“TÜRKİYE ve ERMENİ MEZALİMİ” KİTABI ÖRNEĞİNDE TÜRK-ERMENİ İLİŞKİLERİ

Edwin Munsell Bliss, American Board misyoneri olarak Osmanlı İmparatorluğu’nda görev almıştır. Kendisinin yazdığı kitap, makale ve diğer yazılar Osmanlı İmparatorluğu’nda yaşanan Ermeni olaylarının özellikle Amerikan kamuoyundaki yansımaları açısından önem arz etmektedir. 1896 yılından yayınlanan Turkey and The Armenian Atrocities (Türkiye ve Ermeni Mezalimi) adındaki kitapta Bliss, önyargılı olarak Türkler, Osmanlı İmparatorluğunda yaşayan diğer milletler ve yaşanan Ermeni olayları hakkında önyargılı, hiçbir belge ve kanıta dayanmayan yazılar kaleme almıştır. Kitabında Osmanlı İmparatorluğu ve İslam dini hakkında ağır eleştiriler mevcuttur. Bu makalede Osmanlı İmparatorluğunda yaşayan Ermenilerin durumu ve Amerikan misyoneri Bliss’in kitabında ve çeşitli yazılarında kaleme aldığı Osmanlı-Ermeni ilişkileri karşılaştırmalı olarak ele alınmıştır.  

___

  • Bayrakdar, Bayram.( 2016, Güz). Tarih ve Propaganda: Morgenthau’nun Öyküsü ve Mavi Kitap Örneği. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, XVI/33- Güz
  • Birecikli, İhsan Burak. (2016) Anadolu’da Bir Amerikalı Misyoner: Frederick Davis Greene ve Ermeni Meselesi, Ermeni Araştırmaları, Sayı 55
  • Bliss, Edwin Munsell, Dwight, Henry Otis, Allen. H. (1904) The Encylopedia Of Missions Tupper, Newyork and London: Funk and Wagnalls Company
  • Bliss, Edwin Munsell. (1896). Turkey And Armenian Atrocities, New York: Philadelphia, Hubbard publishing co
  • Bliss, Edwin Munsell. (1897). A Concise History of Missions, New York
  • Çaycı, Abdurrahman. (2000). Türk-Ermeni İlişkilerinde Gerçekler, Ankara: Atatürk Araştırma Merkezi
  • Çiçek, Kemal. (2009). Türk-Ermeni İlişkileri ve Tehcir, Ermeni Soykırımı İddiaları-Yanlış Hesap Talat’tan Dönünce-, Cedit Neşriyat
  • Dabağyan, Levon Panos. (2006). Türkiye Ermenileri Tarihi, , 5. Baskı, İstanbul: IQ Kültür ve Sanat Yayıncılık
  • Dokuz Soru Cevapta Ermeni Sorunu.(1989). Ankara: Dış Politika Enstitüsü, 1989 Gerald, H. Anderson. (1999). Biographical Dictionary of Christian Missions, Wm. B. Eerdmans, Publishing
  • Gladstone, William E. (1876). Bulgarian Horrors and The Question of the East, London
  • Karal, Enver Ziya. (1995). Osmanlı Tarihi, Ankara: TTK
  • Koçaş, M. Sadi (1990). Tarihte Ermeniler ve Türk Ermeni İlişkileri, Ankara: Kastaş Yay.
  • Külekçi, Cahit. (2013/2, Temmuz, Aralık). Ermeni Kimliğinin Dönüşüm Süreci Ve Âmira Sınıfının Oluşumu, Hikmet Yurdu, Sayı: 12
  • Lewy, Guenter (2005). The Armenian Massacres in Ottoman Turkey - A Disputed Genoside, Salt Lake City: The University Of Utan Press
  • Ölmez, Adem. (2010). İstanbul’da Sosyal Barışın Bozulması: İstanbul Ermeni Olayları ve Yahudiler, , İstanbul: Kurtuba Kitap
  • Powell, E. Alexander. (1923), The Struggle For Power In Moslem Asia, The Century Co.
  • Şahin, Hayrettin. (2014/2). Osmanlı İmparatorluğunda Ermenilere Verilen Hak ve İmtiyazlar, ERUIFD, Sayı:19
  • Sonyel, Salahi R.(2009). Osmanlı Ermenileri Büyük Güçler Diplomasisinin Kurbanları, İstanbul: Remzi Yay.
  • Uras, Esat. (1950) Tarihte Ermeniler ve Ermeni Meselesi, Ankara