Bel ağrılı hastalarda EQ-5D ve SF-36 ölçekleri arasındaki ilişki

Amaç: Bel ağrılı hastaları değerlendirmede sağlıkla ilgili yaşam kalitesi ölçekleri çok önemlidir. Kas iskelet hastalıkları olan hastalarda sağlıkla ilgili yaşam kalitesini değerlendirmek için hem Kısa Form-36 hem de EuroQol-5D geçerli ve güvenilir ölçeklerdir. Bu çalışma, bu iki ölçeğin kronik bel ağrılı hastaların sağlıkla ilgili yaşam kalitesi hakkında eşdeğer bilgi sağlayıp sağlamadığını araştırdı. Gereç ve yöntem: Çalışmanın başlangıcında kronik bel ağrılı 132 hasta her iki ölçeği doldurdu. Sonuçlar: Bazı önemli sosyo-demografik değişkenler kontrol edildikten sonra, kısmi korelasyon katsayıları iki ölçeğin boyutları arasında genellikle düşük-orta (r

The relationship between EQ-5D and SF-36 instruments in patients with low back pain

Keywords:

-,

___

  • Schrag A, Selai C, Jahanshahi M, et al. The EQ-5D-a generic quality of life measure-is a useful instrument to measure quality of life in patients with Parkinson's disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2000;69:67-73.
  • Haywood KL, Garratt AM, Dziedzic K, et al. Generic measures of health-related quality of life in ankylosing spondylitis: reliability, validity and responsiveness. Rheumatology (Oxford). 2002;41:1380-1387.
  • Konig HH, Ulshofer A, Gregor M, et al. Validation of the EuroQol questionnaire in patients with inflammatory bowel disease. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2002;14:1205-1215.
  • Prieto L, Sacristan JA, Hormaechea JA, et al. Psychometric validation of a generic health-related quality of life measure (EQ-5D) in a sample of schizophrenic patients. Curr Med Res Opin. 2004;20:827-835.
  • Fransen M, Edmonds J. Reliability and validity of the EuroQol in patients with osteoarthritis of the knee. Rheumatology (Oxford). 1999;38:807-813.
  • Gilbert FJ, Grant AM, Gillan MG, et al. Does early imaging influence management and improve outcome in patients with low back pain? A pragmatic randomised controlled trial. Health Technol Assess. 2004;8:1-131.
  • Kendrick D, Fielding K, Bentley E, et al. The role of radiography in primary care patients with low back pain of at least 6 weeks duration: a randomised (unblinded) controlled trial. Health Technol Assess. 2001;5:1-69.
  • Seitz R, Schweikert B, Jacobi E, et al. Economic rehabilitation management among patients with chronic low back pain. Schmerz. 2001;15:448-452.
  • http://www.euroqol.org/translations/translations_availabl e2.htm.
  • Brazier J, Roberts J, Tsuchiya A, et al. A comparison of the EQ-5D and SF-6D across seven patient groups. Health Econ. 2001;13:873-884.
  • Ware JE, Gandek B. Overview of the SF-36 Health Survey and the International Quality of Life Assessment (IQOLA) Project. J Clin Epidemiol. 1998;51:903-912.
  • Brooks R. EuroQol: the current state of play. Health Policy.1996;37:53-72.
  • Rabin R, de Charro F. EQ-5D: a measure of health status from the EuroQol Group. Ann Med. 2001;33:337- 343.
  • Davis JA. Elementary Survey Analysis. Englewood Cliffs: Prentice-Hall; 1971.
  • Hair JF, Anderson RE, Tatham RL, et al. Multivariate Data Analysis. 5th ed. Upper Saddle River: Prentice Hall; 1998.
  • Brazier J, Jones N, Kind P. Testing the validity of the Euroqol and comparing it with the SF-36 health survey questionnaire. Qual Life Res. 1993;2:169-180.
  • Hurst NP, Jobanputra P, Hunter M, et al. Validity of Euroqol-a generic health status instrument-in patients with rheumatoid arthritis. Economic and Health Outcomes Research Group. Br J Rheumatol. 1994;33:655-662.
  • Oberg U, Oberg T. Do EuroQol and SF-36 yield equivalent information, or do they represent different 10 domains of knowledge? Proceedings of the 18th Plenary
  • Meeting of the EuroQol Group. EuroQol Group; 2001:177–185.
  • Popielarz PA, McPherson JM. On the edge or in between: niche position, niche overlap, and the duration of voluntary memberships. Am J Sociol. 1995;101:698- 720.