Polimiyaljiya romatika (PMR) ileri yaşın omuz ve pelvik kuşak ağrısı ile karakterize inflamatuvar bir hastalığıdır. İleri yaşta görülen önemli hastalıklardan birisidir, ancak tanı ve tedavisinde güçlükler bulunur. Etiyopatogenezi tam olarak bilinmemekle birlikte genetik ve çevresel faktörler suçlanmaktadır. Hastalığa özgül bir test yoktur. Tanı; klinik bulgular, yükselmiş akut faz reaktanları ve diğer hastalıkların ayırt edilmesi ile konur. Tedavisinde steroid kullanılır ve steroide verilen dramatik yanıt tanı kriteri olarak belirtilmektedir. Bu olgu ile kronik böbrek yetmezliği sonucu hemodiyalize giren 64 yaşındaki bayan hastada atipik omuz ve kalça eklem ağrıları sonrası konulan PMR tanı ve tedavisinde yaşanan zorlukların tartışılması amaçlanmıştır

Polymyalgia rheumatica (PMR) is an inflammatory disease which characterized by shoulder and pelvic girdle pain in the elderly. One of the important disease of advanced age, and also there are difficulties in the diagnosis as well as the treatment. Etiopathogenesis is unknown but genetic and environmental factors have been blamed. There is not a test specific to the disease. The diagnose is made with clinical findings, elevated acute phase reactants and other diseases to be distinguished. Steroids are used in the treatment and the dramatic response to steroids is indicated as a diagnostic criterion. It is aimed to discuss the difficulties in diagnosis and treatment of a 64-year-old female patient, who undergoing hemodialysis because of chronic renal failure, diagnosed PMR after atypical shoulder and hip joint pain.