Berke HOPANCI, Hamza AKDENİZ, ÖZLEM ŞAHİN

COVID19 Pandemisinin Havacılık Sektörü Üzerine Etkileri

Çin’den bütün dünyaya yayılan COVID19 hastalığı hava taşımacılık sektörünü de diğer alanlarda olduğugibi derinden sarsmış ve havacılık sektörünü büyük çapta etkilemiştir. Salgının önüne geçmek için ülkelertarafından sınırları kapatmaya varan geniş tedbirler uygulanmış, bu tedbirlerle birlikte yolcu talebinde ciddioranda düşüş yaşanmıştır. Salgının en etkili olduğu ve hastalık hakkında henüz çok fazla bilgiye sahip olunmayan Mart-Haziran ayları arasında dünya geneli hava trafiğinde önceki dönemlere göre %90’lara varandüşüş yaşanmış, dünya üzerindeki uçuşlar neredeyse durma noktasına gelmiştir. Bu ciddi düşüş sonrası havacılık sektörünün bütün paydaşları ve havacılık sektöründe çalışan personel olumsuz yönde etkilenmiştir.Bu çalışmada, COVID19 salgınının Türk havacılık sektöründe hava trafiği, hava yolu şirketleri ve havalimanlarına etkileri irdelenecek, ayrıca uçuşları daha emniyetli hale getirmek üzere alınan önlemlerden bahsedilecek ve havacılık sektörünün toparlanma süreci hakkında ilerideki süreçlerde nasıl bir yol izleneceğihakkında yapılan tahminler incelenecektir.

The Effect of COVID19 Pandemic on Aviation Industry

The COVID19 disease, which spread from China to the whole world, has impacted the air transportation industry as well as other sectors. In order to limit the spread of COVID19, wide measures have been implemented by governments, including closing borders. This has caused a significant decrease in the passenger demand. Between March and June, when the pandemic was the most effective, air traffic worldwide experienced a decrease of up to 90% compared to previous periods. In this study, the impact of the COVID19 outbreak on the aviation industry will be examined in terms of air traffic, airlines and airports. In addition, the measures taken by governments, airports and airlines to make flights safer will be mentioned and the predictions made about the future scenarios about the recovery process will be investigated.

PDF

___

1. T.C. Sağlık Bakanlığı. 2020. “COVID-19 Nedir ?” https://covid19.saglik.gov.tr/TR66300/covid-19-nedir-.html (erişim tarihi: 22.01.2021)
2. Akca, M. 2020. “COVİD-19’un Havacılık Sektörüne Etkisi,” Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(4), 45-64.
3. Macit, A., Macit, D. 2020. “TÜRK SİVİL HAVACILIK SEKTÖRÜNDE COVID-19 PANDEMİSİNİN YÖNETİMİ,” Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(4), 100-116.
4. Pehlivanlı, E. A. 2020. “Covid-19’un Havalimanları Performansları Üzerine Etkisinin Değerlendirilmesi: Türkiye Havalimanları Örneği,” Electronic Turkish Studies, 15(4).
5. Coşkun, E. ve Şener, B. Ç. 2020. “Türkiye‘de Covid-19 sürecinde sosyal medya pazarlaması: Pegasus ve Bim Örneği,” İNİF E- Dergi, 5(2), 27-42.
6. Dondurucu, Z. B., & Çetinkaya, A. 2020. “Uluslararası Havayolları Şirketlerinin Covid-19 Salgını Sürecinde Instagram’da Marka İletişimi Stratejilerinin Analizi,” Electronic Turkish Studies, 15(4).
7. Koç, M. A. 2020. “COVID-19 SALGINININ YARATTIĞI KÜRESEL KRİZ BAĞ-LAMINDA SOSYAL MEDYADA KRİZ YÖNETİMİ: TÜRK HAVA YOLLARI ÖRNEĞİ,” Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi, 7(7), 190-200.
8. Türker, G. Ö. 2020. “Covid-19 salgını turizm sektörünü nasıl etkiler? Turizm akademisyenleri perspektifinden bir değerlendirme,” International Journal of Social Sciences and Education Research, 6(2), 207-224.
9. Demir, M., Günaydın, Y., & Demir, Ş. Ş. 2020. “Koronavirüs (Covid-19) salgınının Türkiye’de turizm üzerindeki öncülleri, etkileri ve sonuçlarının değerlendirilmesi,” International Journal of Social Sciences and Education Research, 6(1), 80-107.
10. Özdemir, M. A. 2020. “Covıd-19 Salgını Sonrası Alınan Önlemlerle Turizm: Muhtemel Senaryolar,” Journal of Recreation and Tourism Research/JRTR, 7(2), 222- 238.
11. Çıtak, N., Çalış, Y. E. 2020. “COVİD-19 SALGININ TURİZM SEKTÖRÜ ÜZERİNE OLAN FİNANSAL ETKİLERİ,” Ida Academia Muhasebe ve Maliye Dergisi, 3(2), 110-132.
12. Korkut, Y., EKER, M., Zeren, F., Altunışık, R. 2020. “Covid-19 Pandemisinin Turizm Üzerindeki Etkileri: Borsa İstanbul Turizm Endeksi Üzerine Bir İnceleme,” Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 19(COVID-19 Special Issue), 71-86.
13. Yetgin, M. A. 2020. “KORONAVİRÜSÜN BORSA İSTANBUL’A ETKİSİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA ve STRATEJİK PANDEMİ YÖNETİMİ,” Finans Ekonomi ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 5(2), 324-335.
14. Gümüş, A., Hacıevliyagil, N. 2020. “Covid-19 Salgın Hastalığının Borsaya Etkisi: Turizm ve Ulaştırma Endeksleri Üzerine bir Uygulama,” Akademik Yaklaşımlar Dergisi, 11(1), 76-97.
15. Şit, A., Telek, C. 2020.” COVİD-19 PANDEMİSİNİN ALTIN ONS FİYATI VE DOLAR ENDEKSİ ÜZERİNE ETKİLERİ,” Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 19(COVID-19 Special Issue), 1-13.
16. Ito, Harumi, and Darin Lee. “Assessing the impact of the September 11 terrorist attacks on U.S. airline demand.” Journal of economics and business vol. 57,1 (2005): 75-95
17. EUROCONTROL. 2020. “Five Year Forecast 2020-2024”
18. World Health Organization. 2015. “Summary of probable SARS cases with onset of illness from 1 November 2002 to 31 July 2003”. https://www.who.int/ publications/m/item/summary-of-probable-sars-cases-with-onset-of-illness-from-1- november-2002-to-31-july-2003 (erişim tarihi: 24.01.2021)
19. Usman K., Carlucci D. 2020. “The Novel Coronavirus May Damage Aviation More Than SARS”. https://www.brinknews.com/the-novel-coronavirus-may-damageaviation-more-than-sars/ (erişim tarihi: 24.01.2021)
20. UKEssays. 2018. “Global Financial Crisis: Aviation Industry Impact”. https:// www.ukessays.com/essays/economics/impact-of-global-financial-crisis-on-theaviation-industry-economics-essay.php (erişim tarihi: 24.01.2021)
21. International Civil Aviation Organization. 2020. “Operational Impact on Air Transport”. https://data.icao.int/COVID-19/ (erişim tarihi: 30.12.2020)
22. Air Transport Action Group. 2020. “COVID19 Analysis Fact Sheet”
23. DHMİ. 2020. “Yıl Sonu İstatistikleri”
24. EUROCONTROL. 2020. “Türkiye COVID19 Brifingi”
25. EUROCONTROL. 2020. “Aviation Intelligance Portal” https://ansperformance.eu/ (erişim tarihi 30.12.2020)
26. EUROCONTROL. 2021. “Aviation Intelligence Unit, Think Paper #8”
27. EUROCONTROL. 2020. “COVID19 Grounded aircraft in the EUROCONTROL area” https://ansperformance.eu/covid/acft_ground/ (erişim tarihi: 9.01.2021)
28. Pegasus. 2020. “2. Çeyrek Yatırımcı Sunumu”
29. Pegasus. 2020. “Kasım 2020 Karşılaştırmalı Trafik Verileri”
30. Pegasus. 2020. “3. Çeyrek Yatırımcı Sunumu”
31. Ryanair. 2021. “Traffic” https://investor.ryanair.com/traffic/ (erişim tarihi: 24.01.2021)
32. Airports Council International. 2020. “ACI Advisory Bulletin: Economic impact assessment of COVID-19 on the airport business”
33. International Financa Corporation. 2020. “The Impact of COVID-19 on Airports: An Analysis”
34. Airports Council International Europe. 2020. “Almost 200 European airports facing insolvency in coming months”
35. Pallini T. 2020. “Delta, American, and other airlines are parking planes on closed runways at major airports as carriers struggle to store grounded airliners”. https://www.businessinsider.com/coronavirus-airport-runways-taxiways-usedfor-aircraft-storage-2020-3?utm_source=copy-link&utm_medium=referral&utm_ content=topbar (erişim tarihi: 24.01.2021)
36. FRANCE 24. 2020. “Paris’s Orly airport to shut as passenger numbers plunge amid coronavirus crisis” https://www.france24.com/en/20200331-paris-s-orly-airportto-shut-as-passenger-numbers-plunge-amid-coronavirus-crisis (erişim tarihi: 24.01.2020)
37. Airports Council International. 2020. “COVID-19 & AIRPORTS Traffic Forecast & Financial Impact” 3 rd Updated Forecast
38. TAV Havalimanları. 2020. “9 Aylık Finansal Sonuç Raporu”
39. Taşkıran İ. 2020. “Yurt dışından gelen tüm yolcular termal kameralarla kontrol edilmeye başlandı” https://www.aa.com.tr/tr/koronavirus/yurt-disindan-gelen-tumyolcular-termal-kameralarla-kontrol-edilmeye-baslandi/1727460 (erişim tarihi: 25.01.2021)
40. Hürriyet. 2020. “Son dakika haberler: THY açıkladı: Çin seferleri durdurul-du” https://www.hurriyet.com.tr/gundem/son-dakika-haberler-thy-acikladi-cinseferleri-durduruldu-41434080 (erişim tarihi: 25.01.2021)
41. BBC Türkiye. 2020. “Koronavirüs: Türkiye, İran ile sınır kapılarını geçici olarak kapattı” https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-51603963 (erişim tarihi: 25.01.2021)
42. BBC Türkiye. 2020. “Koronavirüs: Adım adım Türkiye’nin Covid-19’la mücadelesi” https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-52899914 (erişim tarihi: 25.01.2021)
43. Sözcü. 2020. “THY ve Pegasus 9 ülkeye uçuşları durdurdu!” https://www.sozcu. com.tr/2020/gundem/thy-ve-pegasus-9-ulkeye-ucuslari-durdurdu-5678714/ (erişim tarihi: 25.01.2021)
44. BBC Türkiye. 2020. “Sağlık Bakanı Koca: Bugün 29 kişiye daha koronavirüs tanısı kondu, böylece hasta sayısı 47 oldu” https://www.bbc.com/turkce/live/haberler-turkiye-51904420 (erişim tarihi: 25.01.2021)
45. Amerika’nın Sesi. 2020. “Türkiye İngiltere ve 3 Ülkeden Uçuşları Durdurdu” https://www.amerikaninsesi.com/a/turkiye-ingiltere-ve-3-ulkeden-ucuslaridurdurdu/5706756.html (erişim tarihi: 25.01.2021)
46. DHA. 2020. “Yurt dışından gelişlerde zorunlu ‘PCR testi ibrazı zorunluluğu’ başladı” https://www.cumhuriyet.com.tr/haber/yurt-disindan-gelislerde-zorunlu-pcrtesti-ibrazi-zorunlulugu-basladi-1802379 (erişim tarihi: 25.01.2021)
47. Wego Travel. 2021. “What is a Travel Bubble? Here’s Everything You Need to Know About the Buzzy New Term in Travel” https://blog.wego.com/whats-a-travelbubble/ (erişim tarihi: 25.01.2021)
48. McLean S., Davey-Attlee F. 2020. “2 countries welcome travelers with COVID ‘immunity passports’ despite WHO guidance” https://abc7news.com/immunitypassports-for-travelers-coronavirus-restrictions-covid-hungary/8554765/ (erişim tarihi: 25.01.2021)
49. World Heatlh Organization. 2020. ““Immunity passports” in the context of COVID-19” https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/immunitypassports-in-the-context-of-covid-19 (erişim tarihi: 25.01.2021)
50. International Air Transport Association. 2020. “IATA Travel Pass for Travelers” https://www.iata.org/en/youandiata/travelers/iata-travel-pass-for-travelers/ (erişim tarihi: 25.01.2021)
51. Pegasus. 2020. “Pegasus, EASA’nın COVID-19 Havacılık Sağlık Emniyeti Protokolü’nü imzaladı” https://www.flypgs.com/basin-bultenleri/pegasuseasanin-covid-19-havacilik-saglik-emniyeti-protokolunu-imzaladi (erişim tarihi: 25.01.2021)
52. Derdiyok M. A. 2020. “İstanbul Havalimanı, EASA ‘Kovid-19 Havacılık Sağlık Emniyeti Protokolü’nü İmzaladı” https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/istanbul-havalimani-easa-kovid-19-havacilik-saglik-emniyeti-protokolunu-imzaladi/1888285 (erişim tarihi: 25.01.2021)
53. Pegasus. 2020. “Koronavirüs Önlemleri ve Dezenfektasyon Prosedürü” https:// www.flypgs.com/koronavirus-onlemleri-ve-dezenfeksiyon-proseduru (erişim tarihi: 25.01.2021)
54. Türk Hava Yolları. 2020. “Yeni Koronavirüs (COVID-19) döneminde seyahat güncellemeleri” https://www.turkishairlines.com/tr-tr/duyurular/coronavirus-salgini (erişim tarihi: 25.01.2021)
55. Türk Hava Yolları. 2020. “Güvenli Seyahat Standartlarımız” https://www.turkishairlines.com/tr-int/guvenli-seyahat-standartlarimiz/ (erişim tarihi: 25.01.2021)
56. İstanbul Havalimanı. 2020. “İstanbul Havalimanı’nda Covid-19 Kapsamında Alınan Önlemler” https://www.istairport.com/tr/covid19 (erişim tarihi: 25.01.2021)
57. Antalya Havalimanı. 2020. “COVID-19 Tedbirleri” https://www.antalya-airport. aero/yolcu-ve-ziyaretciler/covid-19-tedbirleri (erişim tarihi: 25.01.2021)
58. Sabiha Gökçen Havalimanı. 2020. “Covid-19” https://www.sabihagokcen.aero/covid-19 (erişim tarihi: 25.01.2021)