Bu çalışmada, üretimde en önemli mekanizasyon araçlarından biri olan traktörlerde sürücü oturma yerlerinin Ankara kırsal kesiminde çalışan kadınların antropometrik özelliklerine uyumu incelenmiştir. Bu amaçla, Türkiye’de kullanılan traktörler arasında yeralan 10 ayrı traktör modeli materyal olarak seçilmiştir. Traktör sürücü oturma yerinin, Ankara kırsal kesiminde yaşayan kadınlarla uyumunun incelenmesi için 100 kadın denek üzerinde antropometrik ölçümler yapılmıştır. Traktör oturma yeri ölçülerinin, sürücü boyutları ile karşılaştırılması için doğrusal antropometrik boyutlar dikkate alınmıştır. Ayrıca, kadınların antropometrik ölçülerinin, materyal olarak seçilen traktörlerde belirlenen sürücü oturma yerindeki pek çok ölçüye uygun olduğu belirlenmiştir. Kadın sürücü antropometrik boyutları, Alman kadınları ile karşılaştırılmış ve el ulaşım uzunluğu, ulaşım yüksekliği, omuz genişliği, bacak uzunluğu, bacak kalınlığı değerlerinin Alman kadınlardan büyük olduğu görülmüştür.

In this study, appropriateness of the driver seats of the tractors, to the anthropometric measures of women working in rural areas of Ankara has been investigated. For this purpose, 10 different tractor models have been chosen as materi-als amongs the tractors that exist in Turkey. Measurement have been carried out on 100 female subjects in the region. Linear anthropometric measurements have been taken into consideration in order to compare the tractor seats measures with drivers dimensions. It was determined that most of the measures of the driver seats determined in the tractors were appropriate to the anthropometric measures of women in the region. Anthropometric dimensions of the female drivers have been compared with German women, and it has been observed that hand reaching length, reaching height, shoulder width, leg legth, leg thickness values are higher than that of German women.