REFLECTIONS OF WORLD WAR II OCCUPATION AND LIBERATION OF GREECE TO THE TURKISH PRESS

Dünyanın bugüne kadar görmüş olduğu en büyük yıkım olan İkinci Dünya Savaşı; Türkiye’nin komşusu Yunanistan’ı da etkilemiştir. Mihver Devletlerinden İtalya, Ekim 1940 tarihinde Yunanistan’a saldırmış fakat başarısız olmuştur. Bunun üzerine, Nisan 1941 tarihinde, Yunanistan üzerine Alman taarruzu başlamış ve askerî güçlerin farklılığı, sonucun Almanya lehine olmasını sağlamıştır. Yunanistan, Ekim 1944 tarihine kadar işgal altında kalmıştır. Ana karanın haricinde Alman işgali, bazı önemli adalar ve Girit’te 1945 yılına kadar devam etmiştir. Bu çalışmada, tarafsız ve komşu bir ülke olan Türk basınında, Yunanistan’ın işgal ve kurtuluş dönemlerinin yansımaları incelenecek ve bunun yanı sıra, dünya tarihi içerisinde Türk-Yunan ilişkilerine değinilecektir.

Anahtar Kelimeler:

İkinci Dünya Savaşı / Türk-Yunan İlişkileri / Yunanistan / Türkiye / 1941-1945 / Girit

Yunanistan’ın II. Dünya Savaşı Esnasında İşgali ve Kurtuluşunun Türk Basınındaki Yansımaları

Second World War was one of the greatest destructions seen on the earth. Turkey's neighbour, Greece, was also affected. Italy from Axis States; launched an attack against Greece in October 1940, but Italy had failed. Following this, the German attack began against Greece in April 1941, as a result of the difference in the balance of military power, Greece was under military occupation till October 1944. This occupation continued in some important islands and Crete until 1945. In our research, reflections of both of these events are in the media of Turkey, which was a neighbouring and a neutral country, that will be examined. Along with this, the Turkish-Greek relations within World History will be examined.

Keywords:

World War II / Turkish-Greece Relations / Greece / Turkey / 1941-1945 / Crete,

PDF

___

- Turkish Prime Ministry Republic Archive (PRA) PRA F.030.01 - Y.11.64.1. - Newspapers Cumhuriyet (1940-1945). Ulus (1940-1945). - Books and Articles
Ana Britannica (1987). İkinci Dünya Savaşı, Cilt 11. İstanbul: Ana Yayıncılık Armaoğlu, F. (2005). 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi. İstanbul: Alkım Yayınları. Artuç, İ. (1999). İkinci Dünya Savaşı. İstanbul: Kastaş Yayınları.
Burçak, R. S. (1983). Moskova Görüşmeleri ve Dış Politikamız Üzerindeki Tesirleri. Ankara: Gazi Üniversitesi Yayınları. Clogg, R.(2007), Bearing Gifts to Greeks – Humanitarian Aid to Greece in the 1940’s. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Esmer, A. Ş. – Sander, O. (1996). Olaylarla Türk Dış Politikası 191919 Ankara: Siyasal Kitabevi Fuchs, T. (2006). Adolf Hitler’in Yaşam Öyküsü. İstanbul: Kastaş Yayınları. Hart, L. (1996). Hitlerin Generalleri Konuşuyor. İstanbul: Kastaş Yayınları. Hart, L. (2000). II.Dünya Savaşı Tarihi. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. Hionidou, V.(2006). Famine and Death Occuped Greece, 1941-1944. Cambridge: Cambridge University Press. Gürsan, T. (2006). Nazi Almanyasının Gizli Tarihi. İstanbul: Bilge Karınca Yayınları. Kojinov, V. (2002). Rossiya 1939-1964. Moskova: Eksmo Pres. Langlois, G. (2000). 20.Yüzyıl Tarihi.İstanbul: Nehir Yayınları. Ribard, A. (1983). İnsanlığın Tarihi. İstanbul: Say Kitap Pazarlama. Sarıca, M. (1982). Birinci Dünya Savaşından Sonra Avrupa’da Barışı Kurma ve Sürdürme Çabaları. İstanbul: İ.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları. Shirer, W. (1992). Nazi İmparatorluğu. İstanbul: İnkılap Kitabevi. Soysal, İ. (1983). Türkiye’nin Siyasal Andlaşmaları, Vol.I. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları. Soysal, İ. (1993).Türk Dış Politikası İncelemeleri İçin Kılavuz 191919 İstanbul: Ortadoğu ve Balkan İncelemeleri Vakfı Yayınları. Uçarol, R. (1995).Siyasi Tarih. İstanbul: Filiz Kitabevi. Üçok, C. (1975). Siyasi Tarih. İstanbul: İ.Ü.Hukuk Fakültesi Yayınları. Internet Sources www.forbes.com/sites/timworstall/2013/04/09/ (16.12.2013) www.militaryhistory.about.com/od/ worldwarii /p /battle-of-greece (2013). www.wikipedia(tr).org /ikinci dünya savaşında Yunanistan. (23.02.2011). www.yale.edu /avalon /lawweb /wwii. (24.02.2011).