AMAÇ: Bu araştırma, gebe kadınlarda fonksiyonel durumunu ölçmek için Tulman ve arkadaşları tarafından geliştirilmiş olan “Antepartum dönemde Fonksiyonel Durum Envanteri”nin, Türk toplumu için güvenilirlik ve geçerliğini değerlendirmek için yapılmıştır. YÖNTEMLER: Gereç ve YöntemAraştırma Denizli İl Sağlık Müdürlüğü’ne bağlı üç farklı sosyo-ekonomik düzeyde yer alan sağlık ocaklarında yapılmıştır. Araştırmanın evrenini, bu üç sağlık ocağına kayıtlı, gebeler oluşturmuştur. Örneklem sayısı ölçekteki her bir maddenin en az üç katı olacak şekilde ve tüm sosyoekonomik düzeyleri temsil edecek şeklide belirlenmiştir. Araştırmanın örneklemini 184 gebe kadın oluşturmuştur. Araştırmada veri toplama aracı olarak; gebe kadınların sosyo-demografik ve diğer değişkenlerin özelliklerini belirleyen soru formu ve Antepartum Dönem Fonksiyonel Durum Envanteri'nden yararlanılmıştır. BULGULAR: Cronbach’s Alpha iç tutarlılık güvenilirliği analizlerinde, madde- alt ölçek arasındaki ortalama korelasyon 0,50- 0,64 arasında iken, ölçek- toplam ISFAP puanları arasındaki korelasyon 0,20 – 0,98 olarak bulunmuştur. Test-tekrar test güvenilirliği toplam IFSAP puanı için 0,99, ölçekler için 0,73 ile 0,98 arasında belirlenmiştir. Ölçekler arası korelasyon oranlarının ise -0,03 ile 0,95 arasında değiştiği saptanmıştır.SONUÇ: Doğum sonrası fonksiyonel durum envanterinin Türk toplumu için geçerli ve güvenilir olduğu belirlenmiştir.

OBJECTIVE: In this study, we planned to measure the validity and reliability of the Inventory of Functional Status-Antepartum Period (IFSAP) in Turkish women.METHODS: The study was carried out on women registered at 21 Health Clinics associated with The Denizli Health Department. A total of 184 women from three clinics with different socioeconomic level were used in the study. Inventory of Functional Status Antepartum Period and a questionnaire to obtain data about the sociodemographic characteristics of the women were used to obtain data.RESULTS: Internal construct reliability using average correlations for the subscale item to subscale total scores ranged from 0.50 to.64. Subscale to total IFS-AP score correlations ranged from. 0.20 to 0.98. Test- retest reliability coefficients ranged from 0.73 to 0.98 and the total IFS-F score was 0.99. Construct validity was accomplished by examination of subscale correlations, which ranged from -0.03 to 0.95.CONCLUSION: Inventory of Functional Status Antepartum Period is both valid and reliable test for the Turkish society.