Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretine yönelik düşünce ve beklentileri incelendi.Çalışma planı: Bu çalışma kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde Mayıs 2014 - Ağustos 2014 tarihleri arasında niteliksel ve fenomenolojik çalışma tasarımı kullanılarak yapıldı. Çalışmaya 18 hasta yakını gönüllü olarak katıldı. Veriler tanıtıcı bilgi anketi ve yarı yapılandırılmış görüşme anketi aracılığıyla toplandı. Görüşmeler katılımcılarla tek tek ve yüz yüze yapıldı ve ses kayıt cihazına kaydedildi.Bul gu lar: Hastaların yaş ortalaması 67.1±11.5 yıl, %61.1'i erkek ve %66.7'sinin yoğun bakım ünitesinde yatış nedeni kalp yetmezliği idi. Yoğun bakım ünitesinde kalma süresi ortalama 11.0±5.8 gün idi. Hasta yakınlarının çoğu kadın (%72.2), %38.9'u 31-50 yaş grubunda, %61.1'i ilköğretim mezunu idi, çoğu (%61.1) bir işte çalışmazken, %55.6'sının hastanın oğlu ya da kızı olduğu belirlendi. Hasta yakınlarının ifadelerinin içerik analizi sonucunda "engeller" ve "beklentiler" şeklinde iki tema ve her tema için iki tane olmak üzere dört kategori belirlendi. Kategoriler "ziyaret kısıtlamaları", "ziyaret saati ve sıklığı", "bilgi ve iletişim" ve "dini ve geleneksel ihtiyaçlar" olarak belirlendi. Katılımcıların çoğu hasta ziyareti konusunda çeşitli kısıtlamalarla karşılaştıklarını, yeterli bilgi alamadıklarını ve hastaları için dini ve kültürel uygulamalarına yeterince izin verilmediğini bildirdi.So nuç: Hasta yakınları yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastalarını ziyaret etme konusunda çeşitli kısıtlamalar yaşamaktadır. Hasta ziyareti konusunda yapılacak düzenlemelerde hasta yakınlarının beklentilerinin dikkate alınmasının yararlı olacağı kanısına varıldı
This study aims to investigate relatives' thoughts and expectations on visitation of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit.Methods: This study was conducted in a cardiovascular surgeryintensive care unit between May 2014 and August 2014 using a qualitative and phenomenological study design. Eighteen volunteer relatives were included in the study. Data were collected using an introductory information questionnaire and a semi-structured interview questionnaire. Individual and face-to-face interviews were carried out and tapes were recorded.Results: The mean age of the patients was 67.1±11.5, 61.1% were males, and 66.7% were hospitalized in the intensive care unit due to heart failure. The mean intensive care unit duration was 11.0±5.8 days. The majority of the relatives were females (72.2%), 38.9% were in the 31-50 age group, 61.1% were elementary school graduates, most (61.1%) were unemployed, and 55.6% were sons or daughters of the patients. Content analysis of the relatives' statements revealed two themes; "barriers" and "expectations", and four categories including two categories for each theme. These categories were defined as "restriction of visits", "visitation hours and frequency", "information and communication" and "religious and traditional needs". Most participants reported that they encountered various restrictions on visitation, they were not informed sufficiently, and they were not fully allowed for their religious and traditional practices for their patients.Conclusion: Relatives experience various restrictions during the intensive care unit stay of their patients in terminal phase. We conclude that it is beneficial to consider relatives' expectations in the regulation of visitation ">
[PDF] Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde tedavi gören terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretinden beklentileri | [PDF] Expectations on visitation of relatives of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit
Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretine yönelik düşünce ve beklentileri incelendi.Çalışma planı: Bu çalışma kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde Mayıs 2014 - Ağustos 2014 tarihleri arasında niteliksel ve fenomenolojik çalışma tasarımı kullanılarak yapıldı. Çalışmaya 18 hasta yakını gönüllü olarak katıldı. Veriler tanıtıcı bilgi anketi ve yarı yapılandırılmış görüşme anketi aracılığıyla toplandı. Görüşmeler katılımcılarla tek tek ve yüz yüze yapıldı ve ses kayıt cihazına kaydedildi.Bul gu lar: Hastaların yaş ortalaması 67.1±11.5 yıl, %61.1'i erkek ve %66.7'sinin yoğun bakım ünitesinde yatış nedeni kalp yetmezliği idi. Yoğun bakım ünitesinde kalma süresi ortalama 11.0±5.8 gün idi. Hasta yakınlarının çoğu kadın (%72.2), %38.9'u 31-50 yaş grubunda, %61.1'i ilköğretim mezunu idi, çoğu (%61.1) bir işte çalışmazken, %55.6'sının hastanın oğlu ya da kızı olduğu belirlendi. Hasta yakınlarının ifadelerinin içerik analizi sonucunda "engeller" ve "beklentiler" şeklinde iki tema ve her tema için iki tane olmak üzere dört kategori belirlendi. Kategoriler "ziyaret kısıtlamaları", "ziyaret saati ve sıklığı", "bilgi ve iletişim" ve "dini ve geleneksel ihtiyaçlar" olarak belirlendi. Katılımcıların çoğu hasta ziyareti konusunda çeşitli kısıtlamalarla karşılaştıklarını, yeterli bilgi alamadıklarını ve hastaları için dini ve kültürel uygulamalarına yeterince izin verilmediğini bildirdi.So nuç: Hasta yakınları yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastalarını ziyaret etme konusunda çeşitli kısıtlamalar yaşamaktadır. Hasta ziyareti konusunda yapılacak düzenlemelerde hasta yakınlarının beklentilerinin dikkate alınmasının yararlı olacağı kanısına varıldı ">
Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretine yönelik düşünce ve beklentileri incelendi.Çalışma planı: Bu çalışma kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde Mayıs 2014 - Ağustos 2014 tarihleri arasında niteliksel ve fenomenolojik çalışma tasarımı kullanılarak yapıldı. Çalışmaya 18 hasta yakını gönüllü olarak katıldı. Veriler tanıtıcı bilgi anketi ve yarı yapılandırılmış görüşme anketi aracılığıyla toplandı. Görüşmeler katılımcılarla tek tek ve yüz yüze yapıldı ve ses kayıt cihazına kaydedildi.Bul gu lar: Hastaların yaş ortalaması 67.1±11.5 yıl, %61.1'i erkek ve %66.7'sinin yoğun bakım ünitesinde yatış nedeni kalp yetmezliği idi. Yoğun bakım ünitesinde kalma süresi ortalama 11.0±5.8 gün idi. Hasta yakınlarının çoğu kadın (%72.2), %38.9'u 31-50 yaş grubunda, %61.1'i ilköğretim mezunu idi, çoğu (%61.1) bir işte çalışmazken, %55.6'sının hastanın oğlu ya da kızı olduğu belirlendi. Hasta yakınlarının ifadelerinin içerik analizi sonucunda "engeller" ve "beklentiler" şeklinde iki tema ve her tema için iki tane olmak üzere dört kategori belirlendi. Kategoriler "ziyaret kısıtlamaları", "ziyaret saati ve sıklığı", "bilgi ve iletişim" ve "dini ve geleneksel ihtiyaçlar" olarak belirlendi. Katılımcıların çoğu hasta ziyareti konusunda çeşitli kısıtlamalarla karşılaştıklarını, yeterli bilgi alamadıklarını ve hastaları için dini ve kültürel uygulamalarına yeterince izin verilmediğini bildirdi.So nuç: Hasta yakınları yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastalarını ziyaret etme konusunda çeşitli kısıtlamalar yaşamaktadır. Hasta ziyareti konusunda yapılacak düzenlemelerde hasta yakınlarının beklentilerinin dikkate alınmasının yararlı olacağı kanısına varıldı
This study aims to investigate relatives' thoughts and expectations on visitation of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit.Methods: This study was conducted in a cardiovascular surgeryintensive care unit between May 2014 and August 2014 using a qualitative and phenomenological study design. Eighteen volunteer relatives were included in the study. Data were collected using an introductory information questionnaire and a semi-structured interview questionnaire. Individual and face-to-face interviews were carried out and tapes were recorded.Results: The mean age of the patients was 67.1±11.5, 61.1% were males, and 66.7% were hospitalized in the intensive care unit due to heart failure. The mean intensive care unit duration was 11.0±5.8 days. The majority of the relatives were females (72.2%), 38.9% were in the 31-50 age group, 61.1% were elementary school graduates, most (61.1%) were unemployed, and 55.6% were sons or daughters of the patients. Content analysis of the relatives' statements revealed two themes; "barriers" and "expectations", and four categories including two categories for each theme. These categories were defined as "restriction of visits", "visitation hours and frequency", "information and communication" and "religious and traditional needs". Most participants reported that they encountered various restrictions on visitation, they were not informed sufficiently, and they were not fully allowed for their religious and traditional practices for their patients.Conclusion: Relatives experience various restrictions during the intensive care unit stay of their patients in terminal phase. We conclude that it is beneficial to consider relatives' expectations in the regulation of visitation ">
Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde tedavi gören terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretinden beklentileri
Kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastaların yakınlarının hasta ziyaretine yönelik düşünce ve beklentileri incelendi.Çalışma planı: Bu çalışma kalp damar cerrahisi yoğun bakım ünitesinde Mayıs 2014 - Ağustos 2014 tarihleri arasında niteliksel ve fenomenolojik çalışma tasarımı kullanılarak yapıldı. Çalışmaya 18 hasta yakını gönüllü olarak katıldı. Veriler tanıtıcı bilgi anketi ve yarı yapılandırılmış görüşme anketi aracılığıyla toplandı. Görüşmeler katılımcılarla tek tek ve yüz yüze yapıldı ve ses kayıt cihazına kaydedildi.Bul gu lar: Hastaların yaş ortalaması 67.1±11.5 yıl, %61.1'i erkek ve %66.7'sinin yoğun bakım ünitesinde yatış nedeni kalp yetmezliği idi. Yoğun bakım ünitesinde kalma süresi ortalama 11.0±5.8 gün idi. Hasta yakınlarının çoğu kadın (%72.2), %38.9'u 31-50 yaş grubunda, %61.1'i ilköğretim mezunu idi, çoğu (%61.1) bir işte çalışmazken, %55.6'sının hastanın oğlu ya da kızı olduğu belirlendi. Hasta yakınlarının ifadelerinin içerik analizi sonucunda "engeller" ve "beklentiler" şeklinde iki tema ve her tema için iki tane olmak üzere dört kategori belirlendi. Kategoriler "ziyaret kısıtlamaları", "ziyaret saati ve sıklığı", "bilgi ve iletişim" ve "dini ve geleneksel ihtiyaçlar" olarak belirlendi. Katılımcıların çoğu hasta ziyareti konusunda çeşitli kısıtlamalarla karşılaştıklarını, yeterli bilgi alamadıklarını ve hastaları için dini ve kültürel uygulamalarına yeterince izin verilmediğini bildirdi.So nuç: Hasta yakınları yoğun bakım ünitesinde terminal dönemdeki hastalarını ziyaret etme konusunda çeşitli kısıtlamalar yaşamaktadır. Hasta ziyareti konusunda yapılacak düzenlemelerde hasta yakınlarının beklentilerinin dikkate alınmasının yararlı olacağı kanısına varıldı
Expectations on visitation of relatives of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit
This study aims to investigate relatives' thoughts and expectations on visitation of patients who are in terminal phase and being treated in cardiovascular surgery intensive care unit.Methods: This study was conducted in a cardiovascular surgeryintensive care unit between May 2014 and August 2014 using a qualitative and phenomenological study design. Eighteen volunteer relatives were included in the study. Data were collected using an introductory information questionnaire and a semi-structured interview questionnaire. Individual and face-to-face interviews were carried out and tapes were recorded.Results: The mean age of the patients was 67.1±11.5, 61.1% were males, and 66.7% were hospitalized in the intensive care unit due to heart failure. The mean intensive care unit duration was 11.0±5.8 days. The majority of the relatives were females (72.2%), 38.9% were in the 31-50 age group, 61.1% were elementary school graduates, most (61.1%) were unemployed, and 55.6% were sons or daughters of the patients. Content analysis of the relatives' statements revealed two themes; "barriers" and "expectations", and four categories including two categories for each theme. These categories were defined as "restriction of visits", "visitation hours and frequency", "information and communication" and "religious and traditional needs". Most participants reported that they encountered various restrictions on visitation, they were not informed sufficiently, and they were not fully allowed for their religious and traditional practices for their patients.Conclusion: Relatives experience various restrictions during the intensive care unit stay of their patients in terminal phase. We conclude that it is beneficial to consider relatives' expectations in the regulation of visitation
Birol L. Terminal evredeki hasta bakımı. In: Akdemir N, Birol L, editörler. İç Hastalıkları ve Hemşirelik Bakımı. 2. Baskı. Ankara: Sistem Ofset; 2004. p.56-67.
Tuğrul S, Tunalı B. Yapay solunum yapan hastanın bakımı. Yoğun Bakım Derg 2002;1:37-41.
Lee LY, Lau YL. Immediate needs of adult family members of adult intensive care patients in Hong Kong. J Clin Nurs 2003;12:490-500.
Williams CM. The identification of family members' contribution to patients' care in the intensive care unit: a naturalistic inquiry. Nurs Crit Care 2005;10:6-14.
Giacomini MK, Cook DJ. Users' guides to the medical literature: XXIII. Qualitative research in health care A. Are the results of the study valid? Evidence-Based Medicine Working Group. JAMA 2000;284:357-62.
Miller WR. Qualitative research findings as evidence: utility in nursing practice. Clin Nurse Spec 2010;24:191-3.
Frankel RM, Devers KJ. Study design in qualitative research--1: Developing questions and assessing resource needs. Educ Health (Abingdon) 2000;13:251-61.
Munhall P, editor. Nursing Research A Qualitative Perspective. 4th ed. Sodbury: Jones and Barlett Publisher; 2007. p.113-22.
Clayton JM, Hancock K, Parker S, Butow PN, Walder S, Carrick S, et al. Sustaining hope when communicating with terminally ill patients and their families: a systematic review. Psychooncology 2008;17:641-59.
Hofhuis JG, Spronk PE, van Stel HF, Schrijvers AJ, Rommes JH, Bakker J. Experiences of critically ill patients in the ICU. Intensive Crit Care Nurs 2008;24:300-13.
Bissonnette JM. Adherence: a concept analysis. J Adv Nurs 2008;63:634-43.
Elo S, Kyngäs H. The qualitative content analysis process. J Adv Nurs 2008;62:107-15.
Gürkan A, Babacan Gümüş A, Dodak H. Öğrenci hemşirelerin terminal dönem hasta sorunları hakkındaki görüşleri: Hemşirelik girişimleri, hasta hakları ve etik sorunlar kapsamında bir inceleme. Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Bilim ve Sanat Dergisi 2011;4:1-12.
Farrell ME, Joseph DH, Schwartz-Barcott D. Visiting hours in the ICU: finding the balance among patient, visitor and staff needs. Nurs Forum 2005;40:18-28.
Berwick DM, Kotagal M. Restricted visiting hours in ICUs: time to change. JAMA 2004;292:736-7.
Marco L, Bermejillo I, Garayalde N, Sarrate I, Margall MA, Asiain MC. Intensive care nurses' beliefs and attitudes towards the effect of open visiting on patients, family and nurses. Nurs Crit Care 2006;11:33-41.
Özyıldız A, Bayraktar N. Yoğun bakım ünitesinde yatan hastaların yakınlarının gereksinimleri. [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi], Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü; 2006.
Taşdemir N, Özşaker E. Yoğun bakım ünitesinde ziyaret uygulaması: ziyaretin hasta, hasta ailesi ve hemşire üzerine etkileri. CÜ Hemşirelik Yüksekokulu Derg 2007;11:26-31.
Özgürsoy BN, Durmaz Aksoy A. Yoğun bakım ünitesinde yatan hastaların ailelerinin gereksinimleri. Yoğun Bakım Hem Derg 2008;12:33-8.
Fumagalli S, Boncinelli L, Lo Nostro A, Valoti P, Baldereschi G, Di Bari M, et al. Reduced cardiocirculatory complications with unrestrictive visiting policy in an intensive care unit: results from a pilot, randomized trial. Circulation 2006;113:946-52.
Yardakçı R, Akyolcu N. Ameliyat öncesi dönemde yapılan hasta ziyaretlerinin hastanın anksiyete düzeyine etkisi. Hem Ar Ge Derg 2004;1:7-13.
Nolan JP, Soar J, Zideman DA, Biarent D, Bossaert LL, Deakin C, et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2010 Section 1. Executive summary. Resuscitation 2010;81:1219-76.
