Amerikan Basınında Türk Harf ve Dil Devrimi

Çalışmada Türk Harf ve Dil Devrimi’nin Amerikan basınındaki yansımaları üzerinde durulmuştur. Genel olarak Türk harf ve dil devrimine karşı Amerikan basınında olumlu bir yaklaşımın olduğunu söylemek mümkündür. Bununla birlikte 1930’lu yıllara kadar devrim hareketlerinin kalıcılığından şüphe eden basın organı sayısı bir hayli fazladır. 1930’lardan ve özellikle Mustafa Kemal Atatürk’ün vefatından sonra ise Atatürk’ün harf ve dil devrim hareketleri hakkında neredeyse hiçbir olumsuz haberin yer almadığı görülmektedir.

Turkish Alphabet and Language Revolutions at The American Press

This studies, focusses on the Turkish Alphabet and Language Revolutions at the American Press. Generaly American Press has a positive approach to the Turkish Alphabet and Language Revolutions. However there have been lots of newspaper not believing to permanenty of Turkish Alphabet and Language Revolutions until 1930. After 1930, especially the death of Mustafa Kemal Atatürk, almost there haven’t seen almost any negative news about this revolutions at the American Press.

PDF

___

Afetinan, A. (1959). Atatürk Hakkında Hatıralar ve Belgeler. Ankara.
Atatürk’ün Söylev ve Demeçleri II (1959). Ankara.
Avcı, C. (2000). III. Dönem Türkiye Büyük Millet Meclisinin Yapısı ve Faaliyetleri (1927-1931). Ankara.
Berkes, N. (2002). Türkiye’de Çağdaşlaşma. İstanbul.
Ergin, O. (1972). Türk Maarif Tarihi V. İstanbul.
Hatipoğlu, V. (1981). Ölümsüz Atatürk ve Dil Devrimi. Ankara.
Kansu, M.M. (1988). Erzurum’dan Ölümüne Kadar Atatürk’le Beraber I. Ankara.
Öztürk, İ.(2004). Harf Devrimi ve Sonuçları. İstanbul: Adam.
Sultan Abdülhamit (1987). Siyasî Hatıratım. İstanbul.
Ülkütaşır, M.Ş. (1981). Atatürk ve Harf Devrimi. Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk Dil Kurumu.
Makaleler
Aktaş, A. (1999). “Atatürk ve Harf Devrimi”, Erdem (Cumhuriyet Özel Sayısı-III): 699-714.
Arıkan, Z. (1990). “Latin Harfleri”, Atatürk Yolu, Cilt 2, Sayı:5.
Boyacıoğlu, R. (Temmuz 2001). “Harf Devrimi ve Sağladığı Kolaylıklar”, Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, C. XVII, Sayı: 50: 410-435.
Buluç, S. (1981). “Osmanlılar Devrinde Alfabe Tartışmaları”, Harf Devriminin 50. Yılı Sempozyumu: 41–57.
Coşar, A.M. (2002). “Cumhuriyet Dönemi Dil Hareketleri ve Dil Tartışmaları, Türkler, C. 18: 65-73.
Eren, A. C. (1950).“Tanzimat”, Milli Eğitim Bakanlığı İslâm Ansiklopedisi, C. XI: 737–759.
Kale, M. (1999). “Harf Devrimi”, Erdem (Cumhuriyet Özel Sayısı-III): 811-831.
Korkmaz, Z. (2002). “Atatürk ve Dil Devrimi”, Türkler, C. 18: 54-64.
Tansel, F.A. (1953). “Arap Harflerinin Islah ve Değiştirilmesi Hakkında İlk Teşebbüsler ve Neticeleri”, Belleten, Cilt: XVII, Sayı:66.
Zabıt Cerideleri
Düstur, Üçüncü Tertip, C. XIV.
Gazeteler
Appleton Post-Crescent, 2 Kasım 1928.
Burlington Times-News, 26 Ağustos 1971.
Daily Herald, 23 Ocak 1953.
Daily Tribune, 11 Ağustos 1971.
Fitchburg Sentinel, 21 Ocak 1953.
Middletown Times Herald, 2 Kasım 1928.
Nevada State Journal, 21 Ocak 1935.
Nevraska State Journal, 3 Kasım 1928.
Oneonta Daily Star, 3 Kasım 1934.
Oshkosh Northwestern, 18 Ekim 1935.
Reno Evening, 26 Şubat 1953.
San Antonio Express, 11 Mayıs 1931.
The Bee, 22 Ocak 1953.
The Charleston Gazette,30 Ağustos 1945.
The Evening News, 26 Mart 1953.
The Lethbrıdge Herald, 24 Aralık 1943.
The Lima News, 2 Şubat 1965; 18 Ağustos 197.1
The Robesonian, 5 Şubat 1953.
The Times Record, 6 Nisan 1953.
Winnipeg Free Press, 2 Kasım 1928.