Haklı Nedenlere Dayanan Zulme Uğrama Korkusu” Kriterinin Mülteci Statüsünün Belirlenmesinde Belirleyici Bir Faktör Olarak Öznelliği

Mültecilerin Hukuki Statüsüne İlişkin 1951 Sözleşmesi'nin I-A(2) maddesine göre mültecilik statüsünün belirlenmesinde anahtar kriter olan “haklı nedenlere dayanan zulme uğrama korkusu”, bir nesnel bir de öznel öge barındırmaktadır ve zulme uğrama korkusunun varlığına yönelik değerlendirme yapılırken her iki öge birlikte dikkate alınmalıdır. Bu çalışmada mülteci statüsünün “haklı nedenlere dayanan zulme uğrama korkusu” ile tanımlanmasının öznelliği incelenmeye çalışılacak ve bu problemi çözmeye ilişkin çoğunlukla uygulamaya yönelik öneriler getirilecektir.

SUBJECTIVITY OF “WELL FOUNDED FEAR OF BEING PERSECUTED” CRITERIA AS A KEY FACTOR FOR DETERMINING THE REFUGEE STATUS

As a key factor for determining the refugee status according to the Article I-A(2) of the 1951 Convention Relating to the Status of Refugees the term “well-founded fear” contains a subjective and an objective element and in determining whether well-founded fear exists, both elements must be taken into consideration. In this paper, it will be tried to observe the subjectivity of the definition of refugee status with the phrase of “well-founded fear of being persecuted” and to make suggestions to deal with this problematic mostly in the manner of implementation.