Roman, gerçek ya da hayal ürünü bir olayın yer, zaman ve kişi unsurlarına bağlı olarak uzun soluklu anlatıldığı eserlerdir. Meliketu ‘Ineb romanı yazarın realist romanlarından biridir. Realist roman olayları, insanları ve toplumları gerçekçi açıdan yansıtan romanlardır. Toplumun sorunlarını ele aldığı realist romanlarında toplumda yer alan bozukluklara da değinmiş olan romanlarında yazarın hayatından izler görülür. Meliketu ‘Ineb romanında da buna rastlamak mümkündür. 1931da doğan Necib elKîlânî Mısır'ın el–Garbiyye iline bağlı olan Şarşâba köyünde doğmuştur. Lise eğitimini Amerikan üniversitesinde bitiren yazar dini eğitimine de özen göstermiştir. 1952 yılında Kahire Üniversitesi tıp fakültesine kayıt yaptırmış ve üniversite hayatı boyunca edebiyat, siyaset ve felsefe alanında birçok eser okumuştur. Asıl mesleği doktorluk olduğu halde edebi yönü öne çıkmış ve bu alanda birçok eser vermiştir. Kaleme aldığı eserlerde İslami eserler verip, döneminde gördüğü çarpıklıkları göler önüne sermek istemektedir. Bu çalışmada Arap İslam edebiyatında önemli bir yeri olan Necîb el-Kîlânî’nin hayatı, eserleri, edebi yönü ele alınmış ve “Meliketu ‘Ineb” adlı realist romanı, olaylar, kahramanlar, modern anlatım teknikleri, dil ve tasvirler açısından incelenmiştir.
___
Aydoğan, Derya, (2014) Romanda dijitalleşme: E-Kitap The Turkish Online Journal ofDesign, Art and Communication – TOJDAC , 4(4), 16-32.
Beyca, Fatma Betül, (2008) Necip el-Kîlânî Hayatı Eserleri ve 20. Yüzyıl Arap Edebiyatına Katkısı Yayınlanmış Yüksek Lisans Tezi
el-Kîlânî, Necîb, (1979) Meliketu ‘Ineb, Kuveyt: Alsahoh
el-Kîlânî, Necîb, (2002) Amaliķatu’ş-Şimal, çev: Ali Nar
el-Kîlânî, Necîb, (2002) Ardu’l Enbiya, Mısır: Mektebetu Nur
el-Kîlânî, Necîb, (2002) Azrau Cakarta, çev: Ali Nar, İstanbul
el-Kîlânî, Necîb, (1979) er-Racul Ellezî Âmen, çev: Mehmet Nuri Çalışkan, İstanbul, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2006) Emiratul Cebel, Beyrut:y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (1999) Fi’z-zalam, Beyrut, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2015) Hamametu’s-Selam, Kuveyt: Alsahoh
el-Kîlânî, Necîb, (1999) Hikayatu Cadallah, Beyrut:y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2013) ‘Itirafatu Abdilmutecelli, Kuveyt: Alsahoh
el-Kîlânî, Necîb, (2013)‘Imreatu Abdilmutecelli, Kuveyt: Alsahoh
el-Kîlânî, Necîb, (1997) Ķadiyyetu Ebi’lfütûh eş’Şarķavî, Beyrut, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (1999) Ķatilu Hamza, Beyrut, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (1985) Lemehât min Hayati, c.I, Beyrut: Memleketu er-Risale
el-Kîlânî, Necîb, (1985), Lemehât min hayati c.II, Beyrut: Memleketu er-Risale
el-Kîlânî, Necîb, (1994) Lemehât min Hayatî c.IV, Beyrut: Memleketu er-Risale
el-Kîlânî, Necîb, (1994) Lemehât min Hayatî c.V, Beyrut: Memleketu er-Risale
el-Kîlânî, Necîb, (1999) Leyl ve Ķudban, Beyrut, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2015) Leyali Suhad, Kuveyt: Alsahoh
el-Kîlânî, Necîb, (1993), Liķaun ‘Inde Zemzem, çev: Hasan Akay, İstanbul, y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2001), Memleketu’l-Bel’uti, Beyrut: y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2000), Mevakibu’l Ahrar: Mısır: y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (1969), Nidau Halid: Daru’l Beyan
el-Kîlânî, Necîb, (2002), Nurullah, çev: Ali Nar, İstanbul
el-Kîlânî, Necîb, (2007) ,Ramadan Habibi, Mısır: Daru’l Mektebe
el-Kîlânî, Necîb, (2015) ,Ra’su Şeytan, Kahire: Sahvetun linneşr
el-Kîlânî, Necîb, (1999), Omar Yazharu fi Ķuds, Beyrut: y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (1957) ,et-Tariķu’t-tavil: Mektebetul’l Mısr: y.y.
el-Kîlânî, Necîb, (2005) ,Talâi’ul-fecr: Memleketu’l-Muttehide
el-Kîlânî, Necîb, (1999), Yevmu’l Mevud: Muessetu er- Risale