Serpil Kırel tarafından kaleme alınan Kültürel Çalışmalar ve Sinema, Kültürel Çalışmalar literatürü ekseninde hem sinema tarihi hem de sinemanın kitleler tarafından deneyimlenme biçimleri üzerine eleştirel bir okuma girişimi. Türkçe sinema literatüründe daha önce sınırlı oranda, aynı şekilde parçalı bir biçimde tartışılan deneyim, bakış, öteki, cinsiyet, sınıf türünden kavramlar çalışma kapsamında Kültürel Çalışmalar geleneğinin de katkısıyla bütünlüklü bir incelemeye tabi tutuluyor. Kırel, her iki alana da ilgi duyan okur için başucu kitabı olarak kabul edilebilecek bir eseri bizlere kazandırıyor.

Cultural Studies and Cinema, written by Serpil Kırel, is a critical reading attempt on both the history of cinema and the way people experience cinema in the context of the Cultural Studies literature. Concepts such as experience, gaze, other, gender, and class, which were previously discussed in a limited and fragmented way in the Turkish cinema literature, are subjected to a comprehensive analysis with the contribution of the Cultural Studies tradition.