Şenay ŞERMET KAYA, Rahşan KOLUTEK, Gülden KÜÇÜKAKÇA ÇELİK, Mehmet Samet KAFALI

Sanayi Kuruluşlarında Çalışan İşçiler Tıbbi Acillere Müdahaleye Etmeye Hazır Mı? Organize Sanayi Bölgesi’nde Yürütülen Bir Saha Çalışması

Farklı tehlike sınıflarına sahip işyerlerinin faaliyet gösterdiği organize sanayi bölgelerinde yaralanma riski yüksektir. Bu nedenle, kazalara yatkın olan çalışanların tıbbi acil durumlara müdahale etmeye hazır olmaları önemlidir. Bu çalışmada, sanayi çalışanlarının ilk yardım bilgi düzeyleri ve ilişkili faktörlerin incelenmesi amaçlanmıştır. Tanımlayıcı ve kesitsel tipte olan bu araştırma, Türkiye’de bir ilde bulunan organize sanayi bölgesindeki farklı kurumlarda çalışan 444 sanayi işçisi ile gerçekleştirilmiştir. Veriler tanıtıcı bilgi formu ve ilk yardım bilgi formu kullanılarak toplanmıştır. Araştırmaya katılan sanayi çalışanlarının ilk yardım bilgi düzeyi toplam puanı 19.62±6.02 olarak bulunmuştur. Bulgular, 36-45 yaş arası, evli, lise ve üzeri eğitime sahip, 1096 gün ve üzerinde görev yapmış, ilk yardım eğitimi almış sanayi çalışanlarının ilk yardım bilgi düzeylerinin daha yüksek olduğunu ortaya koymuştur (p<0.05). Katılımcıların ilk yardım bilgileri orta düzeyde olmakla birlikte, çok azının ilk yardım bilgisi iyi düzeydeydi. Ayrıca ilk yardım bilgi düzeyinin yaşa, medeni duruma, eğitim düzeyine, çalışma süresine ve ilk yardım eğitimi almaya göre farklılık gösterdiği belirlendi. Sanayi çalışanlarının ilk yardım bilgi düzeylerinin ve bu düzeyleri etkileyen faktörlerin belirlenmesi, sanayi çalışanlarının güvenliğini sağlamaya, önleme ve koruma önlemlerinin kalitesini artırmaya ve kriz durumlarının etkin yönetimini teşvik etmeye yardımcı olabilir.

Anahtar Kelimeler:

Acil, İlk yardım, İşçiler, İş sağlığı

Are Industrial Workers Ready to Intervene in Medical Emergencies? A Field Study Conducted in an Organised Industrial Zone

In organised industrial zones, where workplaces of different hazard classes operate, the risk of injury is high. Therefore, it is important that workers, who are prone to accidents, are prepared to intervene in medical emergencies. This study aimed to evaluate the first aid knowledge levels of industry workers and related factors. This descriptive and cross-sectional study was conducted with 444 industrial workers employed in different institutions in an organised industrial zone in a Turkish province. The data were collected using the descriptive information and first aid knowledge forms. The total score first aid knowledge level of the industrial workers who participated in the study was found to be 19.62 ± 6.02. The findings revealed that the first aid knowledge levels of the industrial workers aged between 36 and 45, married, graduates of high school or a higher educational institution, tenured for more than 1096 days or higher and recipients of first aid training were higher (p<0.05). Although the first aid knowledge levels of the participants were found to be at a moderate level, only a few had good levels of the first aid knowledge. In addition, it was determined that the level of first aid knowledge varies according to age, marital status, education level, working time and receiving first aid training. The identification of industrial workers’ first aid knowledge levels and factors affecting these levels can help ensure the safety of industrial workers, improve the quality of prevention and protection measures and foster effective management of crisis situations.

Keywords:

Emergency, First aid, Occupational health, Workers,

PDF

___

1. Bekar, İ, Deniz, O. and Bekar, E. (2017). “İş kazası ve meslek hastalıklarının maliyeti (2005-2014)”. Uluslararası Ekonomik Araştırmalar Dergisi, 3 (3), 479-489.
2. Uluslararası Çalışma Örgütü. (2016). “İş Sağlığı ve Güvenliği Profili Türkiye”. Erişim adresi: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---ilo-ankara/documents/publication/wcms_498818.pdf (Erişim tarihi:09.01.2021)
3. International Labour Organisation. (2021). “Work-related injuries and diseases, and COVID-19”. COVID-19 and Recovery: The Role of Trade Unions in Building Forward Better”. Erişim adresi: file:///C:/Users/DOLU/Downloads/IntJLabResearch2021_Work-relatedinjuriesanddiseasesandCOVID19.pdf (Erişim tarihi:28.12.2021).
4. Öçal, M. and Çiçek, Ö. (2017) “Türkiye ve Avrupa Birliğinde İş Kazası Verilerinin Karşılaştırmalı Analizi”. Emek ve Toplum, 6 (16), 616 - 637.
5. World Health Organisation. (2002). “Good Practice in Occupational Health Services: A Contribution To Workplace Health”. Erişim adresi: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/107448/E77650.pdf (Erişim tarihi: 10.09.2022)
6. Resmi Gazete. (2015). İlkyardım Yönetmeliği. 20.07.2015, 29429.
7. Oliver, G. Walter, D. and Redmond, A. (2017). “Are Prehospital Deaths From Trauma and Accidental İnjury Preventable? A Direct Historical Comparison to Assess What Has Changed in Two Decades”. Injury, 48 (5), 978-984. doi: 10.1016/j.injury.2017.01.039
8. Aytac, S. Gok, M. and Özkan, S. (2016). “Investigation of Basic First Aid Training That is an Occupational Health And Safety”. Gazi Medical Journal, 27 (2), 53-57.
9. Elfakey, M.O. (2016). “Assessment of Mine Workers Knowledge, Practice and Attitude Regarding Safety Masseurs and First Aid”. Public Health and Preventive Medicine, 2(4), 25.32.
10. Lam, N.N, Li, F, Tuan, C.A. and Huong, H.T.X. (2017). “To Evaluate First Aid Knowledge on Burns Management Amongst High Risk Grouups”. Bursn Open, 1(1), 29-32.
11. Ali, M,I,B, Habib, N.S. and Sharaa, H.M. (2021). “Effect of First Aid Training Program on Construction Workers' Self-Efficacy In Egypt”. Pakistan Journal of Medical and Health Sciences, 15 (1), 403-406.
12. Dagrenat, C, Cassan, P, Issard, D, Loeb, T, Baer, M. and Descatha, A. (2015). “First Aid in the Workplace in the World: A Systematic Review”. Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement,76 (6), 568-578.
13. Resmi Gazete. (2013). İşyeri Hekimi ve Diğer Sağlık Personelinin Görev, Yetki, Sorumluluk ve Eğitimlerli Hakkında Yönetmelik. 20.07.2013, 28713.
14. Resmi Gazete. (2015). İş Güvenliği Uzmanlarının Görev, Yetki, Sorumluluk ve Eğitimleri Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik. 30.04.2015, 29342. https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2015/04/20150430-5.htm. (Accessed 9.1.2021)
15. Phillips, J.A. (2020). “Work-Life Fit During a Pandemic”. Workplace Health & Safety, 68 (10), 502-503. https://doi.org/10.1177/2165079920953830
16. McPhaul, K.M. (2022). “COVID-19 Lessons Learned: Pandemic Preparedness is an Occupational Health Imperative”. Los Angeles: SAGE Publications.
17. Karadağ, G, Taşdemir, S, Parlar, K.S and Kul, S. (2012). “İşçilerin İşyeri Memnuniyetinin ve Eğitim Gereksinimlerinin Belirlenmesi”. TAF Preventive Medicine Bulletin, 11(6), 699-706. 10.5455/pmb.1327051317
18. Cengiz, S. and Yer, A.S. (2021) “Afet ve Kaza Riskinin Yüksek Olduğu Sanayi ve Maden Kuruluşlarında Çalışanların İş Sağlığı ve Güvenliği Kapsamında Güvenlik İklim Algısı ve İlk Yardım Bilgi Düzeylerinin Belirlenmesi Üzerine Bir Çalışma: Gümüşhane İli Örneği”. The Journal of International Scientific Researches, 6(2), 91-107.
19. Cınar, I, Koklu, M. and Ozkan, I.A. (2018). “Metal Sektöründe Çalışan Personelin İşçi Sağlığı Ve İş Güvenliği Farkındalığının Araştırılması (Konya İli Örneği)”. Journal of Social Sciences/Sosyal Bilimler Dergisi, 8(16), 350-364.
20. Aytaç, S, Özok, A.F, Yamankaradeniz, N, Akalp, G, Çankaya, O, Gökççe, A. ve Tüfekçi, U. (2017). “İSG Kültürü Oluşmasında Metal Sanayinde Çalışan Kadınların Risk Algısı Üzerine Bir Araştırma”. Mühendislik Bilimleri ve Tasarım Dergisi, 5, 59-67. https://doi.org/10.21923/jesd.77231
21. Gümüş, A, Dağlı, S.Ç, Yüksel, A, Aydın, T, Kale, U, Ulu EB. Ve Sert, A. (2016). “Van Organize Sanayi Bölgesi (OSB)’ndeki İşyerlerinin Halk Sağlığı Açısından Değerlendirilmesi”. Van Tıp Dergisi, 23(1), 51-56.
22. Davis L.L. (1992). “Instrument Review: Getting The Most From A Panel Of Experts”. Applied Nursing Research, 5(4), 194-197.
23. Gokhan, K. (2018). “Doğal Afetler Sonrasında İnsanların İlkyardım Bilgi Ve Beceri Düzeyi: Ne Yapabiliriz?” Anadolu University Journal of Science and Technology B-Theoretical Sciences, 6, 204-210.
24. Heard, C.L, Pearce, J.M. and Rogers, M.B. (2020). “Mapping the Public First‐Aid Training Landscape: A Scoping Review.” Disasters, 44(1), 205-228. https://doi.org/10.1111/disa.12406
25. Arachchi, K.K, Kumarawansha, P, Kuruppu, K, Kaliyugavarathan, L. and Samaranayake, D. (2017). “Associated Factors of Elwctrical Injuries and Knowledge on their Prevention and First Aid Management Among Ceylon Electricity Board (CEB) Field Level Tecnical Workers in Colombo Municipal Area”. Ceylon Journal of Medical Science, 54 (2), 31-37. http://doi.org/10.4038/cjms.v54i2.4804
26. Zalewski, R, Przymuszala, P, Klosiewicz, T, Dabrowski, M, Marciniak, R. and Cerbin-Koczorowska, M. (2019). “The Effectiveness of “Practice While Watching technique Fort he First Aid Trainin of the Chemical Industry Employees”. Disaster and Emergency Medicine Journal, 4(3), 83-91.
27. Olumide, A.O, Asuzu, M.C. and Kale, O.O. (2015). “Effect of First Aid Education on First Aid Knowledge and Skills of Commercial Ddrivers in South West Nigeria”. Prehospital and Disaster Medicine, 30 (6), 579-585. 10.1017/S1049023X15005282.
28. Anderson G.S, Gaetz, M. and Masse J. (2011). “ First Aid Skill Retendion of First Responders Within the Workplace”. Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emengency Medicine, 19(1), 1-6.
29. Karaca, A. and Köse S. (2020). “ The Effect of Knowledge Levels of Individuals Receiving Basic First Aid Trainin in Turkey on the Applications of First Aid”.Nigerian Journal of Clinical Practice, 23, 1449-1455. 0.4103/njcp.njcp_686_19
30. Witkowski, G, Padala O, Dzikowski W, Naylor, K, Glonek E.D, Torres, A. and Torres, K. “In simulation training in First Aid. Pilot study. First Aid in a Dangerous Workplace”. Journal of Education, Health and Sport, 7 (4), 435-446.
31. Reveruzzi, B, Buckley, L. and Sheehan, M. (2016). “School‐Based First Aid Training Programs: A Systematic Review”. Journal of School Health, 86 (4), 266-272. https://doi.org/10.1111/josh.12373
32. Kato, R, Izumida, K, Shigeno, H. and Okada, Ki. (2016). “Individual learning support about first aid with a human-shaped input device”. 12-15.2016, MUM '16: Proceedings of the 15th International Conference on Mobile and Ubiquitous Multimedia (181-189). Rovaniemi/Finland.