TürkoloJi sahasıımı önemli bilim adamlanndan Prof. Dr. Lars Johanson 'a ilk arınağan altnuşıncı doğum yıldönümü olan 8 Mart 1996 ·da meslektaşları tarafından lıazırlaıup yayımlaıunıştı. (Taıutına için bkz.· Fikret Turaıı. ,~vmholae Turcologıcae: Studıes 111 Honour (~lLars Johanson On hıs Sıxtıeth Bırthelay 8 March 1996. Edited by Arpad Berta, Bernt Brendemoen aııd Claus Schönig. Swedish Research lnstıtute in Istanbul, Transactions Vol. 6, ISSN I 100-0333. Upsala. 246 sayfa. llmi Araştırmalar 6, s 361-364) Şımdi de öğrencilerınden Nurettin Denur ve Fikret Turan ·m hazırladığı mınağan kitabı elimizde. Kitapta değerli yimü yedi makale ve Johanson ·un eserlerinin tam bibliyografyası verildikten başka, hayatı ve çalışma yöntemleriyle ılgili Hocayı tanıtıcı bilgilerden oluşan bir hayat hikayesine de yer verilmiş. Makaleler genel olarak Türk Dili ve Türk Edebiyatı ıle ilgilidir ve on dördü Türkçe. yedisi Alımmca. altısı da İngilizcedir. Eser annağaımı hazırlanması için yazı gönderenlere teşekkür edilen Ingilizce ve olarak hazırlanmış önsozle başlar. Dalıa sonra vine İngılizce ve Türkçe olarak, Yazı Hayatı, Yeni Modeller, İşbirliği ve iletişime Verdi ğİ Önem, Turkologıca Serisi ve Hocalığı ·başlıkları altında Lars Johanson tanıtıl