim Dergisi (28), 107-130.
Qualter, T. H. (1980). Propaganda teorisi ve propagandanın gelişimi. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi 35(01), 135-157.
Siegel, P. C. (2005). Perception Management: IO's Stepchild?. Low Intensity Conflict & Law Enforcement 13(2). Low Intensity Conflict & Law Enforcement, 117-134.
Unbiased information for free minds. (tarih yok). Deutsche-Welle: https://www.dw.com/en/profile/s-30688 adresinden alındı Erişim Tarihi: 29.04.2021
What We Do? (2017, 02 16). China Plus: http://chinaplus.cri.cn/ adresinden alındı Erişim Tarihi: 29.04.2021