İRDELEME ve ÖZETMandibula tümörü tanısıyla rezeksiyon uygulanan 64 yaşında erkek hastada, mandibulada santral karsinom (epidermoid karsinom Grad III) ve reginoal lenf düğümü metastazı saptandı. İki ay sonra kemik grefi koymak üzere çağırılan hastada bu kez akciğer metastazları görüldü.Vakamız yaş, seks, lokalizasyon bakımından literatür verilerine uymaktadır.Literatürdeki vakalarda regional lenf düğümü metastazlarının seyrek olduğu bildirilmiştir. Özellikle uzak organ metastazı ancak iki vakada görülmüştür. Vakamızın ilginç yönü hem çevresel lenf düğümlerinde hem de akciğerlerde metastatik lezyonların görülmesidir.SUMMARYMandibular resection has been performed in a 64 years old male, because of mandibular tumor. A central carcinoma (squamous cell carcinoma Grade III) and regional lymph node métastase have been found. When the patient called back two months later for the application of mandibular graft, it was seen that, lung métastases had developed.Our case fits the literature data on age, sex and localization aspects.Of the cases described previously in the literature, a few reported to have lymph metastases, only two of those cases showed distant visceral metastases. The peculiarity of our case was that it showed bath regional lymph node and lung metastases.