Berci’den Kristin’e: "Çeviri Özne" Kavramını Göç Bağlamında Tartışmak

From Berji to Kristin: Discussing the Concept of the ‘Translated Being’ within the Context of Migration

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

2022-Cilt: 0 - Sayı: 16

1-13

Çeviri, çeviri özne, sömürgecilik sonrası yaklaşımlar, kültürel çeviri, Berci Kristin

Translation, translated being, postcolonial approaches, cultural translation, Berji Kristin

91 113

Benzer Makaleler

Berci’den Kristin’e: "Çeviri Özne" Kavramını Göç Bağlamında Tartışmak

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

KÜLTÜRÜN MERKEZİ İSTANBUL’DAN EKONOMİKSOSYAL ÇATIŞMANIN MERKEZİ İSTANBUL’A -KÜLTÜREL BİR BAŞKENTTEN GECEKONDU ŞEHRİNE GEÇİŞ

Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Salim ÇONOĞLU

Latife Tekin’in Romanlarında Karizmatik Liderliğin Görünümleri

Edebî Eleştiri Dergisi

Üslüp Özellikleri Açısından Berci Kristin Çöp Masalları

Folklor/Edebiyat

Sessiz Bahar’dan Sonra Ses Getiren Elli Yıl: Kadın, Çevre, Sağlık

Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

EYLEM İSTEMİNE GÖRE ÖZNE TÜRÜ YA DA ÖZNE TÜRÜNE GÖRE EYLEM NİTELİĞİ BELİRLENEBİLİR Mİ?

Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi

Kerime ÜSTÜNOVA

Akademik Çeviri Eğitimi ve Çeviri Bilgisi Alt Edinci

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Nilgin TANIŞ POLAT

“Yemek İçmek Kadar Doğal”: Latife Tekin'in Berci Kristin Çöp Masalları Romanında Çöp Toplayıcılığı ve Bitimsiz İyileşme

Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi

Hivren DEMİR ATAY, Hakan ATAY