Öz Bir edebi sanat türü olan otobiyografinin özel bir sanatsal yapısı ve standartları vardır. Edebî bir metni okuyan kişi, bu standartlara dayanarak söz konusu metnin bu edebî türe yakınlığı veya uzaklığı noktasında bir yargıya varabilir. Bu sanat, kimliğini ispatlamak, kökenlerini araştırmak ve özelliklerini tanımlamak için araştırmacıların dikkatine sunulmuştur. Arap edebî mirasımız otobiyografik edebiyat örnekleri açısından oldukça zengindir. Bunun bir örneği edip Abbas Mahmûd el-Akkâd’ın “Ben” (أنا) başlıklı otobiyografisidir. Adı geçen otobiyografide el-Akkâd şahsî hayatı hakkında birçok farklı yönü okuyucuya sunmuştur. Bu araştırma, el-Akkâd’ın otobiyografisinin biyografik sanatsal yapısını, otobiyografinin kimliğini oluşturan bazı unsurları ve günümüzde de bilinen aktarım yöntemleri açısından tahlil etmeye çalışmaktadır. Bu unsurlardan biri olan “Mîsâk”, yazarın, râvînin ve olayın kahramanının el-Akkâd’ın kendisi olduğuna dair yazar ile okuyucu arasındaki bir anlaşmadır. Yine bu araştırma el-Akkâd’ın adı geçen otobiyografiyi yazmasındaki etmenleri, kullandığı otobiyografi metodolojisini, gerçeklik ve dürüstlük unsurlarını ne ölçüde içerdiği, itiraf, tebrîr/aklama unsurunu içerip içermediği, yaşam felsefesinin hayatında hangi ölçüde ortaya çıktığı, öyküleyici metin tekniklerini kullanması, zaman ve mekân duygusunun ve alt başlıklarının seçiminin üslubuna nasıl yansıdığını araştırmaktadır. Tüm bu bahsi geçenler, araştırmada “analitik tanımlayıcı” yaklaşımın ve “eleştirel” yaklaşımın kullanılmasını gerektirmiştir.

Abstract Autobiography as a literary genre has an artistic structure and special criteria. Whoever traces it in a literary text can judge it near or far from this literary genre, This art has been put into the hands of researchers, striving to prove its identity, originality, and define its qualities. Our literary heritage is replete with examples of biographical literature that confirm its existence as an authentic form of Arabic literature, Examples include the author Abbas Mahmoud Al-Akkad, who reviewed several aspects of his personal life. This research paper is an attempt to analyze the autobiographical art structure in its author, through several elements that form the identity of the biography and its narrative techniques as it is now known, through the search for (the charter) held by Abbas. And has there been congruence between Akkad as a writer, narrator, and hero? And the extent of the availability of the usual motives for writing a biography, which made Al-Akkad write his biography, And the attempt to reach the biographical methodology of Al-Akkad and the extent of its achievement in his biography, the extent to which the element of realism and truthfulness was achieved in it, how his confessions appeared, and how he justified them or exclaimed himself, and an explanation of the degree to which his philosophy in life appeared in his biography, And trying to explain his biographical style and his use of narrative text techniques, and how his sense of time and space elements and his choice of internal addresses reflected on his biographical style. All this necessitated the use of the "analytical descriptive" approach. And The "critical" curriculum.