AUFGABEN UND PROBLEME DER DEUTSCH-TÜRKISCHEN KONTRASTIVEN SPRACHANALYSE

ISSN: 0564-5050
Başlangıç: 1953
Yayıncı: Türk Dil Kurumu

Karşıtlamalı dil çözümlemesi (karşıtlamalı dilbilgisi, KSA) son yıllarda özellikle yabancı dil öğretimindeki pratik uygulanabilirliği açısından hızla gelişmiş olan tipolojik-karşılaştırmalı dilbilimin bir dalıdır. Ne var ki, şimdiye değin, dil çiftlerini bütünüyle karşıtlamalı olarak ortaya koyan çalışmalar yapılmamıştır.

Anahtar Kelimeler:

Karşıtlamalı Dil, Dilbilgisi

PDF

___

Özcan Başkan, Yabancı-dil öğretimi. İlkeler ve çözümler. İstanbul 1969.
Özcan Başkan, Yabancı dil öğretiminde dilbilgisinin yeri, Türk Dili, sayı: 285, 1975.
Karl-Heinz Bausch, Kontrastive Linguistik, 1973.
Paul Christophersen, Second-Language Learning. Myth and Reality. Harmondsworth, Middles. 1973.
Nükhet Cimilli, Klaus Liebe-Harkort, Sprachvergleich Türkischen - Deutsch. Düsseldorf.
Doğan Cüceloğlu, Duygusal anlam sistemi üzerinde kültürler arasında bir çalışma. Hacettepe SBB Dergisi 4, 1. 1972.
Harald Haarmann, Grundzüge der Sprachtypologie. Stuttgart, 1976.
Gerhard Nickel, Reader zur Kontrastiven Linguistik. Frankfurt, 1972.
H. Raabe, Trends in kontrastiver Linguistik. I. Tübingen 1974.
Nevin Selen, Türkler için Alman dilinin telâffuz kuralları. Ankara 1970.