SCHOOL REFUSAL DEVELOPING IN THE OLDER OF TWO SIBLINGS AFTER THEIR BEING ASSIGNED TO DIFFERENT CLASSES: A CASE REPORT

The term ‘school refusal,’ which first originated from Great Britain, is used to describe problems in children not going to school because of emotional difficulties. School refusal is a symptom and may be accompanied by several psychiatric disorders (such as anxiety disorder, disruptive behavior disorder and mood disorder). School refusal is common in the children of parents with psychological disorders. This supports the idea of genetic and environmental factors being involved in the development of school refusal. A separate therapeutic protocol must be established for each case through the detailed assessment of child-related, family-related and social environment and school-related factors. School refusal is more common in children 5, 6, 10 and 11 years of age. The aim of treatment must be to ensure a return to school as early as possible. Although school refusal is not a clinical disorder according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, it can be associated with several psychiatric disorders. Therefore it is necessary that youths who are school refusing receive an evaluation by a mental health professional. We discuss a case of school refusal in the older of two siblings with an age difference of 1 year who started school in the same class but who were subsequently assigned to different classes. The purpose of this report is to emphasize the importance of siblings of a similar age starting school in difference classes, similarly to twins, and to raise awareness of this.

FARKLI SINIFLARA VERİLDİKTEN SONRA İKİ KARDEŞİN BÜYÜĞÜNDE GELİŞEN OKUL REDDİ: BİR OLGU SUNUMU

İlk kez İngiltere'de ortaya atılan 'okul reddi' terimi, duygusal zorluklar nedeniyle okula gitmeyen çocukların sorunlarını tanımlamak için kullanılır. Okul reddi bir belirtidir ve çeşitli psikiyatrik bozukluklara (anksiyete bozukluğu, yıkıcı davranış bozukluğu ve duygudurum bozukluğu gibi) eşlik edebilir. Okul reddi, psikolojik rahatsızlıkları olan ebeveynlerin çocuklarında sık görülür. Bu, okul reddi gelişiminde genetik ve çevresel faktörlerin rol oynadığı fikrini desteklemektedir. Her vaka için ayrı bir terapötik protokol, çocuklarla ilgili, aileyle ilgili ve sosyal çevre ve okulla ilgili faktörlerin ayrıntılı değerlendirmesi yoluyla oluşturulmalıdır. Okul reddi 5, 6, 10 ve 11 yaşlarındaki çocuklarda daha sık görülmektedir. Tedavide amaç en kısa sürede okula geri dönüş sağlamaktır. Okul reddi, Zihinsel Bozuklukların Teşhis ve İstatistik El Kitabı, Beşinci Basım'a göre klinik bir bozukluk olarak görülmemekle birlikte, çeşitli psikiyatrik bozukluklarla ilişkili olabileceği vurgulanmaktadır. Bu nedenle, okul reddi olan gençlerin bir ruh sağlığı uzmanı tarafından değerlendirilmesi gereklidir. Aynı sınıfta okula başlayan, ancak daha sonra farklı sınıflara atanan bir yaş farkı olan iki kardeşin yaşı büyük olanın da okul reddi olgusunu tartışıyoruz. Bu raporun amacı, ikizlerde olduğu gibi, yakın yaşlardaki kardeşlerin de farklı sınıflarda okula başlamasının önemini vurgulamak ve bunun farkındalığını artırmaktır.

___

Hersov LA. Refusal to go to school. J Child Psychol Psychiatry. 1960;1:137-45.

Masi G, Mucci M, Millepiedi S. Separation anxiety disorder in children and Adolescents. Epidemiology, diagnosis and management. CNS Drugs. 2001;15(2):93-104.

Burke AE, Silverman WK. The prescriptive treatment of school refusal. Clin Psychol Rev. 1987;7(4):353–62.

Heyne D, King NJ, Tonge BJ, Cooper H. School refusal: epidemiology and management. Paediatr Drugs. 2001;3(10):719–32.

Gümüştaş F, Yulaf Y, Gökçe S. Evaluation of the children and adolescents refusing to attend school. Marmara Med J. 2014;27:27-31.

Ollendick TH, Mayer JA: School phobia. In: Turner SM (ed), Behavioral theories and treatment of anxiety. New York: Plenum Press, 1984;367-406.

Kearney CA , Albano AM: When children refuse school. A cognitive behavioral therapy approach therapist guide (2nd ed.). New York: Oxford University Press. 2007;43-185.

Last CG, Strauss CC. School refusal in anxietydisordered children and adolescents. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1990;29(1):31-5.

Christopher A, Kearney PhD. Dealing with school refusal behavior. A primer for family physicians J Fam Pract. 2006;55(8):685-92.

Berstein G. Comorbidity and severity of anxiety and depressive disorders in a clinical sample. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 1991;30(1):43-50.

Bahalı K, Tahiroğlu AY, Avcı A. Okul reddi olan çocuk ve ergenlerin klinik özellikleri. Anadolu Psikiyatri Derg. 2009;10:310-17.

İlköğretim ve Eğitim Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun. 11 Nisan 2012 Çarşamba, Resmi Gazete, sayı 28261. http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler /2012/04/20120411-8.htm

King NJ, Tonge B, Heyne D: School refusal. In Ollendick TH, March J (eds), Phobic and Anxiety Disorders in Children and Adolescents. A Clinician’s Guide to Effective Psychosocial and Pharmacological Interventions. New York: Oxford University Press, 2004; 236-271.