AMAÇ: İnatçı malign plevral effüzyonlu olgularda, intraplevral olarak uygulanan bleomycin ve Coryne-bacterium parvum'un plörodez etkinliklerinin araştırılması. ÇALIŞMA TİPİ: Histopatolojik olarak malign plevral effüzyon saptanan olgularda uygulanan plörodez etkinliğinin prospektif olarak incelenmesi. BÖLGE VE POPÜLASYON: 1989-1995 yıllarında İzmir Göğüs Hastalıkları ve Cerrahisi Eğitim Hastanesi'nde yatarak izlenen malign plevral effiizyonlu, performans durumu Eastern Coopera¬tive Oncology Group'a göre iki veya daha düşük olan, yaşlan 39 ile 84 arasında (57.41 ± 11.76) değişen 44 olgu çalışma kapsamına alındı. ANA BULGULAR: Tüp torakostomi uygulanan olgulardan 27'sine intraplevral bleomycin, 17'sine ise intraplevral Corynebacterium' paryum uygulanarak, 30. ve 90. gün plörodez yanıtları araştırıldı. 30. gün yanıtı bleomycin için % 85.2, Corynebacterium parvum için % 82.4, 90. gün yanıtı ise bleomycin için % 70.4, C. parvum için % 58.8 bulundu. SON SÖZ Plörodez etkinliği yönünden bleomycin ve Cor>nebacterium parvum grupları arasında, 30. gün yanıtlarında istâtistiki açıdan anlamlı fark saptanmamasına karşın; 90: gün yanıtının bleomycin grubunda daha yüksek olduğu saptandı..

OBJECTIVE: To evaluate the effectiveness of intrapleural bleomycin and Corynebacterium parvum pleurodesis in persistent malignant pleural effusions. DESIGN: Prospective evaluation of the effective¬ness of pleurodesis in histopathologıçally proven malignant pleural effusions. SETTINGS and PATIENTS: 44 patients (age ranged 39 - 84, Av: 57.41 ± 11.76) who were diagnosed as malignant pleural effusion with performance status 2 or below 2 according to ECOG in İzmir Chest Diseases and Surgery Training Hospital between the years 1989 -1995 were included in the study. MAIN RESULTS: Intrapleural bleomycin was used in 27 and C. parvum was used in 17 of the cases who had tube thoracostomy and the results of pleurodesis in 30lh and 90lh days were evaluated. The 30lh day results of bleomycin and C- parvum were 85.2 % and 82.4 % respectively while they were 70.4 % and 58.8 % for 90 th days. CONCLUSION: Regarding the efficiacy of pleurodesis on 30th day results, there was not a significant difference statistically between the bleomycin and the C. parvum groups but the result on 90ül days was better in the bleomycin group.