Abdulganî Karabâğî’nin Şerhu’l-Muhtâr Adlı Eseri

Hanefî literatüründe mütûn-i erba’a (dört metin)’dan biri kabul edilen Abdullah b. Mahmûd el-Mevsılî’nin (ö. 683/1284) el-Muhtâr li’l-fetvâ’sı, nevâzil (vâkıat) kitaplarından olup muhtasar bir fıkıh metnidir. Bu metin üzerine yazılmış şerhlerden biri de Abdulganî Karabaği’nin Şerhu’l-Muhtâr isimli kitabıdır. Tek nüsha halinde Kayseri Raşit Efendi El Yazma Eserler Kütüphanesinde mahtut olarak bulunan bu eser tahkîk ve tahrîç çalışması yapılarak 2017 yılında basılmıştır. Bu makalede eserin muhtevası, özellikleri, Hanefî literatüründeki yeri, müellifin eserde izlediği yönteme yönelik tanıtım ile genel bir değerlendirme ve Mevsılî’nin kendi şerhi olan el-İhtiyâr’ı ile bir mukayesesi yapılacaktır. Bununla birlikte eserin içeriğine yönelik bazı eleştirilere de yer verilecektir.

The Work Named Sharh al-Mukhtār of Abdulghani Qarābāghī

In the Hanafi literature, accepted as on e of the mutūn-ı arbaa (four texts), Al-Mukhtār li’l-fetwa of Abdullah bin Mahmud al-Mawsili (d. 683/1284) is one of the books of nawāzil (waqiāt) and is a concise fiqh text. One of the commentaries written on this text is the book named Sharh al-Mukhtār by Abdulghani Qarābāghī. This work, which was found Kayseri Raşit Efendi Manuscript Library as written in a copy was published by making tahqiq (verification) and takhrij (manifestation) in 2017. The content of the work, its characteristics, its place in the Hanafi literature, the overview and general evaluation of the method followed by the author and a comparison with Mawsili’s own commentary, al-Ikhtiyār will be made in this article. There will also be some criticism of the content of the work.