___

• Kaynaklar 1.Perlman JM, Wyllie J, Kattwinkel J, Wyckoff MH, Aziz K, Gu-insburg R, Kim HS, Liley HG, Mildenhall L, Simon WM, SzyldE, Tamura M, Velaphi S; Neonatal Resuscitation Chapter Col-laborators. Part 7: Neonatal Resuscitation: 2015 InternationalConsensus on Cardiopulmonary Resuscitation and EmergencyCardiovascular Care Science With Treatment Recommendations.Circulation. 2015 Oct 20;132(16 Suppl 1):S204-41. doi:10.1161/CIR.0000000000000276. , 2.Crowley PA. Antenatal corticosteroid therapy: a meta-analysisof therandomized trials, 1972 to 1994. Am J Obstet Gynecol. 1995Jul;173(1):322-35. 3.Roberts D, Dalziel S. Antenatal corticosteroids for accelerating fe-tal lungmaturation for women at risk of preterm birth. Cochrane Da-tabase Syst Rev. 2006 Jul 19;(3):CD00445 4. Review. 4.Oygür N, Önal E, Zenciroğlu A. Türk Neonatoloji Derneği Do-ğum SalonuYönetimi Rehberi (2016) 5.Jia Y-S, Lin Z-L, Lv H, Li Y-M, Green RJ, Lin J. Effect of deli-very room temperature on the admission temperature of prema-ture infants: a randomized controlled trial. J Perinatol2013;33:264-267 6.DeMauro SB, Douglas E, Karp K, Schmidt B, Patel, J, Kronber-ger A, Scarboro R, Posencheg M. Improving Delivery Room Ma-nagement for Very Preterm Infants. Pediatrics2013;132:1018–1025 7.Sweet DG, Carnielli V, Greisen G, Hallman M, Ozek E, PlavkaR, Saugstad OD, Simeoni U, Speer CP, Vento M, Visser GH, Hal-liday HL. European Consensus Guidelines on the Managementof Respiratory Distress Syndrome - 2016 Update. Neonatology.2017;111(2):107-125. doi: 10.1159/000448985. 8.Sharma D. Golden 60 minutes of newborn's life: Part 1: Pretermneonate. J Matern Fetal Neonatal Med. 2016 Dec 1:1-12.DOI:10.1080/14767058.2016.1261398. 9.Vento M, Cheung PY, Aguar M. The first golden minutes of theextremely- low-gestational-age neonate: a gentle approach. Neo-natology 2009;95:286–98. 10.Wyckoff MH. Initial resuscitation and stabilization of the peri-viable neonate: the Golden-Hour approach. Semin Perinatol. 2014Feb;38(1):12–6. 11.TC Sağlık Bakanlığı Yenidoğan Canlandırması (Neonatal Resu-sitasyon) Rehberi (2017). (Basımda). 12.Wyckoff MH, Aziz K, Escobedo MB, et al. Part 13: Neonatal re-suscitation: 2015 American Heart Association Guidelines Upda-te for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardio-vascular Care. Circulation 2015132:S543–60. 13.Özkan H, Erdeve Ö, Karadağ A.Türk Neonatoloji Derneği Res-piratuvar Distres Sendromu Rehberi 2014, sy 9. 14.Neonatal resusitasyon yenidoğan canlandırması. İbiş M, Günayİ, Aksoy M, Özbaş S, Tezel B, Keskinkılıç B, editörler. Canlan-dırmaya genel bakış ve ilkeler. TC Sağlık Bakanlığı Neonatal Re-susitasyon Rehberi, 2013 Kızılay Ankara sayfa 1-33. 15.Kim AJH, Warren JB. Optimal timing of umbilical cordclamping:is the debate settled? Part 1 of 2: history, rationale, influencingfactors, and concerns. NeoReviews 2015;16:e263–9. 16.Farrar D, Airey R, Law GR, et al. Measuring placentaltransfu-sion for term births: weighing babies with cordintact. BJOG IntJ Obstet Gynaecol 2011;118:70–5. 17.Duley L, Batey N. Optimal timing of umbilical cord clamping forterm and preterm babies. Earl Hum Dev 2013;89:905–908. 18.Raju TNK. Timing of umbilical cord clamping after birth for op-timizing placental transfusion. Curr Opin Pediatr2013;25:180–187. 19.Jelin AC, Zlatnik MG, Kuppermann M, et al. Clamp late and ma-intain perfusion (CLAMP) policy: delayed cord clamping in pre-term infants. J Matern-Fetal Neonatal Med 2016;29:1705–9. 20.Arca G, Botet F, Palacio M, Carbonell-Estrany X. Timing of um-bilical cord clamping: new thoughts on an old discussion. J Ma-tern-Fetal Neonatal Med 2010;23:1274–85.) 21.Niermeyer S, Velaphi S. Promoting Physiologic transition at birth:Re-examining resuscitation and the timing of cord clamping. Se-min Fetal Neonatal Med 2013;18:385- 392. 22.Rabe H, Diaz-Rossello JL, Duley L, Dowswell T. Effect of timingof umbilical cord clamping and other strategies to influence pla-cental transfusion at preterm birth on maternal and infant out-comes. The Cochrane Library 2012; CD003248. 23.McDonald SJ, Middleton P, Dowswell T, Morris PS. Effect of ti-ming of umbilical cord clamping of term infants on maternal andneonatal outcomes. The Cochrane Library 2013;CD004074. 24.Tarnow-Mordi WO, Duley L, Field D et al. Timing of cord clam-ping in very preterm infants: more evidence is needed. Am J Obs-tet Gynecol 2014;211:118-123. 25.The WHO Reproductive Health Library Guideline 2014: Dela-yed umbilical cord clamping for improved maternal and infanthealth and nutrition outcomes. ISBN 978924 1508209. 26.Laptook AR, Salhab W, Bhaskar B. Neonatal Research Network.Admission temperature of low birth weight infants: predictors andassociated morbidities. Pediatrics 2007;119:e643–9. 27.Costeloe K, Hennessy E, Gibson AT, et al. The EPICure study:outcomes to discharge from hospital for infants born at the thres-hold of viability. Pediatrics 2000;106:659–71. 28.Bhatt DR, White R, Martin G, et al. Transitional hypothermia inpreterm newborns. J Perinatol 2007;27:S45–7. 29.Boo N-Y, Guat-Sim Cheah I. Malaysian National Neonatal Re-gistry. Admission hypothermia among VLBW infants in Malay-sian NICUs. J Trop Pediatr 2013;59:447–52. 30.Watkinson M. Temperature control of premature infants in thedelivery room. Clin Perinatol 2006;33:43–53,vi. 31.Szymankiewicz M. Thermoregulation and maintenance of app-ropriate temperature in newborns. Ginekol Pol 2003;74:1487–97. 32.Laptook AR, Watkinson M. Temperature management in the de-livery room. Semin Fetal Neonatal Med 2008;13:383–91. 33.Rathod D, Adhisivam B, Bhat BV. Transport of sick neonates toa tertiary care hospital, South India: condition at arrival and out-come. Trop Doct2015;45:96–9. 34.Kumar PP, Kumar CD, Shaik F, et al. Transported neonatesbya specialist team – how STABLE are they. Indian J Pediatr2011;78:860–2. 35.Chang H-Y, Sung Y-H, Wang S-M, et al. Short- and long-term out-comes in very low birth weight infants with admission hypother-mia. PLoS One2015;10:e0131976. 36.Mathur NB, Krishnamurthy S, Mishra TK. Evaluation of WHOclassification of hypothermia in sick extramural neonates as pre-dictor of fatality. J Trop Pediatr 2005;51:341–5. 37.WHO recommendations on Postnatal care of the mother and new-born. Geneva, WHO, 2014., 38.WHO guidelines review comittee. Recommendations on newbornhealth. Handbook for guideline development. Geneva, WHO,2013., 39.Lenclen R, Mazraani M, Jugie M, et al. Use of a polyethylene bag:a way to improve the thermal environmentof the premature new-born at the deliveryroom. Arch Pediatrie Organe Off Societe FrPediatrie 2002;9:238–44. 40.McCall EM, Alderdice F, Halliday HL, et al. Interventions to pre-vent hypothermia at birth in preterm and/or low birthweight in-fants. Cochrane Database Syst Rev 2010;CD004210. 41.L’Herault J, Petroff L, Jeffrey J. The effectiveness ofa thermal matt-ress in stabilizing and maintaining body temperature during thetransport of verylow-birth weight newborns. Appl NursRes2001;14:210–19. 42.Mathew B, Lakshminrusimha S, Sengupta S, Carrion V. Rando-mized controlled trial of vinyl bags versus thermal mattress to pre-vent hypothermia in extremely low-gestational-age infants. AmJ Perinatol 2013;30:317–22. 43.Singh A, Duckett J, Newton T, Watkinson M. Improving neona-tal unit admission temperatures in preterm babies: exothermicmattresses, polythene bags or a traditional approach? J Perina-tol 2010;30: 45–9. 44.McCarthy LK, O’Donnell CPF. Warming preterm infants in thedelivery room: polyethylene bags, exothermic mattresses or both?Acta Paediatr Oslo Nor 1992 2011;100:1534–7. 45.McCarthy LK, Molloy EJ, Twomey AR, et al. A randomized tri-al of exothermic mattresses for preterm newborns in polyethy-lene bags. Pediatrics 2013;132: e135–41. 46.Meyer MP, Hou D, Ishrar NN, et al. Initial respiratory supportwith cold, dry gas versus heated humidified gas and admissiontemperature of preterm infants. J Pediatr 2015;166:245–50.e1. 47.te Pas AB, Lopriore E, Dito I, et al. Humidified and heated airduring stabilization at birth improves temperature in preterm in-fants. Pediatrics 2010;125: e1427–32. 48.Bergman NJ, Linley LL, Fawcus SR. Randomized controlled tri-al of skin-to-skin contact from birth versus conventional incuba-tor for physiological stabilization in 1200- to 2199-gram new-borns. Acta Paediatr Oslo Nor 1992 2004;93:779–85. 49.Hillman N, Kallapur SG, Jobe AH. Physiology of transition fromintrauterine to extrauterine life. Clin Perinatol 2012;39:769–83. 50.Hooper SB, Siew ML, Kitchen MJ, te Pas AB. Establishing func-tional residual capacity in the non-breathing infants. Semin Fe-tal Neonatal Med 2013;18: 336–43. 51.Jobe A, Ikegami M, Jacobs H, Jones S. Surfactant and pulmonaryblood flow distributions following treatment of premature lambswith natural surfactant. J Clin Invest 1984;73:848–56. 52.Brown MK, DiBiasi RM. Mechanical ventilation of the prema-ture neonate. Respir Care 2011;56:1298–311. 53.Kanmaz Kutman HG, Oğuz ŞS, Uraş N.Altın Dakikalar: PretermBebeğin Doğum Salonunda Yönetimi. Jinekoloji - Obstetrik ve Neo-natoloji Tıp Dergisi 2015; Volum:12, Sayı:4, Sayfa: 162-166. 54.Auten RL, Vozzelli M, Clark RH. Volutrauma. What is it, and howdo we avoid it? Clin Perinatol 2001;28:505–15. 55.Jobe AH, Bancalari E. Bronchopulmonary dysplasia. Am J Res-pir Crit Care Med 2001;163:1723–9. 56.Patel PN, Banerjee J, Godambe SV. Resuscitation of extremelypreterm infants – controversies and current evidence. World J ClinPediatr 2016;5:151–8. 57.O’Donnell CPF, Schmölzer GM. Resuscitation of Preterm InfantsDelivery Room Interventions and Their Effect on Outcomes. ClinPerinatol 2012;39: 857–869. 58.Schmölzer GM, Te Pas AB, Davis PG, Morley CJ. Reducing lunginjury during neonatal resuscitation of preterm infants. J Pedi-atr 2008;153:741-745. 59.Schmölzer GM, Kumar M, Pichler G, Aziz K, O'Reilly M, Che-ung PY. Non-invasive versus invasive respiratory support in pre-term infants at birth: systematic review and metaanalysis. BMJ2013; 347:f5980. 60.Saugstad OD, Aune D. Optimal Oxygenation of Extremely LowBirth Weight Infants: A Meta-Analysis and Systematic Review ofthe Oxygen Saturation Target Studies. Neonatology2014;105:55–63. 61.Manja V, Lakshminrusimha S, Cook DJ. Oxygen Saturation Tar-get Range for Extremely Preterm Infants A Systematic Review andMeta-analysis. JAMA Pediatr 2015;169:332- 340. 62.Goldsmith JP, Kattwinkel J. The Role of Oxygen in the DeliveryRoom. Clin Perinatol 39 2012;39: 803–815. 63.Rabi Y, Lodha A, Soraisham A, Singhal N, Barrington K, ShahPS. Outcomes of preterm infants following the introduction of roomair resuscitation. Resuscitation 2015;96:252– 259. 64.Askie LM, Brocklehurst P, Darlow BA, Finer N, Schmidt B, Tar-now-Mordi W, NeOProM Collaborative Group: NeOProM: Neo-natal Oxygenation Prospective Meta-analysis CollaborationStudy Protocol. BMC Pediatr 2011;11:6. 65.Armanian AM, Badiee Z. Resuscitation of preterm newborns withlow concentration oxygen versus high concentration oxygen. JRes Pharm Pract 2012;1:25–9. 66.Kapadia VS, Chalak LF, Sparks JE, et al. Resuscitation of pre-term neonates with limited versus high oxygen strategy. Pediat-rics 2013;132:e1488–96. 67.Lundstrøm KE, Pryds O, Greisen G. Oxygen at birth and prolon-ged cerebral vasoconstriction in preterminfants. Arch Dis ChildFetal Neonatal Ed 1995;73:F81–6. 68.Rabi Y, Singhal N, Nettel-Aguirre A. Room-air versus oxygen ad-ministration for resuscitation of preterm infants: the ROAR study.Pediatrics 2011;128:e374–81.69.Rook D, Schierbeek H, Vento M, et al. Resuscitation of preterminfants with different inspired oxygen fractions. J Pediatr2014;164:1322–6.e3. 70.Vento M, Moro M, Escrig R, et al. Preterm resuscitation with lowoxygen causes less oxidative stress, inflammation, and chroniclung disease. Pediatrics 2009;124:e439–49. 71.Wang CL, Anderson C, Leone TA, et al. Resuscitation of pretermneonates by using room air or 100% oxygen. Pediatrics2008;121:1083–9. 72.Kattwinkel J, Perlman JM, Aziz K, et al. Neonatal resuscitation:2010 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmo-nary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care. Pedi-atrics 2010;126:e1400–13. 73.Vaucher YE, Peralta-Carcelen M, Finer NN, Carlo WA, et al. SUP-PORT Study Group of the Eunice Kennedy Shriver NICHD Neo-natal Research Network. Neurodevelopmental outcomes in theearly CPAP and pulse oximetry trial. N Engl J Med.2012;367:2495-2504. 74.Arsan S, Korkmaz Toygar A, Oğuz S. Türk Neonatoloji Derne-ği Bronkopulmoner displazi Korunma, Tedavi ve İzlem Rehberi2014, sy 13. 75.Roehr CC, Morley CJ, Vento M. Improving neonatal transitionby giving ventilatory support in the delivery room. Neoreviews2012;13:343–52. 76.Schmölzer GM, Kumar M, Aziz K, et al. Sustained inflation ver-sus positive pressure ventilation at birth: asystematic review andmeta-analysis. Arch Dis ChildFetal Neonatal Ed2015;100:F361–8. 77.Morley CJ, Davis PG, Doyle LW, et al. Nasal CPAP or intuba-tion at birth for very preterm infants. N Engl J Med2008;358:700–8. 78.SUPPORT Study Group of the Eunice Kennedy Shriver NICHDNeonatal Research Network, Finer NN, CarloWA, Walsh MC, etal. Early CPAP versus surfactant in extremely preterm infants.N Engl J Med 2010;362:1970–9. 79.Gupta N, Saini SS, Murki S, et al. Continuous positive airway pres-sure in preterm neonates: an update of current evidence and im-plications for developing countries. Indian Pediatr2015;52:319–28. 80.Mehler K, Grimme J, Abele J, Huenseler C, Roth B, Kribs A. Out-come of extremely low gestational age newborns after introduc-tion of a revised protocol to assist preterm infants in their tran-sition to extrauterine life. Acta Pædiatr 2012;101:1232–9. 81.Milner AD. Resuscitation of the newborn. Archives of Disease inChildhood 1991;66:66–9. 82.Vyas H, Field D, Milner AD, Hopkin IE. Determinants of the firstinspiratory volume and functional residual capacity at birth. Pe-diatric Pulmonology 1986;2:189–93. 83.Perlman JM, Wyllie J, Kattwinkel J, Atkins DL, Chameides L,Goldsmith JP, et al. Part 11: Neonatal resuscitation: 2010 In-ternational Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation andEmergency Cardiovascular Care Science with treatment recom-mendations. Circulation 2010;122:516–38. 84.Te Pas AB, Walther FJ. A randomized, controlled trial of deli-very-room respi-ratory management in very preterm infants. Pe-diatrics 2007;120:322–9. 85.Fuchs H, Lindner W, Buschko A, Trischberger T, Schmid M,Hummler HD. Cerebral oxygenation in very low birth weight in-fants supported withsus-tained lung inflations after birth. Pedi-atr Res 2011;70:176–80. 86.Vali P, Mathew B, Lakshminrusimha S. Neonatal resuscitation:evolving strategies. Matern Health Neonatol Perinatol 2015;1. 87.Lista G, Fontana P, Castoldi F, et al. Does sustained lung infla-tion at birth improve outcome of preterm infants at risk for res-piratory distress syndrome? Neonatology 2011;99:45–50. 88.Lista G, Boni L, Scopesi F, et al. Sustained lung inflation at birthfor preterm infants: a randomized clinical trial. Pediatrics2015;135:e457–64. 89.Lindner W, H€ogel J, Pohlandt F. Sustained pressure control-led inflation or intermittent mandatory ventilation in preterm in-fants in the delivery room? A randomized, controlled trial on ini-tial respiratory support via nasopharyngeal tube. Acta PaediatrOslo Nor 1992 2005;94:303–9. 90.Harling AE, Beresford MW, Vince GS, et al. Does sustained lunginflation at resuscitation reduce lung injury in the preterm infant?Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2005;90:F406–10. 91.El-Chimi MS, Awad HA, El-Gammasy TM, El-Farghali OG, Sal-lam MT, Shinkar DM.Sustained versus intermittent lung inflati-on for resuscitation of preterm infants: a randomized controlledtrial. J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;2:1-6. 92.Davis PG, Morley CJ, Owen LS. Non-invasive respiratory sup-port of preterm neonates with respiratory distress: continuous po-sitive airway pressure and nasal intermittent positive pressure ven-tilation. Semin Fetal Neonatal Med 2009;14:14–20. 93.Morley CJ. Volume-limited and volume-targeted ventilation. ClinPerinatol 2012;39:513–23. 94.Björklund LJ, Ingimarsson J, Curstedt T, et al. Manual ventila-tion with a few large breaths at birth compromises the therapeu-tic effect of subsequent surfactant replacement in immature lambs.Pediatr Res 1997;42:348–55. 95.Hawkes CP, Ryan CA, Dempsey EM. Comparison of the T-pie-ce resuscitator with other neonatal manual ventilation devices:a qualitative review. Resuscitation 2012;83:797–802. 96.Szyld E, Aguilar A, Musante GA, et al. Comparison of devices fornewborn ventilation in the delivery room. J Pediatr2014;165:234–9.e3. 97.Foglia EE, Owen LS, Thio M, et al. Sustained Aeration of In-fant Lungs (SAIL) trial: study protocol for a randomized con-trolled trial. Trials 2015;16:95. 98.Thome UH, Ambalavanan N. Permissive hypercapniato decrea-se lung injury in ventilated preterm neonates. Semin Fetal Neo-natal Med 2009;14:21–7. 99.Hummler H, Schulze A. New and alternative modes ofmecha-nical ventilation in neonates. Semin FetalNeonatal Med2009;14:42–8. 100.Guven S, Bozdag S, Saner H, et al. Early neonatal outcomesofvolume guaranteed ventilation in Preterm infants with respira-tory distress syndrome. J MaternFetal Neonatal Med2013;26:396–401. 101.Özkan H, Duman N, Kumral A, Gülcan H. Synchronized ven-tilation of very-low-birth-weight infants; report of 6 years’ ex-perience. J Matern FetalNeonatal Med 2004;15:261–5. 102.Warren JB, Anderson JM. Core concepts. NeoReviews2009;10:e351–61. 103.Bohlin K. RDS–CPAP or surfactant or both. Acta Paediatr OsloNor 1992 2012;101:24–8. 104.Blennow M, Bohlin K. Surfactant and noninvasive ventilation.Neonatology 2015;107:330–6. 105.Rojas-Reyes MX, Morley CJ, Soll R. Prophylactic versus selec-tive use of surfactant in preventing morbidity and mortality inpreterm infants. Cochrane Database Syst Rev 2012;CD000510. 106.Sweet DG, Carnielli V, Greisen G, et al. European consensusguidelines on the management of neonatal respiratory distresssyndrome in preterm infants – 2010 update. Neonatology2010;97:402–17. 107.Rojas MA, Lozano JM, Rojas MX, et al. Very early surfactantwithout mandatory ventilation in premature infants treated withearly continuous positive airway pressure: a randomized,controlled trial. Pediatrics 2009;123:137–42. 108.Kandraju H, Murki S, Subramanian S, et al. Early routine versuslate selective surfactant in preterm neonates with respiratory dis-tress syndrome on nasal continuous positive airway pressure: a ran-domized controlled trial. Neonatology 2013;103: 148–54. 109.Verder H, Agertoft L, Albertsen P, et al. Surfactant treatment ofnewborn infants with respiratory distress syndrome primarily trea-ted with nasal continuous positive air pressure. A pilot study.Ugeskr Laeger 1992;154:2136–9 [Article in Danish ]. 110.Stevens TP, Harrington EW, Blennow M, Soll RF. Early sur-factant administration with brief ventilation vs. selective sur-factant and continued mechanical ventilation for preterm infantswith or at risk for respiratory distress syndrome. Cochrane Da-tabase Syst Rev 2007;CD003063. 111.Bahadue FL, Soll R. Early versus delayed selective surfactanttreatment for neonatal respiratory distress syndrome. Cochra-ne Database Syst Rev. 2012;11:CD001456. 112.Göpel W, Kribs A, Ziegler A, Laux R, Hoehn T, Wieg C, et al:Avoidance of mechanical ventilation by surfactant treatment ofspontaneously breathing preterm infants (AMV): an open-la-bel, randomised, controlled trial. Lancet 2011; 378: 1627–1633. 113.Dargaville PA, Aiyappan A, de Paoli AG, Kuschel CA, Kam-lin CO, Carlin JB, Davis PG: Minimally invasive surfactant the-rapy in Preterm infants on continuous positive airway pressu-re. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2013; 98:F122–F126. 114.Conway-Orgel M. Management of hypotension in the very low-birth-weight infant during the golden hour. Adv Neonatal Care2010;10:241–5. 115.Binder-Heschl C, Urlesberger B, Schwaberger B, et al. Border-line hypotension: how does it influence cerebral regional tis-sue oxygenation in preterm infants? J Matern Fetal NeonatalMed 2016;29:2341–6. 116.Seri I, Evans J. Controversies in the diagnosis and managementof hypotension in the newborn infant. Curr Opin Pediatr2001;13:116–23. 117.Vento M, Lista G. Managing preterm infants in the first minu-tes of life. Paediatr Respir Rev. 2015 Jun;16(3):151-6. doi:10.1016/j.prrv.2015.02.004.