Seddiqeh HÜSEYNİ

ANLATI DÜZEYLERİNİN DÖNÜŞÜMÜ: AHMED SA’DÂVÎ’NİN FRANKENSTEİN BAĞDAT’TA” İLE MARY SHELY’NİN “FRANKENSTEİN” ROMANLARININ KARŞILAŞTIRILMASI

Transposition in narrative levels: A Comparative Study of Frankenstein in Baghdad by Ahmad Saadawi and Frankenstein by Mary Shelly

2022-Cilt: 22 - Sayı: 54

269-278

Frankenstein, dönüşüm, başka düzleme dönüşüm, anlatı seviyeleri

Frankenstein, transformation, transposition, narrative levels

6028

Benzer Makaleler

Türkçede Frankenstein çevirileri ve bir kültürel aracı olarak yazar – çevirmen Giovanni Scognamillo

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

BATI KÖKENLİ POPÜLER KORKU FİLMLERİNDEKİ FANTASTİK KORKU İKONLARI: TOPRAĞIN KABUL ETMEDİĞİ LANETLİLER

Motif Akademi Halkbilimi Dergisi

Bilgehan Ece ŞAKRAK

Kenar mahalleliğin sinemadaki yansımaları

Abant Kültürel Araştırmalar Dergisi

“Eski Ahit Yaratılış Kitabı”ndan Hareketle İnsan İmgesine Grotesk Alternatifler: Pantagruel, Gargantua ve Frankenstein

Bitig Edebiyat Fakültesi Dergisi

A. Göknur GÜRCAN

BİR ÇEVİRİ EYLEMİ OLARAK ROMANLAŞTIRMA YOLUYLA FRANKENSTEİN’IN TÜRK OKURLARLA BULUŞMASI

Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

Özge ALTINTAŞ

MARY SHELLEY’NİN FRANKENSTEIN ROMANINDA DONKİŞOTVARİ İDEALİZM VE AHLAKİ ÇÜRÜME

Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi

Hegel’in Romantik ve Sembolik Sanat Anlayışı Çerçevesinde Mary Shelley ve Ahmed Saadavi’nin Eserlerinde Frankenstein’ın Batı’dan Doğu’ya Yolculuğu

Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

Ülfet DAĞ, Müge ARSLAN KARABULUT

Bir Yeniden Yazım Örneği Olarak Frankenstein

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

Merve Sevtap SÜREN, Arsun URAS YILMAZ