Bu araştırma nöbet ya da vardiya usulü gece çalışmanın. hemşirelerin uyku düzeni üzerine etkisini incelemek ve uyku düzenini değerlendirme ölçeğinin geçerlilik ve güvenilirliğini saptamak amacıyla tanımlayıcı ve kesitsel olarak yapılmıştır. Araştırma verilen Izmir Tepecik SSK Eğitim Hastanesinde çalışan 164 hemşire üzerinde 20-27 Ekim 1999 tarihlerinde toplanmıştır. Veri toplamada araştırmacılar tarafından geliştirilen anket formu ve 3 alt ölçekten oluşan uyku düzenini değerlendirme ölçeği kullanılmıştır. L1kert tipi bu maddelere verilen yanıtlar l'clen 5'e doğru puanlanarak 5'11 derecelerne ile değerlendirilmiştir. ölçcğin geneline ait Cronbach's Alpha güvenilirlik katsayısı r = 0.8497 olarak bulunmuştur

This research was carried out as a descriptive and cross-sectional study in order tu measure the effects of night duty or shili-work on the sfeeping order of nurses: and to determine reliability and validity of the scale concerning evaluation of sleeping order. The rescarch was carried out with 164 nurses who work al the Izmir Tepecik SSK Education Hospital, in October 20-27. 1999. In collecting data. researchers used an irtterview form developed by themselves and a sleeping order evaluation criteria-scale composed of 3 sub-scales. Answers were evaluated by markiny between I to 5 trough the scale made-up of reliability coefficient regarding the general scale wasfound as r=0.8479 degree. Cronbach's Alpha