Yangın Merdiveni Tasarımının Kent Dokusu içinde Korunması Gerekli Kültür Varlıklarına Etkisi

Mevcut yapı stoğumuzun günümüz gerekliliklerine uyarlanma ihtiyacı tartışılmaz bir gerçektir. Fakat korunması gerekli kültür varlıklarının yeniden işlevlendirilmesi aşamasında yangın güvenliğinin değerlendirilmesi beraberinde belirli çözülmesi gerekli sorunları getirmektedir. Bu süreçte yangın güvenliğinin günümüz standartlarında sağlanması ihtiyacı kimi zaman binaların kimliklerini bozan kimi zaman da bu binaların kimlikleri ile bütünleşen şekilde karşımıza çıkmaktadır. Yangın güvenliğinin mevcut korunması gerekli binalarda sağlanması için mevcut binaya yapılan müdahalelerden en fazla kent ölçeğinde hissedileni ise yangın merdivenleridir. Çalışmada özellikle yangın merdivenlerinin bu bakımdan iyi ve kötü örnekleri değerlendirildikten sonra ülkemizdeki durum vurgulanmaktadır. İstanbul Beyoğlu Bölgesi çalışma alanı olarak seçilerek örnekler verilmiştir.

Anahtar Kelimeler:

Mimari Tasarım, Yangın Merdiveni, Yangın Güvenliği

The effect of designing fire stairs on the cultural assets to be protected in the urban fabric

It is an undisputable fact that our building stock should be revised in order to meet current living standards and codes. However, at the point of refunctioning cultural assets that need protection, the issue of fire safety brings some problems that need resolution. Executing fire safety today, with the latest quality standards may produce various results. We see structures where the application interferes with the building's identity, or the opposite, applications that blend in with the building. There are a number of revisions for fire safety that can be applied to an existing building. The most common application we come across in urban spaces is the fire escape. This study elaborates on good and bad practices of fire escape staircases, investigating examples from Beyoğlu, İstanbul. In this context, the current situation of fire escape staircases in Turkey is analyzed.

Keywords:

Architectural Design, Fire Escape, Fire Safety,

PDF

___

Ahunbay, Z. 1999. Tarihi Çevre Koruma ve Restorasyon. İstanbul: Yem Yayın.
Arpacıoğlu, Ü. 2007. Yangın Güvenliği. MSGSÜ, Yayınlanmamıfl Ders Notu.
Arpacıoğlu, Ü. 2004. Yangın Olgusu ve Yüksek Yapılarda Yangın Güvenliği. Yayınlanmamıfl Y. Lisans Tezi, MSGSÜ, Fen Bilimleri Enstitüsü.
Aflkun, İ. 2008. Tarihi Çevre Değerlendirme Yüksek Lisans Dersi Yayınlanmamıfl Ders Notu ve Kaynakları, MSGSU.
Bayındırlık ve İskan Bakanlığı. 2002. Yangın Yönetmeliği. Türkiye.
Ceylan, O. 2003. Korunması Gerekli Taflınmaz Kültür Varlıklarında Edilgen Yangın Korunumu. Yayınlanmamıfl Arafltırma Raporu, MSÜ.
Geoff, C. 1996. High-rise Security and Fire Life Safety. British Library Publication, s. 5-7.
Twilt, L., Lostetter, M.Ö. 2005. Position of Fire Safety of Cultural Heritage in the Regulatory System in Various European Countries (final report). Fire Risk Evaluation to European Cultural Heritage (FIRE-TECH).
Serteser N., Özgünler M. 2007. Tarihi Binaların Yangına Karflı Korunmasında Alınabilecek Bütünleflik Tasarım Önlem leri. Malzeme Kongresi 3 , İstanbul.
NFPA 909. 2005. Code for the Protection of Cultural Resource Properties-Museums, Libraries and Place of Worship, Quincy.
NFPA 914. 2006. Code for Fire Protection of Historic Structures, Quincy.
Yavuz G. 2003. Yapılarda Yangın Güvenliği. Yayınlanmamıfl Ders Notu, Yıldız Teknik Üniversitesi. İNTERNET
URL-1, http://www.chicagotribune.com/media/photo/2008- 07/41091589.jpg