Orf tedavisi

Örf, koyun ve keçilerin viral hastalığıdır. İnsanlara bulaş enfekte hayvanlar ya da enfekte et ürünleriyle direkt temas sonucu oluşur. En sık çiftçiler, kasaplar ve veterinerlerde görülür. Spontan olarak iyileşebilir. Tedavisi semptomatiktir. Lokal antiseptikler ve örtüler hastalığın tedavisinde genellikle etkili ve yeterli olurlar. Oral steroid dışı antiinflamatuvar ilaçlar inflamasyonu ve ağrıyı azaltmak için kullanılabilirler. Son zamanlarda, orf tedavisinde topikal idoksuridin, sidofovir ve imiquimod gibi antiviral ilaçlar popülarite kazanmışlardır. Bu olgu bildiriminde biz bu ajanların hastalığın rutin tedavide kullanımlarını önlemek için "shave" eksizyon tedavisinin etkinliğini vurgulamak ve hatırlatmak istiyoruz.

Orf treatment

Orf is a viral disease of sheep and goats. Transmission to humans usually occurs by direct contact with an infected animal or contaminated meat. It is mostly seen in fanners, butchers, and veterinarians. Treatment is symptomatic. Local antiseptics and dressingare usually effective and sufficient in the treatment of the disease. Oral nonsteroida'l anti-inflammatory drugs can be administered to lessen inflammation and pain. Recently, antiviral agents such as topical idoxuridine, cidofovir, and imiquimod have gained popularity in the treatment of orf. In this case report we want to emphasize and remind readers of the efficacy of shave excision in the classical treatment of the disease in order to prevent the unnecessary use of these agents in the routine treatment of the disease.

PDF

___

1. Schmidt E, Weissbrich B, Brocker EB, Fleischer K, Goebeler M, Stich A. Orf followed by erythema multiforme. J Eur Acad Dermatol Venereol 2006; 20: 612-613.
2. Georgiades G, Katsarou A, Dimitroglou K. Human ORF (ecthyma contagiosum). J Hand Surg 2005; 30: 409-411.
3. McCabe D, Weston B, Storch G. Treatment of orf poxvirus lesion with cidofovir cream. Pediatr Infect Dis J 2003; 22: 1027-1028.
4. van Lingen RG, Frank RG, Koopman RJ, Jonkman MF. Human orf complicated by mucous membrane pemphigoid. Clin Exp Dermatol 2006;31: 711-712.
5. De Clercq E. Cidofovir in the therapy and short-term prophylaxis of poxvirus infections. Trends Pharmacol Sci 2002; 23: 456-458.
6. Hunskaar S. A case of ecthyma contagiosum (human orf) treated with idoxuridine. Dermatologica 1984; 168: 207.
7. Altunay H, Öncül O, Baloğlu H, Saraçoğlu N. Bir viral deri infeksiyonu olgusu. ORF İnfeksiyon Dergisi 2002; 16: 371-376.
8. Ünal G, Gündeş S, Üstün M. Human orf: Echtyma contagiosum report of five cases. Türkiye Klinikleri J Med Sci 2002; 32: 173-175.
9. Gürel M, Özardalı İ, Bitiren M. Fasyal orf. Türkiye Klinikleri J Med Sci 2003; 23: 412-415.
10. Erbagci Z, Erbagci I, Almila Tuncel A. Rapid improvement of human orf (ecthyma contagiosum) with topical imiquimod cream: report of four complicated cases. J Dermatolog Treat 2005; 16: 353-356.
11. Tan ST, Blake GB, Chambers S. Recurrent orf in an immunocompromised host. Br J Plast Surg 1991; 44: 465-467.
12. Ballanger F, Barbarot S, Mollat C, Bossard C, Cassagnau E, Renac F, Stalder JF. Two giant orf lesions in a heart/lung transplant patient. Eur J Dermatol 2006; 16: 284-286.
13. Kurtoğlu E, Ural O. Çok sayıda orf lezyonu ile başvuran bir akut myeloblastik lösemi olgusu. İnfeksiyon Dergisi 2004; 18: 507-513.