Pavyon Kültürünün Aile İçi Sorunlara Etkisi

Bu araştırmanın amacı, pavyon kültürünün aile hayatına etkilerinin, pavyon müdavimleri, pavyon çalışanları ve onların eşleri ile görüşmeler neticesinde ortaya koymaktır. Araştırmada nitel araştırma yöntemi kullanılmış olup, Ankara ilinde ikamet eden 17 katılımcı ile derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilerek veriler toplanmıştır. Bu katılımcılar içerisinde pavyon müdavimleri (5 kişi), işletmeciler (2 kişi), kadın eşler (5 kişi), pavyon sanatçısı (1 kişi) ile konsomatrisler (4 kişi) bulunmaktadır. Görüşmelerden elde edilen verilerin analizinde NVivo 12 programı kullanılmıştır. Tümevarım yöntemiyle veriler analiz edilerek kodlama ve kategorik gruplandırmalar neticesinde “Pavyon”, “Doğrudan Etkiler” ve “Dolaylı Etkiler” temalarına ulaşılmıştır. Bu makalede ele alınan “Aile İçi Sorunlar” alt kategorisi, “Doğrudan Etkiler” teması altında ortaya çıkarılan bulguların bir kısmını içermektedir. Araştırmada elde edilen genel bulgulara göre, pavyon müdavimlerinin aileleriyle yaşadıkları en büyük sorunların “yalan söyleme ve aldatma”, “maddi sorunlar” ve “aileye yeterli zaman ayırmama” gibi problemler olduğu ortaya çıkarılmıştır. Özellikle müdavimlerle ve müdavim eşleriyle yapılan görüşmeler sonucunda, bu tarz ailelerde kuma getirme dahil her türlü sorunun yaşandığı ortaya konulmuştur. Ayrıca işletmecilerin ve pavyon sanatçısının ise özellikle ailelerine zaman ayırma konusunda sıkıntılar yaşadıkları tespit edilmiştir.

The Effect of Pavilion Culture on Domestic Problems

The purpose of this study is to reveal the effects of pavilion culture on family life as a result of interviews with pavilion goers, pavilion workers and wifes. Qualitative research method was used in the research and data was collected through in-depth interviews with 17 participants residing in Ankara. These participants include pavilion goers (5 persons), pavilion owners (2 persons), wifes (5 persons), pavilion artist (1 person), and hostess (4 persons). NVivo 12 program was used to analyze the data obtained from the interviews. After the coding and categorical groupings, the themes of “Pavilion”, “Direct Effects” and “Indirect Effects” were obtained by analyzing the data with inductive technique. The "Domestic Problems" sub-category discussed in this article includes some of the findings revealed under the theme of “Direct Effects”. According to the general findings obtained in the study, it was revealed that the biggest problems that pavilion goers had with their families were problems such as “lying and cheating”, “economic problems” and “not allocating time for the family”. According to the interviews made especially with the goers and wifes, it was analyzed that all kinds of problems, including bringing to the second wife, occur in such families. In addition, it was revealed that the pavilion owners and the pavilion artist had difficulties especially in allocating time to their families.

___

  • Althusser, L. (2003). İdeoloji ve devletin ideolojik aygıtları (Çev. A. Tümertekin). İstanbul: İthaki.
  • Altunsu Sönmez, Ö. (2019). Aile içi kadına yönelik şiddet ve kadınlara düşündürdükleri. Ö. Altunsu Sönmez, & G. Aksan (Ed.), Aile Kurumuna Farklı Bakışlar içinde (s. 129-168). Ankara: Çizgi Kitabevi.
  • Bakhtin, M. (1984). Rabelais and his world. İndiana: İndiana University Press.
  • Baudrillard, J. (2005). Baştan çıkarma üzerine (Çev. A. Sönmezay). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş., & Demirel, F. (2014). Bilimsel araştırma yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi.
  • Dinler, D. Ş. (2018). İşçinin varlık problemi. İstanbul: Metis Yayınları.
  • Erdoğan, D. (2018). Ankara pavyon kültüründe erkekliklerin inşası. Yüksek Lisans Tezi. Ankara.
  • Goffman, E. (2014). Günlük yaşamda benliğin sunumu (Çev.: B. Cezar). İstanbul: Metis Yayınları.
  • Güler, A., Halıcıoğlu, M. B., & Taşğın, S. (2015). Sosyal bilimlerde nitel araştırma. Ankara: Seçkin Yayınları.
  • Henslin, J. M. (2015). Sociology: A Down-to-earth approach core concepts. Edwardsville: Pearson.
  • Merriam, S. B. (2013). Nitel araştırma (Desen ve uygulamai için bir rehber) (Çev. S. Turan). Ankara: Nobel Yayınları.
  • Kasapoğlu, A. (2012). Sosyolojik yaklaşımlar temelinde aile kuramları. A. Kasapoğlu, & N. Karkıner (Ed.), Aile sosyolojisi içinde (s. 2-28). Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Web-Ofset Tesisleri.
  • Marx, K. (1990). Kapital (3. Cilt) (Çev. A. Bilgi). Sol Yayınları.
  • Miles, M. B., & Huberman, A. M. (2016). Nitel veri analizi (Çev. S. Akbaba Altun, A. Ersoy). Ankara: Pegem Akademi.
  • Neuman, W. L. (2016). Toplumsal araştırma yöntemleri I (Çev. S. Özge). Ankara: Yayın Odası.
  • Ögel, K. (2010). Sigara, alkol ve madde kullanım bozuklukları: tanı, tedavi ve önleme. İstanbul: Yeniden Yayınları.
  • Öncü, F., Ögel, K., & Çakmak, D. (2001). Alkol kültürü-1: tarihsel süreç ve meyhane kültürü. Bağımlılık Dergisi, 133-144.
  • Özarslan, O. (2015). Masculinities at night in the provinces. Master Thesis. İstanbul.
  • Özarslan, O. (2016). Hovarda alemi: Taşrada eğlence ve erkeklik. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Özkök, E. (2019). Bir erkeklik mekânı olarak kahvehaneler. Yüksek Lisans Tezi. Ankara.
  • Rakı ansiklopedisi (2018). İstanbul: Overteam Yayınları.
  • Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2013). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
  • Zengin, Z. S., & Arpaguş, F. (2018). Bilim ve bilimsel yönteme giriş. Ö. Güngör (Ed.), Bilimsel araştırma süreçleri içinde (s. 21-49). Ankara: Grafiker Yayınları.