ALMANYA VE AVUSTURYA'DA DÖRDÜNCÜ KUŞAK TÜRK GENÇLERİ
2. Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya, savaştığı batılı güçlerin desteğiyle ekonomisini yeniden canlandırmış, 1950'li yılların sonuna doğru ekonomik bir güç olmaya başlamıştır. Almaya'nın ekonomik bir güç olarak bu kadar hızlı gelişmesini sağlayan, bilinenin aksine 2. Dünya Savaşı'nda bizzat savaştığı ülkeler sayesinde olmuştur. 1960'ın başında iş gücüne duyduğu gereksinimden dolayı birçok ülkeyle ikili anlaşmalar yaparak, iş gücünü ülke dışından temin etmeye çalışmıştır. Türkiye'de bu ülkeler arasında yer almıştır. 1962'den itibaren Türkler Almanya'nın ihtiyaç duyduğu iş gücünü sağlamak amacıyla bu ülkeye göç etmiştir. Bugün Almanya'da yaklaşık 3000000 Türk yaşamaktadır. Almanya'da yaklaşık 55 yılı geride bırakan Türkler, Almanya'da sosyo-ekonomik açısından büyük bir güç olmuştur. Göçten sonra günümüze kadar Almanya'da farklı kuşaklar ortaya çıkmıştır. Almanya'ya ilk defa 1962 yılında giden Türkler kısaca 1., onların cocukları 2., ilk defa Almanya'ya gidenlerin torunlarına ise 3. kuşak Türkler olarak tanımlanmıştır. Günümüzde ise 15-25 yaş aralığında yeni bir kuşak yetişmektedir. Biz araştırmamızda bu yeni yetişen kuşağı, yapılan bilimsel araştırmalar ışığında inceleyerek, araştırma verilerini analiz edip, Avusturya'da yetişen 4. kuşak Türklere kısaca değineceğiz. Gerek Almanya'da gerekse de Avusturya'da yetişen bu yeni kuşağa yapılan olumsuz eleştirilerin bilimsel dayanağının olmadığı açıklamaya çalışağız.
The Fourth Generation of Turkish Youth in Germany and in Austria
After the Second World War, Germany revitalised its economy with the help of western powers that it fought against and became an economic power in the end of the 1950s. What made Germany economy grow so fast are the countries that it fought in the Second World War. In the early 1960s, it needed work force, made contracts with many countries, and tried to gather work force from abroad. Turkey has been one of these countries. After 1962, Turks migrated to Germany in order to serve as work force. Today about 3000000 Turks live in Germany. Turks, who have spent over 55 years there, represent a big socioeconomic group in Germany. This led to other generations after the migration to Germany. The Turks who went to Germany were called the 1st, their kids are the 2nd, their grandchildren are the 3rd generation. Today there is a new generation coming at the ages of 15-25 that is entitled the fourh generation. In this paper, within the light of scientific research, this new generation will be analyzed, the fourth generation in Australia will be discussed It will also be proven that the criticism directed to the fourth generation both in Germany and Australia is in valid and not scientific.
___
- Mora, N. (2012). Alman Medyasındaki Türkiye ve Türkler. Akademik Perspektif.
- Almanya İstatistik Kurumu. (2015). 2015 Yabancılar Raporu, Almanya.
- Hintereder, P. (1997). Integration und Sprache. Deutschland Dergisi, Franfurt am Main:Franfurter Societäts-Gmbh.
- Hintereder, P. (2016). Spracherwerb. Deutschland Dergisi, Franfurt am Main: Franfurter Societäts-Gmbh.
- Kaya, A. (2000). Berlin’deki Küçük İstanbul. İstanbul: Büke Yayınları.
- Kongar, E. (1989). Türkiye’nin Toplumsal Yapısı. İstanbul: Remzi Kitapevi.
- Konrad Adenhauer Yayınları. (2016). 2016 Yabancılar Raporu, Almanya.
- Migration and Integration. (2015). Zahlen.Daten.Indikatoren, Statistik Austria, Avusturya.
- Şahin, S. (2012). Almanya’ya Türk Vatandaşlarının Göçünün 51. Yılı Kazanımlar ve Tehditler. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyoloji Dergisi, Kasım Sayısı.
- Şen, F. (2015). Konrad Adenhauer Vakfı. Almanya’daki Türkler. Almanya: Konrad A. Yayınları.
- Yılmaz, O. (2016). Almanya’daki Başarılı Entegrasyon Örnekleri - Rol Model Olarak Türkler. Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 24.
- Zengin, E. (2010). Türk - Alman Edebiyatına Tarihsel Bir Bakış ve Bu Edebiyata İlişkin Kavramlar. Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 12.
- Migranten Studie. Aralık 2016 tarihde https://www.welt.de › Politik › Themen adresinden erişildi.
