Yüzyıllarca sözlü kültür ortamının etkisinde kalan insanlık, yazılı kültür ortamında ürettiği eserlerde de okuma/dinleme eylemini monotonluktan kurtarabilmek için, manzum kısımlara ve şiir form una ait tekniklere başvurmuştur. Evliya Ç elebi’ nin Seyahatname’si de manzum iktibaslar bakımından oldukça zengin bir eserdir. Bir kısmı yazarın gözlemlerine, bir kısmı da yazılı kaynaklara dayanan bu alıntılar, kitabelerden duvar yazılarına kadar büyük bir çeşitlilik göstermektedirler. Bunların bazıları da ilginç olaylar ve anekdotlarla süslenmiştir. Çalışmamız, Seyahatname ’nin bu manzum dünyasını, kaynak, yapı ve işlev bakımından incelemeyi amaçlamaktadır