Elli altı yaşında erkek olgu, 10 yıldır aralıklarla tedaviye cevap vermeyen başağrısı ve son 3 yıldır sol gözde dışa ve aşağı doğru yer değiştirme şikayetleri ile kliniğimize başvurdu. Olgunun oftalmik muayenesinde diplopi ve yukarı bakış kısıtlılığı mevcuttu. Bilgisayarlı tomografi incelemesinde sol frontal sinüsten orbitaya uzanan kitle tespit edildi. Kitle eksize edildi ve yapılan histopatolojik incelemede matür tip osteoma ile uyumlu olduğu tespit edildi. Bu olgu sunumunda, literatürde oldukça nadir olan orbitaya uzanımı olan frontal sinüs osteomalı olgunun tanı ve tedavisi bildirilmiştir.

A 56 years old male presented with a history of intermittent headache for 10 years and protrusion in his left eye to downwards and outwards for last 3 years. Ophthalmological examination revealed diplopia and restriction in upward gaze. Computed Tomography scan showed a mass originating from left frontal sinus with an extension to the orbit. The mass was excised and histopathological examination revealed it is compatible with mature type osteoma. In this report, we presented a case including the diagnosis and treatment of a frontal sinus osteoma with an extension into the orbit which is a very rare clinical entity in existing literature.