2010

Reproduction of patriarchal hegemony in media texts

İnsanlık tarihi, erkek egemenliğinin inşa edilmesine tanıklık etmiştir. Mülkiyette, dinde, ahlakta, yönetimde erkek iktidarı, Ataerkil yapılanmanın kendini yeniden üreterek topluma onaylatmasından meşruiyetini alan bir anlayıştır. Dolayısıyla Ataerkil yapı, iktidarın çıkarlarına göre oluşturulmuş yaşam kaynağını sosyal normların uygulayıcısı olan kamuoyundan alan erkek egemen bir yapılanmadır. İktidarın erkek üzerinden yürüttüğü hegemonyanın medya metinlerinde inşa edilmesi ve yeniden üretilmesinin incelenmesini konu olarak ele alan bu çalışmanın amacı, medya metinleri üzerinden inşa edilen ve yeniden üretilen güç/iktidar ilişkilerinde ataerkil söylemin rolünü ortaya koymaktır. Türkiye toplumunda ağırlıklı olarak geleneksel yaşam tarzının egemen olduğu kırsal kesimde baskın olarak görülen ataerkil anlayış ve sosyal uygulamalar, iç ve dış göçlerle büyük kentlere ve gelişmiş Avrupa ülkelerine taşınmaktadır. Çalışmanın yöntemi, erkek egemenliğinin temsil edildiği, ataerkil yapılanmadaki ataerkillik (Patriarchy) ve iktidar kavramları açıklanarak, hegemonya kuramına göre, iletişimsel eylem olarak iktidar ilişkisinin nasıl kurulduğu ve yeniden üretildiği tartışılacak ve 40 Metrekare Almanya‟ filminin hegemonya kuramına göre toplum bilimsel çözümlemesi yapılacaktır.

Ataerkil hegemonyanın medya metinlerinde yeniden üretilmesi

Human history has witnessed the establishment of male domination. Men power on ownership, religion, moral values signify an understanding on legitimacy approved by society caused by reproduction of patriarchal power. Thus, the patriarchal power is a male-dominated structure formed in accordance with the interests of the government and finds its source of life in general public, practitioner of the social norms. This study takes the reproduction and the construction of hegemony of the government performed through the men as the subject matter and its purpose is to reveal the role of patriarchal discourse on the power/domination relations constructed and reproduced in the media texts. The patriarchal understanding and social practices are dominant features mainly in rural areas of Turkey where the traditional way of living is prevailing and this patriarchal approach is being transported to large cities and developed European countries by internal and external migration. Method of the study is focused on the commentary of patriarchy and power concepts represented by male dominance and how the power relations are established and reproduced as communicative action will be discussed according to the theory of hegemony and the sociological analysis of the films40 sq. Germanywill be made according to the theory of hegemony.

PDF

___

Akal, C. B. (1998), İktidarın Üç Yüzü, Ankara, Dost Kitapevi.
Althusser, L. (1994) İdeolji ve devletin ideolojik Aygıtları, Yusuf Alp, Mahmut Özışık (Çev.), 4. Baskı, İstanbul: İletişim Yayınları.
Barrett, M. (1996) Marx‟tan Foucault‟ya İdeoloji, Ahmet Fethi (Çev.), İstanbul: Sarmal Yayınevi.
Berger, A. A. (1996), Kitle İletişiminde Çözümleme Yöntemleri, 2. Baskı, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi yayınları.
Berktay, F. (1996), Tek Tanrılı Dinler Karşısında Kadın, İstanbul: Metis Yayınları.
Caner, E. (2004) Kutsal Fahişeden Bakire Meryem‟e Toprak ve Kadın, İstanbul: Su Yayınları.
Çam, Ş. (2008), Medya Çalışmalarında İdeoloji, Ankara: De Ki Yayınları.
Connell, R. W. (1998), Toplumsal Cinsiyet ve İktidar, Cem Soydemir (Çev.), İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
Delaney, C. (2001), Tohum ve Toprak, Selda Somuncuoğlu ve Bora Aksu (Çev.), İstanbul: İletişim Yayınları.
Demir, Ö. ve Acar, M. (1997) Sosyal Bilimler Sözlüğü, 3. Baskı, Ankara: Vadi Yayınları.
Devran, Y. (2004), Haber Söylem İdeoloji, İstanbul: Başlık Yayınları.
Marshall, T. (1997), Hükmeden Erkek Boyun Eğen Kadın, Gülden Şen (Çev.), İstanbul: Altın Yayınları.
Mora, N. (2005), "Kitle İletişim Araçlarında Yeniden Üretilen Cinsiyetçilik ve Toplumda Yansıması", Uluslararası İnsanbilimleri Dergisi, www. insanbilimleri.com.
Sennett, R. (2011), Otorite, Kamil Durand (Çev.), İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
Özcan, M. T. (1998) İlkel Toplumlarda Toplumsal Kontrol, İstanbul: Özne Yayınları.
Türk dil Kurumu (1988) Türkçe Sözlük, Cilt I-II, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
Williams. R. (2006) Anahtar Sözcükler, Savaş Kılıç (Çev.), 2. Baskı, İstanbul: İletişim Yayınları.
Electronic references
Academic dictionaries and encyclopedias, http://universal_lexikon.deacademic.com/43360/Patriarchat (20.10.2013).
Öğün, A. (1998), Türkiye‟de Adam Öldürme Suçunda Etkili Olan Bazı sosyal/ Kültürel Özelliklere İlişkin Sosyolojik Bir Araştırma‟, Polis Bilimleri Dergisi, Cilt 1, http://www.pa.edu.tr/app_documents/d478b2ad-3813-4555-9629- 6332f8cf8d33/cms_statik/_dergi/1998/2/73-84.pdf (20.10.2013).