Ampute Vücut İmajı Ölçeği (Amputee Body Image Scale -ABIS) Türkçe uyarlamasının geçerliği
Validity of Turkish version of the Amputee Body Image Scale (ABIS)
___
- Breakey JW. Body image: the inner mirror. J Prosthct Orthot. l997:9:107-112.
- Drench ME. Changes in body image secondary to disease and injury. Rehabil Nurs. 1994;19:31-36.
- Raey JC. Psychological adaptation to amputation. ln: Bowker JH, Michael JW, eds. Atlas of Limb Prosthesis, Surgical. Prosthetic, and Rehabilitation Principles. St. Louis: Mosby Year Book; 1992:707-716.
- Wettcrhahn KA, Hanson C, Levy CE. Effect of participation in physical activity on body image of amputees. An'ı J Phys Med Rehabil. 2002;81:194-201.
- Horgan (], MaeLaehlan M. Psychosocial adjustment to lower amputation: a review. Disabil Rehabil. 2004;26:837—850.
- Gallagher P. Introduction to the special issue on psychosocial perspectives on amputation and prosthetics. Disabil Rehabil. 2004;26:827-830.
- ?. Hanley MA, Jensen MP, Ehde DM, et al. Psychosocial predictors of long term adjustment to lower limb amputation and phantom limb pain. Dis-ahil Rehabil. 2004;26:332—893.
- Gallagher P, MacLac-hlan M. Adjustment to an artificial limb: a qualitative perspective. J Health Psycho]. 2001;6:85-]00.
- Novolny MP. Body image changes in amputee children: How nursing theory can make the ditl'ereııce. J Assoc Pediatr Oncel Nurses. 1986;3:8—13.
- Brcakey .IW. Body image: the lower limb amputee. .I Prostlıet Orthot. I997:9:58—66.
- Mitchell A. Body scheme theory. Phys Occup Ther Pediatr. 1997;17:5-23.
- Whyte AS, Niven CA. Psychological distress in amputees with phantom limb pain. J Pain Symptom Manage. 2001;22:938-946.
- Murray CD. Fox J. Body image and prosthesis satisfaction in the lower limb amputee. Disabil Rehabil. 2002;24:925—931.
- Rybarczyk B, Nyenhuis DL, Nicholas JJ, ct al. Body image, perceived social stigma, and the prediction of Bayramlar 83 psychosocial adjustment to leg amputation. Rehabil l7. inal-lnee D, Savcı S, Arıkan lvl. Kronik akciger Psychol. 1995;40:95-110. hastalarında sağlık statüsü ve fonksiyonel sosyal destek
- Lai FH, Wong E, Wong SK, et al. Development and arasındaki ilişki. Fizyoter Rehabil. 2001;12:88-93. validation of a Body Image Assessment for patient after 18. Öner N, LeCompte A. Hand Book of State-Trait Anxiety lower limb amputation -The Chinese Amputee Body Inventory. Turkey: Boğaziçi University Pres. No.333: Image Scale (CABIS). Asian ] Oecııp Thor. 2005;4: H l. 1998.
- Gallagher P. l-lorgan 0, Franehignoni F, et al. Body 19. Swanson E, Stubc J, Edman P. Function and body image image in people with lower—limb amputation: a Rasch levels in individuals with transfcmoral amputations using analyses of the Amputee Body Image Scale. Am J Phys the C-Leg. J Prosthet Orlhot. 2005;] ?:80-84. Med Reh. 200?:86:205-215.
- Ek. Ampute Vücut İmajı Ölçeği (ABIS). . ,r 'n' f." .- 11’ n.: :. ıı.—..;”...
- Ampute olduğum için yalnız kaldığım zamanlara göre, sosyal ortamlarda b ulunduğumda fizıksel gorunumum
- konusunda kendimi oldukça sıkıntılı hissediyorum.
- — Protezim görülebileceği için toplum içinde şort giymekten kaçınıyorum.
- Protezimi giydiğim zaman tamamıyla Şziksel görünümümden hoşlanıyorum.
- Çeşitli günlük yaşam aktivitelerinde uzvumun kaybının, vücudumun fonksiyonel yeteneklerimi bozması beni endişelendiriyor.
- Protezimi görmemek için boy aynasına bakmaktan kaçınıyorum.
- Ampute olduğum için günlük yaşamda fiziksel görünümüm konusunda endişeli hissediyorum.
- Uzyum yannış gibi hissediyorum.
- & Uzyumu kaybettiğimden beri toplumun normal görünüm beklentisini artık yerine getiremediğim için bu durum beni rahatsız ediyor.
- Uzvumun kaybının tehlikelerden kendi kendimi koruma yeteneğini bozması beni endişelendiriyor.
- Protezimi giymediğim zaman Fıziksel görünümümün diğer kişiler tarafından görüleceği durumlardan
- kaçınıyorum (örneğin toplumsal alanlar, yüzme havuzu, plaj, fiziksel temas).
- Uzvumun kaybı kendimi özürlü olarak düşünmeme neden oluyor.
- Protezimi giymediğim zaman fiziksel görünümümden hoşlanıyorum.
- Yürürken insanlar benim topalladığımı fark ediyorlar.
- — Protezimi giydiğim zaman fiziksel görünümümün diğer kişiler tarafından görüleceği durumlardan kaçınıyorum
- (örneğin toplumsal alanlar, yüzme havuzu, plaj, fiziksel temas).
- İnsaniar bana özürlüymüşüm gibi davranıyor.
- Güdüğümün anatomik görünüşünden hoşlanıyorum.
- Protezimi saklamak için geniş kıyafetler giyiyorum.
- — Fiziksel olarak çekici olmak için dört normal uzva sahip olmam gerektiğini düşünüyorum.
- Protezimin ve güdüğümün ölçülerinin diğer uzuvla aynı büyüklükte olması önemlidir.
- — Güdüğümün şeklini görmemek için boy aynasına bakmaktan kaçınıyorum. _1._. » P..—1“ ıkı
- H'zyorerapi Rehabrötasyon 18(2) 2007