Özofagus yabancı cisimleri çocuklarda yaygın bir problem olmaya ve tedavisi ile ilgili çeşitli metotlar tartışılmaya devam etmektedir Kliniğimizde tedavi ettiğimiz özofagus yabancı cisimli vakalarımızı kliniğe geliş zamanı yabancı cismin tipi yerleşim yeri ve tedavi metotları açısından retrospektif olarak analiz ettik 1991 1998 yılları arasında 134 özofagus yabancı cismine müdahale edildi Vakaların 77 si erkek 57 si kız olup 76 sı 56 7 üç yaş altındaydı Yabancı cisimlerin 123 ü 91 8 opak 11 i 8 2 nonopaktı Opak yabancı cisimlerin 98 i metal para 10 u çengelli iğneydi Yabancı cisimlerin 106 sı özofagusun birinci 14 ü ikinci 14 ü üçüncü darlığında yerleşmişti Vakaların 187 si 64 9 yabancı cismin yutulmasından sonraki ilk 12 saatte en geç olanı ise 3 ayda kliniğimize başvurdu İki vakada komplikasyon gözlendi Yabancı cisimlerin 127 si 94 8 genel anestezi dalında McGill pensi n:85 foley sonda n:16 endoskopi n:25 ve fogarti kateteri n:1 ile üçü ise manyetik ekstraktör ile çıkarıldı Dördü mideye itildi Çocuklarda özofagus yabancı cisimlerine müdahalenin ameliyathane koşullarında yapılması gerektiği özofagusun üst 1 3 ündeki yabancı cisimlerin McGill pensi veya foley sonda ile çıkarılması orta ve alt 1 3 ündeki yabancı cisimlerin ise endoskopi ile çıkarılması eğer mümkün olmazsa mideye itilmesinin uygun olacağını düşünmekteyiz Anahtar kelimeler: Özofagus Yabancı Cisim Çocuk

Foreign bodies of the esophagus are common problems in children and there are various methods to manage esophageal foreign bodies We retrospectively reviewed our cases in respect to the time of admittance after ingestion the presenting symptoms the site and type of the foreign body and the management undertaken From 1991 to 1998 134 esophageal foreign bodies were managed in our institution There were 77 boys and 57 girls 56 7 n:76 of the children were less than 3 years old 91 8 n:123 of foreign bodies were opaque and 8 2 n:1 1 were nonopaque 98 of opaque foreign bodies were coins 106 of foreign bodies were located at the proximal third 14 at the middle third and 14 at the distal third of the esophagus Duration of ingestion was less than 12 hours in 64 9 n: 87 of the patients and the longest duration was three months Complications were observed in two patients 84 8 n:127 of foreign bodies were managed with McGill pliers extraction n: 85 with foley balloon extraction n: 16 with endoscopic extraction n:25 with fogarty cathater extraction n:1 under general anesteshesia and with magnetic exraction n:3 Four of the foreign bodies were pushed into the stomach We believe that removal of the esophageal foreign bodies in children must be performed in the operation theatre McGill pliers and foley balloon catheter are suitable for removal of proximal third esophageal foreign bodies and endoscopy for removal of middle or distal third esophageai foreign bodies If the removal of the foreign bodies is impossible advancement into the stomach is suitable Key words: Esophagus Foreign Bodies Children