Ahmet Adem TEKİNAY, Pınar AKYÜZ, Mustafa ALPASLAN, Özcan ÖZEN, Derya GÜROY

1996-2001 yılları arasında Çanakkale balık Hali'nde pazarlanan su ürünleri ve Çanakkale Bölgesi üretim miktarlarının karşılaştırılması

Bu çalışmada, 1996-2001 yıllan arasında Çanakkale Bölgesi'nde üretilen ve Çanakkale Su Ürünleri Hali'ne giriş yapan su ürünleri türleri ve miktarları arasındaki ilişkiler incelenmiştir. Bu altı yıl içerisinde Balık Hali'ne ürün girişinin (432.0 ton) ve Çanakkale Bölgesi'nde deniz ürünleri avcılığının (22,050.6 ton) en yüksek 2001 yılında olduğu tespit edilmiştir. 1996-2001 yıllarındaki aylık miktarlar toplandığında, Hal'de pazarlanan türlerin en fazla Ekim ve Kasım aylarında (toplam 183.6 ve 183.5 ton) olduğu gözlenmiştir. Elde edilen verilere göre Çanakkale Balık Hali'nde toplam 65 adet tür pazara sunulmuş, Tarım İl Müdürlüğü Proje ve İstatistik Dairesi'nden alınan verilere göre ise Çanakkale Bölgesi'nde sadece 25 adet deniz canlısının üretimi yapıldığı rapor edilmiştir. Toplam pazarlama miktarı baz alındığında, Çanakkale Balık Hali'ne en çok giriş yapan türler sardalya, hamsi ve lüfer olmasına karşılık, Çanakkale Bölgesi'nde en çok üretilen türler sardalya, orkinoz ve lüfer olarak kayıtlara geçmiştir. Bölge için önemli bir tür olan orkinoz incelenen 72 ay içerisinde hale sadece 2001 yılının Ağustos ayında giriş yapmıştır. 1996-2001 yıllan arasında Çanakkale Balık Hali ve Tanm İl Müdürlüğü Proje ve İstatistik Dairesi'nden elde edilen verilere göre değerler ve türler bazında önemli çelişkiler mevcuttur. . Bu istatistik! çelişkiler balıkçılığın işletilmesi için sağlıklı kararlar alınmasını olanaksız kılmaktadır.

A comparison between the records of Çanakkale Fish Market and fisheries production of Çanakkale Region from 1996 to 2001

A comparison between the records of Çanakkale Fish Market and fisheries production of Çanakkale Region from 1996 to 2001. In this study, Çanakkale Fish Market records and Çanakkale fisheries production data obtained from Ministry of Agriculture and Rural Affairs, Province Directorate of Çanakkale were investigated from 1996 to 2001. The highest market records (432.0 ton) and fisheries productions (22 050.6 ton) were observed in 2001. For the years investigated, the sum of the monthly production in the fish market were highest in October and November (183.6 and 183.5 ton, respectively). A total of 65 different marine species were recorded in Çanakkale Fish Market whereas only 25 different marine species were reported by Ministry of Agriculture and Rural Affairs, Province Directorate of Çanakkale. Although the greatest amount in the Fish Market were gilt sardine, anchovy, and bluefish, the greatest fishing production in the Çanakkale region were reported as gilt sardine, tuna and bluefish. hi contrast to the fishing production of Çanakkale region, tuna entered the Fish Market only in August, 2001. Çanakkale Fish Market records and the fishing production of Çanakkale region did not differ only in the amount but also in the . species composition. Based on such conflicting statistics, decisions on fisheries management would be erroneous.

PDF

___

Anonymous 2000. Fisheries economy, production, amount and value exchanges (1998). State Institute of Statistics Prime Ministry of Turkey, Ankara, ISBN: 975- 19-2457-X, 82 pp (in Turkish).
Benli, H. A., Cihangir, B., Bizsel, K. C., Bilecik, N. and Buhan, E. 2000. Investigation on demersal fishery resources in the Aegean Sea. Bodrum Aquaculture Research Institute Management, Publication No: 6, Series B, 96 pp. (in Turkish).
Çelikkale, M. S., Düzgüneş, E. and Okumuş, İ. 1999. Aquaculture sector, potential, status, problems and solution suggestions in Turkey. Istanbul Trade Chamber. 414 pp. (in Turkish).
Çelikkale, M. S. 1997. Development in fishing technology catch and effort relationships. Mediterranean Fisheries Congress (Editor: B. Hoşsu), pp: 15-26 (in Turkish).
Hoşsucu. H. 1997. The importance of Mediterranean-Aegean region in the Turkish fisheries sector, improving of coastal fisheries management and enviromental integration. Mediterranean Fisheries Congress (Editor: B. Hoşsu), pp: 31-41 (in Turkish)
Knudsen, S. 1998. What role can fishermen’s co-operatives play in the Turkish fishery sector? Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 15 (3-4), 315-329. (in Turkish)
Kocataş, A. ve Bilecik, N. 1992. Agean Sea and it’s active sources. Bodrum Aquaculture Research Institute Management, Publication No: 7, Series A, 88 pp. (in Turkish)
Timur, M. ve Doğan, K. 1999. İstanbul (Turkey) fish auction hall and marketing. Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 16 (1-2), 1-17. (in Turkish)
Zengin, M., Genç, Y. ve Düzgüneş, E. 1998. Evaluation of the data from market samples on the commercial fish species in the Black Sea during 1990-1995. The Proceedings of the First International Symposium on Fisheries and Ecology, 2-4 September (Editors: S. Çelikkale, E. Düzgüneş, I. Okumuş, ve C. Mutlu), pp: 91-100, 578 p.