POSTMODERN ANLATILARDAN HİLMİ YAVUZ’UN “TAORMİNA” VE ITALO CALVİNO’NUN “GÖRÜNMEZ KENTLER” ESERLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

Yirminci yüzyılın ikinci yarısından itibaren hemen hemen tüm alanlarda adından sıkça söz ettiren postmodernizm, edebiyat dünyasında da yankı bulur. Değişen dünya ile birlikte yazarların eserlerine de postmodern unsurların hâkim olmaya başlaması dikkat çeker. Bu edebiyat akımında kalıp türlere karşı çıkılarak her alanda sınırsız özgürlük düşüncesi merkezde yer alır. Yaşamla kurmacanın birbirine karıştığı metinlerde oyunsallık, üstkurmaca, ironi, pastiş, çoğulculuk, parçalılık gibi unsurlar yazarların eserlerinde belirgin olarak yer alır. İtalyan yazar Italo Calvino’nun anlatılarında da postmodern özelliklerin yoğunlukla kullanıldığını görürüz. Aynı şekilde Türk edebiyatında bu akım etrafında yazı kaleme alan isimlerden biri de Hilmi Yavuz’dur. Onun Üç Anlatı kitabında yer alan ve ilk anlatısı olarak dikkat çeken Taormina anlatısında postmodernist unsurlar mevcuttur. Çalışmamın amacı iki farklı kültür çerçevesinde postmodernist akımın etkilerini irdelemek, Görünmez Kentler ile Taormina anlatılarını postmodernist unsurlar açısından karşılaştırmak, iki anlatının benzerlikler ve farklılıklarını ortaya koymaktır.

___

  • Calvino, Italo, Görünmez Kentler, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2017.
  • Çetin, Nurullah, Roman Çözümleme Yöntemi, Edebiyat Otağı Yayınları, Ankara, 2008.
  • Doltaş, Dilek, Postmodernizm ve Eleştirisi, İnkılap Yayınları, İstanbul, 2003.
  • Ecevit, Yıldız, Türk Romanında Postmodernist Açılımlar, İletişim Yayınları, İstanbul, 2001.
  • Koçakoğlu, Bedia, “Hilmi Yavuz’un Postmodern Anlatıları Üzerine.” Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi (2012): 95-113.
  • Özsevgeç, Yıldırım, “Postmodernizm Üzerine.” Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi (2017): 135-142.
  • Somuncuoğlu Özot, Gamze, Postmodernizm ve Türk Edebiyatındaki Yansımaları. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009.
  • Tandoğan, Çiğdem, Italo Calvino’nun Eserlerinde Oulipo Etkisi, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019.
  • Yavuz, Hilmi, Üç Anlatı, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2012.
  • Yavuz, Hilmi, Geçmiş Yaz Defterleri, Can Yayınları, İstanbul, 1998.
  • Yiğitbaş, Maksut, Hilmi Yavuz’un Hayatı, Sanatı ve Eserleri, Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2006.