FACTS AND COMMENTS

Bu yazı 2016 yılının ilk yarısında Türkiye-Ermenistan ilişkilerini,Ermeni sevk ve iskânın 101. yılının anılmasını ve diğer etkinliklerini, bazıülkelerin Ermeni soykırımı iddialarına ilişkin tutumlarını ve Karabağsorunu konusundaki son gelişmeleri incelemektedir

OLAYLAR VE YORUMLAR

This article studies Turkey-Armenia relations during the firsthalf of 2016, commemorations and other activities of the 101stanniversaryof the Armenian relocations, some countries’ stances concerning Armeniangenocide allegations and recent developments in the Karabakh issue

___

  • “A Reception in Honor of His Holiness Pope Francis Took Place at the Presidental Palace”, President of the Republic of Armenia, Press Release, 24.06.2016, http://www.president.am/en/press-release/item/2016/06/24/ President-Serzh-Sargsyan-reception-in-honor-Rome-Pope/
  • “Aliev Accuses OSCE Minsk Group of Religious Discrimination”, News.am, 30.02.2016.
  • “Aliev Again Lambastes OSCE Minsk Group”, RFE/RL, 21.03.2016.
  • “Aliev Blames Mediators for Karabakh Impasse”, RFE/RL, 29.01.2016.
  • “Almanya ‘Soykırım’ı Kabul Etti, Türkiye Büyükelçisini Geri Çekti”, Haberler.com, 02.06.2016, http://www.haberler.com/karslioglu-almayaduygusal-bir-karar-aldi-8494453-haberi/
  • “Armenia Condemns Turkey Downing of Russian Jet”, RFE/RL, 25.11.2015.
  • “Armenia considers downing of Russian Jet by Turkey and Armenian helicopter by Azerbaijan as Crimes”, Armenpress, 11.03.2016.
  • “Armenia duly fulfills its obligations under UN Treaty on Non-Proliferation of Nuclear Weapons”, Armradio, 25.05.2016.
  • “Armenia, Azerbaijan Agree on June Talks: Lavrov, Kerry, Desir Statement”, Armradio, 17.05.2016.
  • “Armenia, Pope Speaks of Armenian Massacres and Christian Persecution”, Independent Catholic News, 25.06.2016.
  • “Armenia: don’t let Erdogan bully you on genocide bill”, The Local, 01.06.2016.
  • “Armenia’s Reiterates Terms for Renewed Talks on Karabakh”, RFE/RL, 29.04.2016.
  • “Armenian Canadians”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_Canadians
  • “Armenian Foreign Ministry Does Not Comment on Patriarch Kirill’s Statement”, Arminfo.am, 13.01.2016.
  • “Armenian Genocide Documents from Vatican Archives Published in volume set”, Armradio.am, 24.11.2015.
  • “Armenian Official: Danger of Impunity Became More Evident to Russian Collegues”, News.am, 25.11.2015.
  • “Armenian President: We don’t Trust Erdoğan”, Medimax, 01.06.2016.
  • “Azerbaijan Calls for Meeting of All Minsk Group Members”, APA, 11.02.2016.
  • “Battle at Pace: One Anti-Armenian Resolution Rejected Another Passed”, Armenianow.com, 26.01.2016.
  • “Canada Designates April 24 as Armenian Genocide Memorial Day”, Armradio.am, 25.04.2015.
  • “Canada PM issues message to Armenian community”, News.am, 23.04.2015, http://news.am/eng/news/263618.html
  • “Canada’s Defense Minister affirms Armenian genocide on Hill lawn, as Turkish Canadians watch”, Public Radio of Armenia, 24.04.2015, http://www.armradio.am/en/2015/04/24/canadas-defense-minister-affirmsarmenian-genocide-on-hill-lawn-as-turkish-canadians-watch/
  • “Canadian Senate Reaffirms Recognition of Armenian Genocide”, HorizonWeekly.ca, 13.05.2015.
  • “Canikli’den Papa’ya ‘soykırım’ tepkisi”, Yeni Şafak, 25.06.2016.
  • “Certains tentent d’imposer une historie unilaterale concernant les incidents de 1915”, TRT.net.tr, 25.04.2016, http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2016/04/25/certains-tentent-dimposer-une-histoire-unilaterale-concernant-les-incidents-de-1915-477731,
  • “Cumhurbaşkanı Erdoğan Azeri televizyonuna konuştu”, NTV, 02.04.2016.
  • “Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan Güvenlik Güçlerine ‘Devlet Yanınızda Çağrısı’, Milliyet, 04.04.2016.
  • “Cumhurbaşkanı’ndan 24 Nisan Mesajı”, Agos, 24.04.2016.
  • “Çavuşoğlu: Türkiye-Ermenistan ilişkileri Karabağ Sorunu Varken Düzelmeyecek”, Trend.az, 17.01.2016.
  • “Deputy Foreign Minister of Armenia Considers Turkish President’s Statement Another Failed Attempt of Denial”, Armenpress, 24.04.2016.
  • “Eduard Sharmaxzanov to tell Russian Lawmakers About Armenia’s positive opinion on Russian Bill Criminalizing Armenian Genocide Denial”, Arminfo.am, 26.11.2015.
  • “Ermenistan İşgal Ettiği Bölgelerden Kayıtsız Şartsız Çekilmelidir”, TRT, 04.05.2016.
  • “Final Communiqué of the 13th Islamic Summit of the Heads of States/Governments of OIC Members”, OIC, http://www.oic-oci.org/oicv3/upload/conferenves/is/13/en/13_15_finalcom-en.pdf
  • “Final Statement and Recommendations of the Second Global Forum Against the Crime of Genocide”, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia, 26.04.2016, http://www.mfa.am/u_files/file/GF%202016/GF_Final_Statement_eng.pdf
  • “Full Text: Pope Francis’ in-Flight Press Conference From Armenia”, Catholic News Agency, 26.06.2016.
  • “Full-Page WSJ Denying Armenian Genocide Spurs Anger”, Newsweek Magazine, 21.04.2016.
  • “Génocide arménienne; Les Députés votent la Pénalisation de la Négation”, AFP, 01.07.2016.
  • “Genocide Debate Puts Germany in Tough Spot with Turkey”, Deutsche Welle, 23.04.2016.
  • “George Clooney Visits Armenia For Humanitarian Award Event”, RFE/RL, 22.04.2016.
  • “Government Program”, Prime Ministry of the Republic of Turkey, 25.05.2016, www.basbakanlik.gov.tr/forms/ _global_government/pg_Govern mentProgram.aspx
  • “Hostilities May Resume Anytime”, APA, 26.05.2016.
  • “In Saint Petersburg President of Armenia, Russia and Azerbaijan Made a Joint Statement”, President of Republic of Armenia, Press Release, 20.06.2016, http://www.president.am/en/press-release/item/2016/06/20/PresidentSerzh-Sargsyan-meeting-with-Presidents-o-Russia-Azerbaijan/
  • Joint Statement of Ministers of Foreign Affairs of the Russian Federation, Secretary of State of the United States of America and State Secretary for the European Affairs of France”, Vienna, 16.05.2016.
  • “Karabakh’s Nothing To Do With Azerbaijan’s Territorial Integrity: Serzh Sargsyan”, Lragir.am, 31.03.2016.
  • “Krekorian Calls on L.A. to Cancel Wall Street Jounal Subscriptions for Printing ads Denying Armenian Genocide”, Asbarez, 22.04.2016.
  • “Kremlin: Cumhurbaşkanı Erdoğan Rusya lideri Putin’e üzüntülerini bildirdi”, Hürriyet, 27.06.2016.
  • “L’Arménie Dénonce Erdoğan Pour son Message du 24 avril”, Armenews.com, 26.04.2016.
  • “La Déclaration du Premier Ministre Canadien Justin Trudeau à l’Occasion de la Commémoration du Génocide Arménien”, Armenews, 24.04.2016.
  • “La Questione Armena. Documenti dell’Archivio Secreto Vaticana. A cura diğ Georges-Henri Ruyssen. Editore Orientali Christina”, Vaticano, 2013- 2015.
  • “Le Pape Termine Sa Visite En Arménie Par Un Lâcher De Colombe”, Armenews.com, 27.06.2016.
  • “Le Président Aliev s’engage à exercer des pressions sur l’Arménie pour prendre contrôle du Karabakh”, Armenews, 03.05.2016.
  • “Marguerite Barankitse Reçoit le Premier Prix Aurora”, Armenews, 26.04.2016.
  • “Nagorno-Karabakh and The Fate Of Azerbaijan’s Hydrocarbon Transport Pipelines”, Eurasia Review, 19.05.2016.
  • “Nalbantyan’dan 2015’e Bakış”, AGOS, 04.02.2016.
  • “Nalbantyan’dan 2015’e Bakış”, AGOS, 04.02.2016.
  • “Obama Again Avoids ‘G-Word’”, RFE/RL, 22.04.2016.
  • “One Over One-Third of Russian Favor Cessation of Relation with Turkey”, News.am, 17.02.2016.
  • “OSCE Minsk Group issues statement before PACE key debate of antiArmenian resolutions”, A1plus.am, 22.01.2016.
  • “Papa Haziran ayında Ermenistan’a gidecek”, Haber 3, 19.03.2016.
  • “Participants of Torch Light Processing Burn Turkish and Azerbaijan Flags”, Armenpress, 23.04.2016.
  • “Peace with Azerbaijan, Turkey Not Vital for Armenia”, RFE/RL, 16.02.2016.
  • “PM: Armenian Government Does Not Seek to Ban Imports of Turkish Food”, ARKA, 11.05.2016.
  • “Poll: 17% of Armenians Think Russia Provoked 4 days war in Karabakh”, PanArmenian.net, 14.06.2016.
  • “Pope Compares Armenian Genocide to Current Plight of Christian in Middle East”, NBCnews.com, 26.06.2016.
  • “Pope Francis I Wishes Normalization of Relations to Armenia, Turkey”, Tass, 25.06.2016.
  • “Pope Francis Wraps Up 3-Day Visit to Armenia”, WGN-TV, 26.06.2016.
  • “Pope Francis, International Powers ‘Looked the Other Way” During the Armenian Genocide’”, American Magazine, 24.06.2016.
  • “Pope Pays Tribute to Armenian Massacre Victims”, Wall Street Journal, 25.06.2016.
  • “Pope to Visit Armenia, Georgia and Azerbaijan”, Catholic News Agency, 09.04.2016.
  • “President Gave a Lecture at the Kennedy School of Governance of the Harvard University”, President of the Republic of Armenia, Press Release, 31.03.2016, http://www.president.am/en/press-release/item/2016/03/31/ president-serzh-sargsyan-speech-at-harvard-university/
  • “President Made a Statement on the implementation of the Constitutional Changes”, President of the Republic of Armenia, Press Release, 12.01.2012, http://www.president.am/en/press-release/item/2016/02/12/PresidentSerzh-Sargsyan-meeting-Constitution/
  • “President of Armenia, Azerbaijan to Meet in Russia on June 20”, Armradio, 14.06.2016.
  • “Press Release Regarding the Clashes on the Line of Contact and AzerbaijanArmenia borderline”, Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs, No:82, April 2016, http://www.mfa.gov.tr/no_-82_-2-april-2016_-pressrelease-regarding-the-clashes-on-the-line-of-contact-and-on-azerbaijan_ar menia-borderline.en.mfa
  • “Propos Négationiste du Patriarche Cyrille 1er 4 de L’Eglise Orthodoxe”, Armenews.com, 12.01.2016.
  • “Protest Against Turkish Producs in Yerevan”, Asbarez, 22.04.2016.
  • “Putin, Türkiye kararnamesini imzaladı”, Sabah, 01.07.2016.
  • “Russia Defense Chief Urges Close Ties with Azerbaijan”, RFE/RL, 15.06.2016.
  • “Russia sanctions on Turkey open new opportunities for Armenia…”, ARKA, 27.11.2013.
  • “Russia Will Continue Selling Weapons to Azerbaijan and Armenia”, The Moscow Times, 12.04.2016.
  • “Russian Church Reassures Armenians Over Genocide Recognition”, RFE/RL, 11.01.2016.
  • “Russian Foreign Ministry to Study query on Annulment 1921 Treaty of Friendship with Turkey”, Armradio.am, 10.02.2016.
  • “Russian Patriarch Glosses Over Armenian Genocide”, Asbarez, 11.01.2016, http://asbarez.com/1444248/russian-patriarch-glosses-over-armeniangenocide/
  • “Rusya’da Ermeni soykırımını inkâr teklifine hükümetten destek çıkmadı”, TurkRus.com, 12.03.2016, http://www.turkrus.com/189224-rusyadaermeni-soykirimini-inkar-yasasi-teklifine-hukumetten-destek-cikmadi-xh.a spx
  • “Rusya’da Soykırım İnkâr Yasası Rafa Kaldırıldı”, Hürriyet, 11.03.2016.
  • “Second Global Forum Against the Crime of Genocide Opens in Yerevan”, Armradio.am, 22.04.2016, http://www.armradio.am/en/2016/04/22-23/
  • “Senior Armenian Military Official Sacked”, RFE/RL, 26.04.2016.
  • “Sergh Sargsyan: We will not allow another Armenian Genocide”, Panorama.am, 24.04.2016.
  • “Sharmazanov Calls Turkey and Azerbaijan Regional Threat”, Armenpress, 19.04.2016.
  • “Spokeperson: OSCE Not Involved in Preparations for Summit on Karabakh”, TASS, June 2016.
  • “Statement by the Leader of the Official Opposition New Democratic Party of Canada on the Occasion of the 100th anniversary of the Armenian Genocide”, HorizonWeekly.ca, 23.04.2015.
  • “Statement of Patriarch of All Russia sparks discontent in political circles of Armenia, but Mother See of Holy Etchmiadzin gives no response yet”, Arminfo.am, 12.01.2016.
  • “Şarmazanov: Karabağ meselesinde Türkiye’nin yapacağı birşey yok ve olamaz”, News.am, 16.01.2016.
  • “Turkey Not Recognızıng Cyprus Is Inconceıvable, Says Armenıan President”, Cyprus News Agency, 16.03.2016.
  • “Turkish Canadians”, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_Canadians
  • “Une Proposition de loi LR Pour Réprimer la Négation des Génocides Repoussée à l’Assemblée”, AFP, 03.12.2015.
  • “Vatikan Geri Adım Attı”, AA, 03.02.2016.
  • “Vatikan’dan yanıt: Papa Türk halkı aleyhine bir şey söylemedi”, Mynet.com, 26.06.2016.
  • “View from Yerevan: Armenian Deputy Foreign Minister on Russian-Turkish Tension”, Armenianow.com, 26.11.2015.
  • “Work over recognizing the Armenian genocide does not stop before and after the anniversaries: Edward Nalbantian”, Armenpress, 02.02.2016.
  • Ermeni Araştırmaları, Issue 51, p. 132-137.
  • Ermeni Araştırmaları, Issue 51.
  • Ermeni Araştırmaları, Issue 52, p. 18-28.
  • Ermeniler Tarafından Yapılan Katliamın Belgeleri, Editör: Yusuf Sarınay, Başbakanlık Arşivler Genel Müdürlüğü, 2001
  • Nouvelles d’Arménie, March 2016, p. 28.
  • Nouvelles d’Arménie, No. 225, p. 16.
  • Nouvelles d’Arménie, No. 228, p. 11.
  • OSCE, 05.04.2016, www.osce.org/mg/23386.
  • Review of Armenian Studies, Issue 32, p. 43.
  • Review of Armenian Studies, Issue 32, p. 47-55.
  • Review of Armenian Studies, Issue 32, p. 67-69.
  • Review of Armenian Studies, Issue 32, p. 69-72.
  • Review of Armenian Studies, Issue 32, p. 98-100.