PEYAMİ SAFA'YA GÖRE TÜRK DİLİ (TÜRKÇENİN SORUNLARI / ÇÖZÜM ÖNERİLERİ)

Bu makalede, Peyami Safa’nın Türkçenin belli başlı sorunları ve bu sorunların çözümüyle ilgili olarak ortaya koyduğu düşünceleri belirtilmeye çalışılmıştır. Amacımız Peyami Safa’nın düşüncelerinden hareketle, Türkçenin hemen her devirde aynı sorunlarla karşılaştığını ve bu sorunların çözümünde doğru ve kararlı adımların atılması gerektiği fikrini yeniden anımsatmaktır. Dolayısıyla söz konusu satırlar, okuyucunun zihninde toplumun bütün bireylerine bir Türkçe bilinci kazandırma fikrini hatırlattığı ölçüde anlamlı olacaktır

PEYAMİ SAFA'YA GÖRE TÜRK DİLİ (TÜRKÇENİN SORUNLARI / ÇÖZÜM ÖNERİLERİ)

İn this article, Peyami Safa’s ideas about Turkish language, problems of it and his solutions for these problems discussed. By moving from the ideas of Peyami Safa, we aimed to remind that Turkish language faces the same problems in every era and to solve these problems it is necessary to act determinedly and truly. So this article will be meaningful if it make readers think that every individual of Turkish society should have Turkish language consciousness

___

  • AYVAZOĞLU, Beşir PEYAMİ Hayatı Sanatı Felsefesi Dramı, İstanbul 1998, s. 103.
  • KAPLAN, Mehmet, Nesillerin Ruhu, İstanbul 1997, s. 183.
  • ÖKSÜZ, Yusuf Ziya, Türkçenin Sadeleşme Tarihi Genç Kalemler ve Yeni Lisan Hareketi, Ankara 1995.
  • ______, “İlmi Terimler ve Halk Dili”, Osmanlıca Türkçe Uydurmaca, İstanbul 1999, s.193
  • ______, “Türkçe’nin Karışıklığı”, Cumhuriyet, 5 Mayıs 1932b.
  • ______, “Fransızca Konuşan Veznedar Bayan”, Cumhuriyet, 4 Ekim 1938a.
  • ______,“Dilciler ve Edebiyatçılar”, Cumhuriyet, 27 Eylül 1938b.
  • ______, “Yanaşma Kelimeler”, Cumhuriyet, 1 Temmuz 1939a.
  • ______, ‘Terim Rezaleti”, Cumhuriyet, 15 Aralık 1939b.
  • ______, “Gene Terim Bahsi”, Cumhuriyet, 16 Aralık 1939c.
  • ______,“Telaşa Lüzum Yok”, Cumhuriyet, 22 Aralık 1939d.
  • ______, “Bir Kelimenin İçindeki Dünya”, Cumhuriyet, 25 Temmuz 1940.
  • ______,“Gramer Terimleri”, Tasvîr-i Efkâr, 16 Ağustos 1941a.
  • ______,“Müdahalesiz Olmaz Fakat...”, Tasvîr-i Efkâr, 20 Kasım 1941b.
  • ______,“Yazı Dili ve Konuşma Dili”, Vakit, 28 Eylül 1946.
  • ______,“Aydın Dili”, Ulus, 8 Temmuz 1950.
  • ______, “Dil Otarşisi ve Dil Yetersizliği”, Türk Düşüncesi, Cilt 4, S.24.1 Kasım 1955.
  • ______, “Dilde Özleşmenin Hudutları”, Milliyet, 4 Nisan 1958a.
  • ______, “Yabancı Kelime Suistimali”, Milliyet, 13 Eylül 1958b.
  • ______,“Okullarda Türkçe Felaketi”, Milliyet, 5 Nisan 1958c.
  • ______, “Dil Münakaşaları” , Toker Yayınları Edebi Heyeti İstanbul 19 ______, “Dil Değişmesinde İki Mesele” Atatürk ve Türk Dili 2 Atatürk Devri Yazarlarının Türk Dili Hakkındaki Görüşleri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1997