Nazal polipozisli hastalarda yaşam kalitesinin SF-36 ile ölçülmesi, klinik ve laboratuvar verilerle değerlendirilmesi
Amaç: Nazal polipozisli NP hastalarda yaflam kalitesinideğerlendirerek çeflitli klinik, laboratuvar parametrelerinyaflam kalitesi ile iliflkisini arafltırmayı amaçladık. Hastalar ve Yöntemler: Nazal polipozis tanılı 32 hasta öykü, fizik muayene, endoskopi, bilgisayarlı tomografi, nazal smear ve deri testi ile incelendi. Yaflam kalitesi, MOS Short Form-36 SF36 ölçütünün Türkçe versiyonu kullanılarak değerlendirildi.Sonuçların klinik ve laboratuvar veriler ile iliflkisi incelendi.Bulgular: Bilgisayarlı tomografi skoru ile semptom skoruve endoskopik skor arasında zayıf bir iliflki bulunurken p
Anahtar Kelimeler:
Günlük yaflam aktiviteleri, endoskopi, sağlıkdurumu, sağlık anketi, burun polibi/komplikasyon, yaflam kalitesi, anket, hastalık fliddeti indeksi, bilgisayarlı tomografi
Quality of life assessment with the use of the SF-36 in patients with nasal polyposis: correlations with clinical and laboratory findings
O bjectives: We evaluated the guality of life of patients with nasal polyposis and sought correlations betvveen clin ical and laboratory param eters and guality of life.Patients and Methods: Thirty-two patients 8 females, 24 males; mean age 43 years; range 15 to 68 years with nasal polyposis were evaluated by history, physical exami- nation, endoscopy, computed tom ography CT , nasal smear, and skin prick tests. Guality of life was assessed using the Medical Outcomes Study Short Form 36 SF-36 .Results: The mean CT score showed a weak correlation with symptom and endoscopic scores p<0.05 , vvhereas the latter two scores were not correlated. Ali the SF-36 scales were adversely influenced, particularly including the scores for role limitation caused by emotional problems, general perception of health, vital- ity, and role limitation caused by physical problems. An inverse correlation was found betvveen increasing age and complaints of pain p<0.05 . Symptom scores were correlated only with role lim itation caused by emotional problems p<0.05 . Duration of nasal symptoms was correlated with increased scores for role limitation caused by physical problems, mental health, social functioning, and pain p<0.05 . Computed tomography stage was correlated with role limitation caused by emotional problems, pain, and social functioning, vvhereas CT scores shovved correlation only with pain p<0.05 . The presence of asthma adversely influenced general perception of health scores p<0.05 .Conclusion: Nasal polyposis adversely affects the guality of life of patients, the extent of deterioration being more prom inent in certain subscales.
Keywords:
Activities of daily living endoscopy, health status, health surveys, nasal polyps/complications, guality of life, questionnaires, severity of illness index, tomography, X-ray computed,
___
- Senior BA, Glaze C, Benninger MS. Use of the Rhinosinusitis Disability Index (RSDI) in rhinologic disease. Am J Rhinol 2001;15:15-20.
- Radenne F, Lamblin C, Vandezande LM, Ti l l i e - L e b l o n d I, Darras J, Tonnel AB, et al. Quality of life in nasal poly- posis. J Allergy Clin Immunol 1999;104:79-84.
- Lildholdt T, Rundcrantz H, Bende M, Larsen K. Glucocorticoid treatment for nasal polyps. The use of topical budesonide powder, intramuscular betametha- sone, and surgical treatment. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1997;123:595-600.
- Gliklich RE, Metson R. A comparison of sinus computed tomography staging systems for outcomes re s e a rch. Am J Rhinol 1994;8:291-7.
- Lund VJ, Mackay IS. Staging in rh i n o s i n u s i t u s . Rhinology 1993;31:183-4.
- Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short- form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 1992;30:473-83.
- Aydemir Ö. Konsültasyon-Liyezon Psikiatrisinde yaflam kalitesi ölçümü: Kısa Form-36 (SF-36). Psikiatri, Psikoloji, Psikofarmakoloji Dergisi 1999;7(Ek.2)14-22.
- Koçyiğit H, Aydemir Ö, Ölmez N. Memifl A. Kısa Form-36 (KF-36)’nın Türkçe versiyonunun güvenilirli- ği ve geçerliliği. İlaç ve Tedavi Dergisi 1999;12:102-6.
- Ware JE Jr. Snow KK, Kosinski M, Gandek B. SF-36 Health Survey: Manual and interpretation guide. Boston: The Health Institute, New England Medical Center; 1993.
- Voegels RL, Santoro P, Butugan O, Formigoni LG. Nasal polyposis and allergy: is there a correlation? Am J Rhinol 2001;15:9-14.
- Settipane GA, Klein DE, Settipane RJ. Nasal polyps. State of the art. Rhinol Suppl 1991;11:33-6.
- Blomqvist EH, Lundblad L, Anggard A, Haraldsson PO, Stjarne P. A randomized controlled study evaluating medical treatment versus surgical treatment in addition to medical treatment of nasal polyposis. J Allergy Clin Immunol 2001;107:224-8.
- Johansson L, Akerlund A, Holmberg K, Melen I, Stierna P, Bende M. Evaluation of methods for endoscopic stag- ing of nasal polyposis. Acta Otolaryngol 2000;120:72-6.
- Stewart MG, Sicard MW, Piccirillo JF, Diaz-Marchan PJ. Severity staging in chronic sinusitis: are CT scan findings related to patient symptoms? Am J Rhinol 1999;13:161-7.
- Bhattacharyya T, Piccirillo J, Wippold FJ 2nd. Relationship between patient-based descriptions of sinusitis and paranasal sinus computed tomographic findings. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1997;123: 1189-92.
- Krouse JH. Computed tomography stage, allergy test- ing, and quality of life in patients with sinusitis. Otolaryngol Head Neck Surg 2000;123:389-92.
- Naclerio RM, deTineo ML, Baroody FM. Ragweed allergic rhinitis and the paranasal sinuses. A comput- ed tomographic study. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1997;123:193-6.
- Larsen K, Tos M. A long-term follow-up study of nasal polyp patients after simple polypectomies. Eur Arch Otorhinolaryngol 1997;254 Suppl 1:S85-8.
- Radenne F, Lamblin C, Vandezande LM, Ti l l i e - L e b l o n d I, Darras J, Tonnel AB, et al. Quality of life in nasal poly- posis. J Allergy Clin Immunol 1999;104:79-84.
- Juniper EF. Assessing quality of life in adults and chil- dren with asthma and rhinitis. ACI International; 1997; 9:55-9.
- Juniper EF. Measuring health-related quality of life in rhinitis. J Allergy Clin Immunol 1997;99:742-9.
- Piccirillo J, Edwards DE, Haiduk AM, Thawley SE. Psychometric and clinimetric validity of the 31-item Rhinosinusitis Outcome Measure (RSOM-31). Am J Rhinol 1995;9:297-306.
- Gliklich RE, Metson R. The health impact of chronic sinusitis in patients seeking otolaryngologic care . Otolaryngol Head Neck Surg 1995;113:104-9.
- Bousquet J, Bullinger M, Fayol C, Marquis P, Valentin B, Burtin B. Assessment of quality of life in patients with p e rennial allergic rhinitis with the French version of the SF-36 Health Status Questionnaire. J Allergy Clin Immunol 1994;94(2 Pt 1):182-8.
- ISSN: 2602-4837
- Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
- Başlangıç: 1991
- Yayıncı: İstanbul Üniversitesi
Sayıdaki Diğer Makaleler
Endoskopik sinüs cerrahisinin yaşam kalitesi üzerine etkisi
Mustafa AKARÇAY, Ahmet KIZILAY, Murat Cem MİMAN, Yaşar ÇOKKESER, Orhan ÖZTURAN
Levent DEREKÖYLÜ, Salih ÇANAKÇIOĞLU, Aydın MAMAK, Melih Güven GÜVENÇ, Amin BANİTAHMASEB