Altay dillerinde Çinceden alınmış çok sayıda kelime olduğu kesin olarak bilinmektedir. Bu kelime alışı söz varlıklarında hayli Çince öge bulunduran Korece ve Japoncayla başlar, Ana Türkçe döneminde Çinceden önemli birkaç sözlüksel birim aldığı görülen Türkçeyle sonlanır. Elbette bu durumun söz konusu dillere tarihî dönemlerde Çincenin büyük politik ve kültürel etkisiyle ilgili olduğu düşünülür.