HİLAL ERKAZANCI DURMUŞ

An Audience-Design Perspective on Literary Translation: The Turkish Translations of Lady Chatterley's Lover As A Case in Point

Yazın Metinleri Çevirisine Okuyucu-Tasarımı Odaklı Bir Bakış: Bir Örnek Olarak Lady Chatterley'in Aşığı Adlı Eserin Türkçe Çevirileri

Çeviribilim ve Uygulamaları

71-90

6922

Benzer Makaleler

Çocuk Yazınında Sessel Ögelerin Çevirisinin Önemi

Çeviribilim ve Uygulamaları

YEŞİM DİNÇKAN

Factors Behind Retranslations: What Can We Learn From The Scholarly Discourse On Film Remakes?

Çeviribilim ve Uygulamaları

JONATHAN MAURICE ROSS

Vernacular Modernism via Translation: Classical Hollywood in Yıldız Film Magazine(1938-1954)

Çeviribilim ve Uygulamaları

Simone de Beauvoir'ın Türkiye'de Çeviri Yoluyla Alımlanması

Çeviribilim ve Uygulamaları

Ayşenaz POSTACIOĞLU CENGİZ

Ahmet Hamdi Tanpınar'ın "Saatleri Ayarlama Enstitüsü" Başlıklı Eserinin İngilizce Çevirisinin Çeviri Normları Bağlamında İncelenmesi

Çeviribilim ve Uygulamaları

Çeviriye İlişkin Eylem Kuramı ve Skopos Kuramı Çerçevesinde Özel Sigorta Poliçelerinin Çevirisi

Çeviribilim ve Uygulamaları

AYŞEGÜL ANGI, Elif KERÇ

Türk Televizyon Tarihinde Çevirinin Etkileri 1968-1985 Yılları Arasında Yayınlanan Çeviri Diziler

Çeviribilim ve Uygulamaları

Çevirmenlikte Yaratıcılık ve Yeniden Çevrimler: The Jeffersons Dizisinin Tatlı Hayat Olarak Yeniden Çevrimi

Çeviribilim ve Uygulamaları

AYŞE ŞİRİN OKYAYUZ