GELENEK-YENİLİK BAĞLAMINDA NEDÎM’İN “OLDU HEP” REDİFLİ GAZELİNİN ŞERHİ

Bu çalışmada, TC Kültür Bakanlığı e-kitap bölümünde yer alan ve Muhsin Macit tarafından hazırlanan Nedîm Divanı’ndaki “oldu hep” redifli gazel geleneksel yöntemle Nedim’in divan şiirine getirdiği yenilikler çerçevesinde şerh edilmeye çalışılmıştır. Bu doğrultuda gazeldeki unsurların gelenekte nasıl yer aldıklarına değinilmiş ve bu unsurların gelenekten hangi yönleriyle farklı oldukları açıklanmaya çalışılmıştır

Commentary of Rhymed Gazel of Nedim Named “Oldu Hep” In The Context of Tradition-Innovation

In this study, “oldu hep” rhymed gazel in Nedim’s divan which is prepared by Muhsin Macit and situated in ebook site of the ministry of culture of TR is tried to be commented by traditional method in the frame of innovations that Nedim brought to divan poetry. In this direction, how elements in the gazel take place in tradition are mentioned and in which aspects these elements differ from tradition are tried to be explained

___

  • AK, Coşkun. (2000). Nedim, Hayatı, Edebi Kişiliği ve Divan’ından Seçmeler. Bursa: Gaye Kitabevi.
  • AKÜN, Ömer Faruk. (2000). Divan Edebiyatı. İstanbul: İSAM Yayınları.
  • DEVELLİOĞLU, Ferit. (2007). Osmanlıca – Türkçe Ansiklopedik Lûgat. Ankara: Aydın Kitabevi.
  • KAPLAN, Orhan. (2014). Nedim’in “Müsün Nesin” Redifli Gazelinin Şerhi ve Gazelde Dikkat Çeken Bazı Yapısal Özellikler. Turkish Studies - International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic. 9(3), s. 811-831.
  • KORTANTAMER, Tunca. (1994). Teori Zemininde Metin Şerhi Meselesi. Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Dergisi S.VIII, s. 1-10.
  • LEVEND, Agah Sırrı. (1988). Türk Edebiyatı Tarihi. 1.Cilt. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
  • MACİT, Muhsin. (2000). Nedim, Hayatı, Eserleri ve Sanatı. Ankara: Akçağ Yayınları.
  • MACİT, Muhsin. (2006). “Nedim”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Cilt 32, s. 510-513. İstanbul: İSAM Yayınları.
  • MACİT, Muhsin. (2012). Nedîm Divanı. T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel
  • Müdürlüğü (e-kitap). http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10635,nedim-divanipdf.pdf?0 (E.T. 20.05.2015).
  • MAZIOĞLU, Hasibe. (2012). Nedim’in Divan Şiirine Getirdiği Yenilikler. Ankara: Akçağ Yayınları.
  • MENGİ, Mine. (2000). Divan Şiiri Yazıları. Ankara: Akçağ Yayınları.
  • PALA, İskender. (2001). Nedim. İstanbul: Timaş Yayınları.
  • PALA, İskender. (2007). Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü. İstanbul: Kapı Yayınları.
  • TARLAN, Ali Nihat. (1981). Edebiyat Meseleleri. İstanbul: Ötüken Yayınları.
  • ULUDAĞ, Süleyman. (1991). “Aşk”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. Cilt 4, s. 11-17. İstanbul: İSAM Yayınları.
  • YÖNTEM, Ali Canip. (1925) Nedim’in Hayatı ve Muasırlarının Telakkileriyle Yaşadığı Devirde Edebi Mevkii. Türkiyat Mecmuası. Cilt 1, s. 172-184.