Bir ontoloji olarak şiir: Wislawa Szymborska'nın şiiri

"Bir Ontoloji Olarak Şiir=Wislawa Szymborska'nın Şiiri", adından da anlaşıldığı üzere, Polonyalı Nobel Ödüllü şair W.S.'nın şiirini bir ontoloji - bir Varlık araştırması olarak yorumlama çabasıdır. Fakat bu çalışma, Szymborska'nın şiirini "bir felsefi şiir" olarak adlandırmak için yazılmamış olduğu gibi, felsefenin edebiyata etkisi üzerine de değildir. Bunlar, çoktan, birçok kereler yapılmış şeylerdir. Bu çalışmanın hedefi, felsefenin kendi kökenlerine; Heidegger'e göre, "varoluşun ve bütün nesnelerinin özünün kurucu adlandırılışı" olan anayurduna dönüş eğilimini göstermektir.

Poetry as an ontology: Wislawa Szymborska's poetry

"Poetry as an Ontology=Wislawa Szymborska's Poetry", as its name suggests, is an attempt to interpret the poetry of Nobel Prize-winning Polish poet W.S., as an ontology - an investigation of Being. But this study isn't written to term Szymborska's poetry "a philosophical poetry", also it's not about influence of philosophy on literature. These have been already done many times. The aim of this study is to present the tendency of philosophy to return to its origins, to its homeland, which is, according to Heidegger, "the inaugural naming of being and of the essence of all things."

PDF

___

CATALUCCIO, F. M. (1991). Gombrowicz filozof. Krakow: ZNAK.
HEIDEGGER, M. (2008). Varlık ve Zaman. Türkçesi: Kaan H. Ökten. İstanbul: Bahçeşehir Üniversitesi ve Agora Kitaplığı ortak yayını.
KOÇ, E. (1992). J.P. Sartre Felsefesinde Varlık Hakkında Fenomenolojik Araştırma. A.Ü. D.T.C.F. Felsefe Bölümü Dergisi. Cilt 14. Sayfa: 219-230.
SARTRE, J. P. (1999). Varoluşçuluk (existentialisme). Çeviren: Asım Bezirci. İstanbul: Say Yayınları.
SARTRE, J. P. (2009). Varlık ve Hiçlik, Fenomenolojik Ontoloji Denemesi. Çevirenler: Turhan Ilgaz ve Gaye Ç. Eksen. İstanbul: İthaki Yayınları.
SZYMBIRSKA, W. (1954). Dlatego zyjemy. Czytelnik Wyd. II.
SZYMBIRSKA, W. (1997). Widok z ziarnkiem piasku, 102 wiersze.
WROCZYNSKI, T. (1993). Literatura polska po 1939 roku. Varşova: Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne.
YÜCE, N. T. (2006). Wislawa Szymborska’nın şiiri. A.Ü. D.T.C.F. Dergisi 46. Sayfa: 45-60.
www.culture.pl/pl/culture/artykuly/es_wislawa_szymborska_poezja_istniena, Wislawa Szymborska – Poezja istnienia, Malgorzata Baranowska, 2004.
http://www.mostar.com.tr/Default.aspx?Yazar=81, Kutsallığın terennümü: Şiir, Mazhar Bağlı, Mostar – Aylık Medeniyet, Kültür ve Aktüalite Dergisi, Sayı 58, Aralık 2009.
www.mustafadurak.blogcu.com/elestirel-bakisla-heidegger-de-metafizik-ve-siir-kavramlari_27060501.html, Eleştirisel Bakışla Heidegger'de Metafizik ve Şiir Kavramları, Mustafa Durak, 2008.
www.pg1lomza.neostrada.pl, Wytrwałość i Pasja, Praca zbiorowa Koła Polonistycznego pod kierunkiem Haliny Rogowskiej, s. 36, 2006.