Sakrokoksigeal pilonidal sinüs cerrahi tedavisinde limberg flep ile primer kapama tekniğinin karşılaştırılması
Amaç: Bu çalışmada, iki farklı cerrahi tedavi tekniği uygulanan pilonidal sinüslü olguların takip sonuçlarının sunulması amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: Bitlis Devlet Hastanesi'nde Ekim 2011 ve Eylül 2014 tarihleri arasında pilonidal sinüs nedeniyle tek cerrah tarafından rhomboid eksizyon + Limberg flep veya eksizyon + primer kapama tekniği uygulanan 123 hasta prospektif olarak değerlendirildi. Grup 1 (n=65) Limberg flep uygulanan olgular, Grup 2 (n=58) ise Primer kapama uygulanan olgulardan oluşmaktaydı. Olgular postoperatif komplikasyon ve nüks açısından değerlendirildi. Bulgular: Hastalarımızın 109'u (%88.6) erkek, 14'ü (%11.4) kadın olup, erkek/kadın oranı 7.8/1 idi. Postoperatif komplikasyon olarak en sık seroma (n=10) ve enfeksiyon (n=9) ile karşılaşıldı. Komplikasyonlar incelendiğinde gruplar arasında anlamlı fark saptandı (p=0.012). Grup 1'de 14.7±4.4 ay, Grup 2'de ise 14.6±4.3 ay olgular nüks yönünden takip edildi. Grup 1'de 1 olguda, Grup 2'de ise 8 olguda nüks tespit edildi. Her iki grupta hastalık nüksü açısından önemli istatistiki fark mevcuttu (p=0.009). Gruplar arasında postoperatif ağrı ve işe dönüş süresi açısından anlamlı fark saptanmadı. Sonuç: Bu çalışmada primer kapama tekniği ile daha fazla enfeksiyon ve nüks oranı saptandı. Postoperatif ağrı ve işe dönüş açısından fark saptanmadı. Son yıllarda giderek popülarite kazanan Limberg flep tekniğinin, gerek düşük enfeksiyon oranı, gerekse kabul edilebilir nüks oranı ile pilonidal sinüs tedavisinde etkin kullanılabileceğine inanıyoruz.
Comparison of limberg flap and primary suture technique in surgical treatment of sacrococcygeal pilonidal sinus
Objective: In this study, we aim to present the results of two different surgical techniques in sacrococcygeal pilonidal sinus that we operated on. Materials and Methods: 123 patients who underwent Limberg flap or primary suture for pilonidal sinus by a single surgeon were evaluated prospectively at Bitlis State Hospital between October 2011 and September 2014. Patients were divided into two groups: in group 1 (n=65), rhomboid excision of tissue was applied and wound was closed with Limberg flap. In group 2 (n=58), after excision, wound was primarily closed. All patients were evaluated for postoperative complication and recurrence. Results: 109 (88.6%) of patients were male and 14 (11.4%) were female, the proportion of male to female patients was 7.8/1. The most common postoperative complications were seroma (n=10) and infection (n=9) in the both groups. Significant difference was detected in both groups for complications (p=0.012). Patients were followed up 14.7±4.4 months in group 1 and 14.6±4.3 months in group 2. Recurrence rate was more common in group 2 (n=8) when compared to group 1 (n=1). A statistically significant difference was determined in both groups for recurrence (p=0.009). There was no differences between groups as far as postoperative pain and time to return work is concerned. Conclusion: Recurrence was noticed more commonly in the patients with primary repair compared to Limberg flap repair in this study. No significant difference in terms of postoperative pain and time to return to work being found. We arrived to the conclusion that Limberg flap is a good technique for the repair of pilonidal sinus disease due to less recurrence rate and infection rate.
___
- 1. Mentes BB, Leventoglu S, Cihan A, Tatlicioglu E, Akin M, Oguz M. Modified Limberg transposition flap for sacrococcygeal pilonidal sinus. Surg Today 2004;34(5):419-23.
- 2. Da Silva JH. Pilonidal cyst: cause and treatment. Dis Colon Rectum 2000;43(8):1146-56.
- 3. Isbister WH, Prasad J. Pilonidal disease. Aust N Z J Surg 1995;65(8):561-3.
- 4. Cihan A, Menteş BB, Tatlıcıoğlu E, Özmen S, Leventoğlu S, Uçan BH. Modified Limberg flap reconstruction compares favourably with primary repair for pilonidal sinus surgery. ANZ J Surg 2004;74(4):238-42.
- 5. Akca T, Colak T, Ustunsoy B, Kanik A, Aydin S. Randomized clinical trial comparing primary closure with the Limberg flap in the treatment of primary sacrococcygeal pilonidal disease. Br J Surg 2005;92(9):1081-4.
- 6. Sondenaa K, Nesvik I, Andersen E, Soreide JA. Recurrent pilonidal sinus after excision with closed or open treatment: final result of a randomised trial. Eur J Surg 1996;162(3):237-40.
- 7. Gilani SN, Furlong H, Reichardt K, Nasr AO, Theophilou G, Walsh TN. Excision and primary closure of pilonidal sinus disease: worthwhile option with an acceptable recurrence rate. Ir J Med Sci 2011;180(1):173-6.
- 8. Al-Jaberi TM. Excision and simple primary closure of chronic pilonidal sinus. Eur J Surg 2001;167(2):133-5.
- 9. Morden P, Drongowski RA, Geiger JD, Hirschl RB, Teitelbaum DH. Comparison of Karydakis versus midline excision for treatment of pilonidal sinus disease. Pediatr Surg Int 2005;21(10):793-6.
- 10. Petersen S, Koch R, Stelzner S, Wendlandt TP, Ludwig K. Primary closure techniques in chronic pilonidal sinus. A survey of the results of different surgical approaches. Dis Colon Rectum 2002;45(11):1458-67.
- 11. Mentes O, Bagci M, Bilgin T, Coskun I, Ozgul O, Ozdemir M. Management of pilonidal sinus disease with oblique excision and primary closure: results of 493 patients. Dis Colon Rectum 2006;49(1):104-8.
- 12. Karydakis GE. Easy and successful treatment of pilonidal sinus after explanation of its causative process. Aust N Z J Surg 1992;62(5):385-9.
- 13. Marks J, Harding KG, Hughes LE, Ribeiro CD. Pilonidal sinüs excision-healing by open granulation. Br J Surg 1985;72(8):637-40.
- 14. Daphan C, Tekelioglu MH, Sayılgan C. Limberg flap repair for pilonidal sinus disease. Dis Colon Rectum 2004;47(2):233-7.
- 15. Topgül K, Ozdemir E, Kılıc K, Gökbayır H, Ferahköşe Z. Long-term results of limberg flap procedure for treatment of pilonidal sinüs: a report of 200 cases. Dis Colon Rectum 2003;46(11):1545-8.