Fransa’da Siyaset İle Yönetim Arasındaki Kavşakta Bir Kurum: Bakanlık Kabinesi

Fransa’da siyaset ile yönetim arasındaki ilişkilerin sağlıklı şekilde değerlendirilmesi bakanlık kabinelerinin incelenmesini gerekli kılar. Bakanlık kabinesi, siyaset ile yönetim arasında aracı bir kurum olarak yönetsel işleyişe katılır. Bakanlık teşkilatının yönetilmesinde bakan tarafından atanan ve onun yakın çevresinde bulunan kabine önemli rol oynar. Yönetim usul ve tekniklerine sahip kişiler olarak kabine personeli, siyasi program ile yönetimin gereklerini uyumlaştırma misyonuyla yüklüdür. Kabine faaliyetleri bakanın siyasi başarısını doğrudan etkileyecek niteliktedir.

An Institution at the Intersection of Politics and Administration: The Ministry Cabinet

The healthy evaluation of the relations between politics and administration in France necessitates the examination of the ministry cabinets. The ministry cabinet as an instrumental institution participates to administrative function. İn administration of the ministry organization, the cabinet which is assigned by the minister and takes places just near the ministry plays a crucial role. The cabinet personnel as having methods and procedures are charged with the mission of harmonization of political program and the requirements of administration. The actions of the cabinet have direct effect on the success of the minister.

PDF

___

Bodiguel, J.L. ve Quermonne, J.L. (1983). La Haute Fonction Publique, Sous La V République. Paris :Presses Universitaires de France.
Burdeau, F. (1989). Histoire de l’administration française. Paris: Montchrestien.
Debbasch, C. (1989). Science Administrative. Dalloz:Cinquiéme édition.
Drago, R. (1985). Science Administrative. Les Cours de Droit, Maitrise.
Dreyfus, F. (2007). Bürokrasinin İcadı. (Çeviren, Işık Ergüden), İstanbul:İletişim Yayınları.
Gournay, B. (1986). L’Administration. Paris: Que sais je? No:1004, Presses Universitaires de France.
Gournay, B. Kesler, J.F. Siwek-Pouydeseau, J. (1967). Administration Publique. Paris: Presses Universitaires de France.
Rouban, L. (1998). La Fin Des Technocrates? Paris: Presse de Sciences Po.
Suleiman, E. N. (1976). Les Hauts Fonctionnaires et La Politique. (Traduit de l’Américan Par Martine Meusy). Paris:Editions du Seuil.
Wright, V. (1997). “Démocratiser L’Elite Administrative Française, Regard d’Un Britannique”, (Traduit par İsabelle Richet), Pouvoirs, 80:101-114.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cabinet_minist%C3%A9riel, (24.09.2008).