Necip Fazıl'ın Çan Sesi Şiirine Hermeneutik Bir Yaklaşım

Modern Türk şiirinin önemli temsilcilerinden Necip Fazıl Kısakürek'in Çan Sesi şiiri, dış dünya ile insanın iç dünyası arasında kurduğu bağ ve buna baglı olarak korkuyu, vehmi dile getirmesi yönüyle ilgi çekici bir şiiirdir. Ani bir tehlike karşısında insanın algı mekanizmasının çalışış şeklini ve sıralamayı kaybetmeden belirli bir düzen fikri etrafında ortaya koyması ve bunu daha çok ses kompozisyonuna bağlı olarak verir. Çan Sesi şiiri, iç insan ile dış dünya arasındaki gerçişkenliği başarıyla sergiler. Şiirin gücünü eşya ile insan psikolojisini birleştirme ve kaynaştırmada sesi kullanış tekniğinde aramalıdır.

An Hermeneutics Approach to the Poem Çan Sesi by Necip Fazll

The poem Çan Sesi by Necip Faztl Kısakürek, one of important representatives of the modern Turkish poetry, is an interesting poem as it describes the connection he makes between man's inner and outer world, fear and obsession. He keeps a certain order and sound composition without losing the working way of man's perception under a sudden danger. The poem Çan Sesi shows the property of influencing between the inner and outer world successfully. The power of the poem lies in the technique of using sound while joining together the object and man's psychology.

___

  • Bachelard, Gaston Ateşin Psikanalizi, (Çev. Aytaç Yiğit), Bağlam Yayıncılık, İstanbul 1995. , ___, Mekânın Poetikası, (Çev. Aykut Derman), Kesit Yayıncılık, İstanbul 1996.
  • Bergson, H., Yaratıcı Tekamül, (Çev. Mustafa Şekip Tunç), MEB Yayınları, İstanbul 1947.
  • Eco, Umberto, Yorum ve Aşırı Yorum, Çev. Kemal Atakay, Can Yayınları, İstanbul 1997.
  • İnce, Özdemir, Şiir ve Gerçeklik, Can Yayınları, İstanbul 1996
  • Kısakürek, Necip Fazıl, Çile, Büyük Doğu Yayınları, İstanbul 1993.
  • Korkmaz, Ramazan İkaros ’un Yeni Yüzü Cahit Sıtkı Tarancı, Akçağ Yayınları, Ankara 2002
  • Stevens, Anthony, Jung, (Çev. Ayda Çayır), Kaknüs Yayınları, İstanbul 1999.
  • Toprak, Metin, Hermeneutik (Yorum Bilgisı) ve Edebiyat, Bulut Yayınları, İstanbul 2003.
  • Tunalı, İsmail, Sanat Ontolojisi, İÜ Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul 1984.
  • Wellek, R. — Waren, A., Edebiyat Teorisi, (Çev. Ö. Faruk Huyugüzel), Akademi Kitabevi, İzmir 1994.