1910

SURİYELİ MÜLTECİ GÖÇÜNDEN SONRA TÜRKİYE'DEKİ HOŞGÖRÜ KAVRAMI

Göç olgusu, on dokuzuncu yüzyıldan beri sıklıkla Türkiye'nin gündemini işgal eden ve Türk siyasal hayatında tartışma konusu olmuş bir hadisedir. Son derece güçlü, çok boyutlu ve karmaşık olan mülteciler ve göçmenler konuları çok daha geniş çapta bir araştırmaya müsaittir. Bu araştırma ise, Türk kültürünün yapısının temel unsurlarından biri olan hoşgörü olgusu ile 2012 sonrasında Türkiye'de artan mülteci sayısı arasındaki bağlantıyı, ‘İstisna Durumu’ teorisi kapsamında analiz etmek için geliştirilmiştir. Çalışmanın amacı, Suriyeli sığınmacı akını sonrasında Türkiye'deki göçmenlere yönelik hoşgörü düzeyindeki değişimi incelemektir. Bu bağlamda, önceki anket çalışmalarından elde edilen veriler analiz edilerek çalışmanın kapsamı noktasında dahil edilmiştir. Twitter sosyal medya platformunda belirli anahtar kelimeler kullanılarak 2012, 2015 ve 2018 yıllarını kapsayan içerik analizi yönteminin sağladığı veriler analiz edilmiştir. Bu noktada çalışmanın başat veri sağlama yöntemi olan içerik analizinin güvenilirliğini sağlamak adına gözlemciler arası güvenilirlik methodu uygulanmıştır. Temel bulgular, Suriyeli sığınmacıların gelişinden sonra Türkiye'deki göçmenlere yönelik hoşgörü düzeyinde bir düşüşe işaret etmektedir.

Anahtar Kelimeler:

Suriyeli Mülteci, Hoşgörü, Türkiye Toplumu, Göç

THE CONCEPT OF TOLERANCE AFTER SYRIAN REFUGEE FLOW IN TURKEY

Migration is a phenomenon that has been on the agenda in Turkey throughout history. Refugees and migrants’ issues, which are extremely strong, multidimensional, and complex, should be widely investigated. At this point, this investigation has been advanced to analyze the connection between the idea of tolerance and the expanding number of refugees in Turkey. Therefore, the aim of the study is to see the change in the level of tolerance towards migrants in Turkey after the Syrian asylum seeker influx. The data provided by the content analysis method conducted on the Twitter social media platform by using specific keywords with covering the years 2012, 2015, and 2018, were analyzed in harmony with the literature review. However, the reliability of the study was tried to be ensured by the inter-judge reliability method. The findings indicate a decrease in the tolerance level in Turkey towards the migrants after Syrian asylum seekers' arrival.

Keywords:

Syrian Refugee, Tolerance, Turkish Society, Migration,

PDF

___

Agamben, Georgio. Kutsal İnsan: Egemen İktidar ve Çıplak Hayat. Ayrıntı yayınları, 2001.

Aydemir, Salih ve Şahin, Mehmet Cem. “Tek Tanrılı Dinlerde Göç Olgusuna Sosyolojik Bir Yaklaşım: Göç Teorileri Açısından Bir Analiz”. İslami Araştırmalar Dergisi, 28/3, (2017), 359-371.

Aydin, Mustafa vd. Turkiye sosyal siyasal egilimler arastirmasi 2018, Kadir Has Üniversitesi. 2018

Böke Kaan. Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntemleri. 4. Baskı. İstanbul: Alfa Yayınları, 2014

Cohen, Andrew Jason. What toleration is. The Journal of Ethics, 115. (2004). 68-95.

Clement, Jessica. Leading countries based on number of Twitter users as of October 2020, Statista, 2020. https://www.statista.com/statistics/242606/number-of-active-twitter-users-in-selected-countries/

Çağlayan, Savaş. Göç kuramlari, göç ve göçmen ilişkisi. Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 17, (2006). 67-91.

Çayır, Kenan. Ayrımcılığın sosyolojisi ve Türkiye toplumu. Çavdar, Ayşe. And Yıldırım, A. B. (Ed). Nefret Suçları ve Nefret Söylemi içinde (p. 45-54). İstanbul: Uluslararası Hrant Dink Vakfı Yayınları. 2010.

Çiftçi, Hasan. Türkiye Cumhuriyeti Vatandaşlarının Suriyeli Sığınmacılara Yönelik Tutum, Algı ve Empatik Eğilimlerinin Analizi. Itobiad: Journal of the Human & Social Science Researches, 7/3. (2018).

Çimen, Latife Kabaklı ve Quadir, Seher Ersoy. Üniversite öğrencilerinin Suriyeli sığınmacılarla ilgili tutumlarının sivil katılımları bağlamında incelenmesi. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 7/2, (2018). 1251-1273.

Çolak, Filiz. Bulgaristan Türklerinin Türkiye’ye Göç Hareketi. Tarih Okulu Dergisi, 14, (2013) 113-145.

Çoltu, Selen ve Öztürk, Salih. Suriyeli Mültecilerin Türkiye Ekonomisine Etkileri. Balkan Sosyal Bilimler Dergisi, 7(13), (2018). 188-198.

Digitalage, Twitter’ın 2014 Türkiye Karnesi, Access: 13.11.2020, https://digitalage.com.tr/twitterin-2014-turkiye-karnesi/.

Dinçer, Osman Bahadır, et al. Suriyeli mülteciler ve Türkiye: Sonu gelmeyen misafirlik. International Strategic Research Organization and Brookings Enstitüsü, Karınca Ajans Yayıncılık Matbaacılık: Ankara. 2013.

Düşünder, Ayşegül Taşöz. ve Çilingir, Yasemin Satır. Göçmenlere karşı kötümserlik artıyor mu? Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı. Access: 18.10.2020. https://www.tepav.org.tr/tr/haberler/s/4146

Erdoğan, M. Murat. Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal kabul ve uyum araştırması. Hacettepe Üniversitesi Göç ve Siyaset Araştırmaları Merkezi, Ankara. 2014.

Erdoğan, M. Murat. Suriyeliler barometresi: Suriyelilerle uyum içinde yaşamın çerçevesi. İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul. 2018.

Erdoğan, M. Murat. Türkiyedeki Suriyeli Mülteciler. Konrad Adenauer Stiftung, İstanbul. 2019.

Erdoğan, M. Murat. Suriyeliler Barometresi 2019; Suriyelilerle Uyum İçinde Yaşamın Çerçevesi, Orion Kitabevi: Ankara, 2020.

Erkal, Mustafa E. Sosyal bütünleşmede hoşgörünün yeri. Erdem Dergisi, 8: (1992). 151-158.

Foreigners And International Protection Law. No: 6458. The Official Journal 28615. (2013, March 11). Access: 01 April 2020. https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6458.pdf

UNGA, United Nations General Assembly, Draft Convention relating to the Status of Refugees, 14 December 1950, A/RES/429. Accessed: 24 February 2021. https://www.refworld.org/docid/3b00f08a27.html

Goupy, Marie. The state of exception theory of Carl Schmitt and the ambivalent criticism of liberalism. Zeitschrift für Politikwissenschaft, 28(4), (2018). 395-408.

Gök, Ömer Faruk. Schmitt ve Benjamin: İki Olağanüstü Hâl. Hukuk Kuramı Dergisi, 4/3. (2017).

Güçer, Mehmet; Karaca, Sema ve Dinçer, Osman Bahadır. Sınırlar Arasında Yaşam Savaşı Suriyeli Mülteciler Alan Çalışması. International Strategic Research Organization (USAK). (2013).

Karaman, Hasan ve Işıklı, Şevki. Twitter'daki Dini ve Etnik Temelli Nefret Söylemlerinin Analizi. AJIT-e: Online Academic Journal of Information Technology, 7(25). (2016).

Kaypak, Şafak. Demokrasi Kültürü ve Hoşgörü: Hatay Örneğinde. 2. Uluslararası Çin’den Adriyatik’e Sosyal Bilimler Kongre Kitabı. 2016.

Kirisçi, Kemal. Refugees of Turkish origin: "Coerced immigrants" to Turkey since 1945. International Migration (Geneva, Switzerland) 34/3, (1996). 385-412.

Kirişci, Kemal. "Turkey's Role in the Syrian Refugee Crisis: An Interview with Kemal Kirişci". Georgetown Journal of International Affairs (2016), 80-85.

Kirişçi, Kemal. Misafirliğin Ötesine Geçerken Türkiye’nin “Suriyeli Mülteciler” Sınavı Raporu. Uluslararası Stratejik Araştırmalar Kurumu & Brookings Enstitüsü. 2014. https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/06/syrian-refugees-and-turkeys-challenges-kirisci-turkish.pdf

Kurt, Gözde. "Yeni medyada nefret söylemi: YouTube’da Suriyeli mültecilere karşı üretilen nefret söylemi üzerine bir araştırma" The Journal of International Lingual Social and Educational Sciences 5/1 (2019), 1-20.

Milliyet. "Türkiye'nin sosyal medya karnesi açıklandı" (19.10.2018) http://www.milliyet.com.tr/teknoloji/turkiyenin-sosyal-medya-karnesi-aciklandi-2763053

Öztekin, Hülya. "Yeni Medyada Nefret Söylemi: Ekşi Sözlük Örneği". Journal of International Social Research 8/38 (2015), 925-936.

Pınar, Mehmet. 1950-1951 Bulgaristan’dan Türkiye’ye Göçler ve Demokrat Parti’nin Göçmen Politikası. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi 30/89 (2017), 61-94.

Quadir, Seher Ersoy; Çimen, Latife Kabakli. "Türk Vatandaşlarının Suriyeli Sığınmacılarla İlgili Görüşleri (Konya İli Örneği)" Third Sector Social Economic Review 53/2 (2018), 327-345.

Regulation on Work Permits of Foreigners Provided Provisional Protection (No: 6458). The Official Journal No: 29594. . https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/3.5.20168375.pdf

Sabah. "Dünyada 3 milyar 190 bin kişi sosyal medya kullanıyor", (19.3.2018) https://www.sabah.com.tr/teknoloji/2018/03/19/dunyada-3-milyar-190-bin-kisi-sosyal-medya-kullaniyor

Sağlam, Mehmet. Geleneksel Türk Hoşgörüsü. Erdem, 8/23 (1996), 359-364.

Sarı, Arzu Çalışkan; Alkar, Özden Yalçınkaya. The Attitudes towards Syrians Living in Turkey: A Scale Development. Göç Araştırmaları Dergisi 4/2 (2018), 10-36.

Şit, Ahmet Can, Türkiye saniyede 20 tweet atıyor [Araştırma] - Webrazzi Dijital'12, Webrazzi, 2012. https://webrazzi.com/2012/03/14/monitera-turkiye-tweet-istatistik-webrazzi-dijital12/

Tamer, Mine Gözübüyük, et al. "Trabzon Kamuoyunun Geçici Koruma Kapsamındaki Suriyelilere Bakış Açısı" Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Dergisi 2/2 (2016). 180-211.

TPR, Temporary Protection Regulation. (No: 6458). The Official Journal No: 29153. https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/10/20141022-15-1.pdf

TT, Transatlantic Trends, Transatlantic Trends Key Findings 2013. New York: The German Marshall Fund of United States, 2013. https://www.gmfus.org/publications/transatlantic-trends-2013

TT, Transatlantic Trends, Transatlantic trends: Mobility, migration and integration. New York: The German Marshall Fund of United States. 2014. https://www.httpwww.gfmd.org/files/documents/gfmd_turkey2014-2015_tm2_contribution_german_marshall_fund.pdf

UNHCR, United Nations High Commissioner for Refugees. What is a refugee. https://www.unhcr.org/what-is-a-refugee.html

Ünal Serdar. "Türkiye'nin beklenmedik konukları:" Öteki" bağlamında yabancı göçmen ve mülteci deneyimi" Zeitschrift für die Welt der Türken/Journal of World of Turks 6 (2014). 65-89.

Vardal, Zeynep Burcu. "Nefret söylemi ve yeni medya". Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi 2 (2015). 132-156.

We Are Social. (2018). Digital in 2018 in Western Asia.

Yıldırımalp, Sinem; İslamoğlu, Emel ve İyem, Cemal. "Suriyeli sığınmacıların toplumsal kabul ve uyum sürecine ilişkin bir araştırma". Bilgi Sosyal Bilimler Dergisi 2 (2017). 107-126.

HDV, Hrant Dink Vakfı, Medyada Nefret Soylemi ve Ayrimci Söylem 2018, Istanbul: Hrant Dink Foundation Publications. 2019. https://hrantdink.org/tr/asulis/yayinlar/72-medyada-nefret-soylemi-raporlari/2003-medyada-nefret-soylemi-ve-ayrimci-soylem-2018-raporu